| There's nothing wrong with it. | | [CN] 冷气没有问题 The Blob (1988) |
| Cd's, air conditioning | | [CN] 镭射唱片 冷气 B. Monkey (1998) |
| When are you gonna get a real air conditioner? | | [CN] 史黛拉你们这里什么时候 才要装一台真的冷气 Body Heat (1981) |
| She was wearing a silk blouse, which pleases me because I like to turn up the air conditioning to constrict the capillaries. | | [CN] 她穿了丝裙，令我欢悦 因为我喜欢打开冷气 那会收缩微血管 Kiss the Girls (1997) |
| And perhaps this enormous, soggy, overripe tomato is a little girl, who doesn't realize what a dangerous place her exciting new world is. | | [CN] 我不喜欢 你把冷气都放进来了，你要什么？ 我能借杯糖吗？ 又一杯？ Cash (1984) |
| a pair of scissors, a toppled air conditioner, the lethal flames from an aerosol can | | [CN] 一把剪刀、掉下来冷气机 气熔胶罐的致命火焰 Serial Mom (1994) |
| There is air conditioner why they need a fan, for suicide? | | [CN] 明明有冷气 吊把风扇在中间 吊脖子呀 92 Legendary La Rose Noire (1992) |
| Sanchez says the air conditioning contract went to Manuel Arrona of Key Biscayne. | | [CN] 山契斯说冷气合约书... ...是属于比思坎湾的曼纽隆南的 Bad Boys (1995) |
| Maybe they pump drugs through the air-conditioning system. | | [CN] 也许会用冷气系统 来运送毒品 Speed 2: Cruise Control (1997) |
| - It warms a man's blood. | | [CN] - 让男人热血涌动 - 这里有冷气 - It warms a man's blood. Viva Las Vegas (1964) |
| Why don't we divert the cooling From the refrigerator through the inside plumbing? | | [CN] 用内部管线接来冰库的冷气 Space Truckers (1996) |
| We can't push old Pete in this heat. He can't take it. | | [CN] 别开冷气，这车吃不消 Chill Factor (1999) |
| When will that bitch turn the air conditioning back on? | | [CN] 那烂人何时才来修冷气？ The Faculty (1998) |
| It's air-conditioned. Great pool. | | [CN] 我家有冷气和游泳池 Holy Man (1998) |
| A viation experts believe that ice forming on the wings in the cold, rainy region east of Newfoundland may have plunged Nungesser and Coli into the windswept sea. | | [CN] 除了这原因外呢？ 专家们推断是冷气的水 使飞机翅膀冻结成冰而坠落 The Spirit of St. Louis (1957) |
| Wait, wait. What if Hurricane Grace runs smack into it? | | [CN] 若格雷丝飓风碰上冷气团 The Perfect Storm (2000) |
| I feel no matter how much it costs if you've got to sell the kids' bonds I say in the summertime in New York you've got to have air conditioning. | | [CN] 对于冷气，我不管它多贵 就算家里已经没面包吃 甚至把孩子的教育基金卖掉 The Seven Year Itch (1955) |
| Big, tall martinis, air conditioning. | | [CN] 两层楼都是你的 大大杯马蒂尼，冷气 The Seven Year Itch (1955) |
| Keep the air on and watch my cat. | | [CN] 冷气开着，替我看着小猫 Assassins (1995) |
| Come on, Tom. My office is air conditioned. | | [CN] 走吧，汤姆，我办公室有冷气 Psycho (1960) |
| You think they could kick on the air conditioning? | | [CN] 他们至少要开点冷气嘛 Oceans (1998) |
| Is the air conditioning on? | | [CN] -冷气有没有开？ The Blob (1988) |
| Is my subzero chillibrator running? | | [CN] 我的冷气机是不是坏了？ How the Grinch Stole Christmas (2000) |
| So I buy you a air conditioner | | [CN] 买了一部冷气给你 So I buy you a air conditioner As Tears Go By (1988) |
| Earl, you don't need an air conditioner. | | [CN] 你用不着安装冷气机 Runaway Bride (1999) |
| Here there's no air-con no video games | | [CN] 待在这个没有冷气没有电玩的鬼地方 Mo fa a ma (2000) |
| Three, a fresh cold front swooping down from Canada. | | [CN] 第三冷气团从加拿大扑下来 The Perfect Storm (2000) |
| The drugstore wouldn't take back her fan, she lost the slip. | | [CN] 但却不装冷气 这还不止 商店不让她退回电风扇 The Seven Year Itch (1955) |
| The Kaufmans have no air conditioning. | | [CN] 卡夫曼家没有冷气机 The Seven Year Itch (1955) |
| She'll start feeding off both the Canadian cold front and Hurricane Grace. | | [CN] 风力不断加强与加拿大冷气团 和格雷丝飓风三合一 The Perfect Storm (2000) |
| Here. I bοught yοu an air cοnditiοner. | | [CN] 你看，我送你一台冷气机 The Wedding Banquet (1993) |
| Lower the air-conditioning. | | [CN] 冷气关小一点可以吗？ Commendatori (2000) |
| Tell me, do you have air conditioning? | | [CN] 府上有冷气吗？ Dogma (1999) |
| Isn't that wonderful? | | [CN] 将可听见冷气机的嗡嗡声 The Man of Steel Bars (1993) |
| Just get inside before I air-condition the whole damn world. | | [CN] 在我得帮全世界 打冷气之前, 快点进来吧 Road Trip (1999) |
| I left the air conditioning on full blast. | | [CN] 我把冷气开到最大 The Seven Year Itch (1955) |
| A little out of breath, Commander. All systems stable. | | [CN] 我差点倒吸一口冷气，所有系统的顺序。 Galaxy of Terror (1981) |
| Spends a fortune on sculptures but will not put in air conditioning. | | [CN] 他花那么多钱收只非洲雕塑 但他却不肯买冷气机 The Seven Year Itch (1955) |
| It has no air-conditioning! | | [CN] 就只差些冷气，你这么多说话做什么 It has no air As Tears Go By (1988) |
| I didn't tell you, but I have air conditioning in every room. | | [CN] 不知跟你说过没有 我每间房都装了冷气 The Seven Year Itch (1955) |
| And have the air-conditioner serviced tomorrow. | | [CN] 还有 冷气机明天叫人来看看 In the Mood for Love (2000) |
| Nonsense, it's the air conditioning | | [CN] 别乱说话，是冷气冻 Mr. Vampire II (1986) |
| Hey, you girls ought to get your boss to air condition you up. | | [CN] 你们女孩子办公室 还未装冷气，叫老板装一台 Psycho (1960) |
| I'd just have to do overnight. | | [CN] 开冷气的房间，我也是能去的，就是我不想。 Three Seasons (1999) |
| Crank the A.C.! | | [CN] 冷气转强 Batman Returns (1992) |
| Hey, you've got air conditioning! | | [CN] 喂，你有冷气机哩 The Seven Year Itch (1955) |
| shit! I'd been looking forward to air conditioning and cold beer... | | [CN] 我很怀念冷气和冰啤酒 The Beach (2000) |
| A married man, air conditioning champagne and potato chips. | | [CN] 已婚男人 冷气机 香槟和洋芋片 The Seven Year Itch (1955) |
| We're not like them, sitting in the air-conditioned room reading newspapers and answering phone calls | | [CN] 又不是像他们 坐在冷气间里 看报纸接电话就好了 Dust in the Wind (1986) |
| Well, sir, I thought you'd be rather pleased to hear... that the Lex Corp. Air Conditioning Division... did make a 2000% profit... over the last three weeks. | | [CN] 先生，我想你应该很高兴知道... 莱克斯冷气部门... 过去三个礼拜的利润... The Man of Steel Bars (1993) |