| Cause of death most likely hemorrhagic shock. | | [CN] 死因很有可能是出血性休克 Pandora (2011) |
| Watch he doesn't go into haemodynamic shock. | | [CN] 注意别让他出血性休克，我们很快回来 Bean (1997) |
| I just spent two days in a hospital, Roy, with a bleeding ulcer. | | [CN] 我刚刚在医院里待了两天 出血性溃疡 Millennium Approaches: The Messenger (2003) |
| Make a note in the patient's chart. | | [JP] カルテに書いて 出血性 Doc Flew Over the Cuckoo's Nest (2016) |
| Yeah, that or a broken heart. | | [CN] 出血性休克还是心脏受损 Pandora (2011) |
| Hemorrhagic staining on the inside of the frontal bone. | | [JP] 前頭骨の内側に 出血性染色があるので The Cheat in the Retreat (2013) |
| Well, then there's also hemorrhagic staining to the wound around the parietal, which means it occurred perimortem. | | [JP] ブースもそう言ってた 頭頂まわりの傷に 出血性染色があり 死ぬ直前に 出来たものだと思います The Lady on the List (2013) |
| It's a classic case of hemorrhagic disease. | | [CN] 这是典型的出血性疾病 Skinwalker Ranch (2013) |
| There appears to be slight hemorrhagic staining. | | [JP] 出血性の染色も認められます The Conspiracy in the Corpse (2014) |
| Perimortem fractures on the victim's parietal. | | [CN] 死者颅顶骨有出血性骨折 The Salt in the Wounds (2009) |
| Hemorrhagic staining to the area surrounding the wound on the frontal bone suggests that the injury was sustained around time of death. | | [JP] 出血性染色が頭蓋骨にあります つまり死亡時刻がわかりますね 染色は頭部の 外傷のせいかもしれないわ The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014) |
| The patient suffered an acute hemorrhagic stroke in the left temporal lobe. | | [CN] 病人左顳葉急性出血性中風 How Insensitive (2010) |
| And they said, "We've gotten the culture back from Kevin's stool, and he has hemorrhagic E. coli." | | [CN] 医生们说 他的粪便培养物化验结果出来了 他患的是出血性艾氏大肠杆菌感染 Food, Inc. (2008) |
| Hemorrhagic staining confirms the trauma to the rib cage as the cause of death. | | [JP] 出血性染色は胸郭への 外傷によるものです - それが死因です Big in the Philippines (2014) |
| We were field testing a weaponized version of hemorrhagic smallpox at an outdoor laboratory. | | [CN] 我们在做现场测试 在室外研究室测试 武器版的出血性牛痘 The Andromeda Strain (2008) |
| Even after administering catecholamine, blood pressure is barely 60! | | [JP] 出血性ショックで カテコラミンを使用しても→ 血圧６０台がやっとです！ Episode #1.6 (2012) |
| In state of hemorrhagic shock. | | [JP] 出血性ショック状態。 Episode #1.8 (2012) |
| She almost died from hemorrhagic shock. | | [JP] 出血性ショックで 命を落とすところでした。 Episode #1.3 (2012) |
| Media's gonna be all over this. | | [CN] 他现在出血性发热 Desperate Remedies (2016) |
| Very similar to the Ebola virus, most notably massive hemorrhaging. | | [CN] 和埃博拉病毒极为类似 最为人所知的出血性病症 Salvation (2002) |
| Your mother has a subdural hemorrhage. | | [CN] 你母亲得了出血性中风 Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) |
| Beneath the postmortem damage there appears to be evidence of hemorrhagic staining to the cortical bone on the right side mandible. | | [JP] 死後の傷に証拠があるみたいです 右下顎にある出血性の 染色のところです 見えにくいですが ぼくにはわかる The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014) |
| The NARVIK-A subjects died horribly... lesions, hemorrhagic shock, liquification of internal organs. | | [JP] NARVIK -Aの被検体は ひどい死に方を... 障害出血性ショック Pilot (2014) |
| That's counter-indicative for a hemorrhagic tumor. | | [JP] 出血性腫瘍に対する防御反応だ The Cure (2008) |
| Well, then there's also hemorrhagic staining to the wound around the parietal, which means it occurred perimortem. | | [CN] 頂骨上還有出血性染色 意味著這是死時造成的傷 The Lady on the List (2013) |