67 ผลลัพธ์ สำหรับ *冉*
หรือค้นหา: 冉, -冉-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
冉[冉, rǎn, ㄖㄢˇ] tender; weak; to proceed gradually
Radical: 冂, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: -
Rank: 3070
再[再, zài, ㄗㄞˋ] again, twice, re-
Radical: 冂, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  冉 [rǎn, ㄖㄢˇ]
Etymology: [pictographic] Two fish 冉 caught on a line 一
Rank: 242
髯[髯, rán, ㄖㄢˊ] mustache, beard
Radical: 髟, Decomposition: ⿱  髟 [biāo, ㄅㄧㄠ]  冉 [rǎn, ㄖㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] hair
Rank: 4017
聃[聃, dān, ㄉㄢ] ears without rims; a nickname
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳 [ěr, ㄦˇ]  冉 [rǎn, ㄖㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Rank: 5598
苒[苒, rǎn, ㄖㄢˇ] lush, luxuriant; ordered, sequential; the passage of time
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  冉 [rǎn, ㄖㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 6094
蚺[蚺, rán, ㄖㄢˊ] boa constrictor
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  冉 [rǎn, ㄖㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 6411
爯[爯, chēng, ㄔㄥ] to balance, to fit; balanced, suitable
Radical: 爫, Decomposition: ⿱  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  冉 [rǎn, ㄖㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A hand 爫 balancing items on a scale 冉

KANJIDIC with AnimCJK
[冉] Meaning: red; tan
On-yomi: ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi: あや.うい, aya.ui
Radical: 冂, Decomposition: ⿻  冂  土
Variants: 冄, 丹
[再] Meaning: again; twice; second time
On-yomi: サイ, サ, sai, sa
Kun-yomi: ふたた.び, futata.bi
Radical: 冂, Decomposition: ⿱  一  冉
Rank: 275
[丹] Meaning: rust-colored; red; red lead; pills; sincerity
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: に, ni
Radical: 丶, Decomposition: ⿻  ⺆  亠
Variants: 冉, Rank: 1402
[聃] Meaning: ears without rims; a personal name
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳  冉
[苒] Meaning: flourishing; luxuriant
On-yomi: ゼン, zen
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  冉
[髯] Meaning: beard; mustache
On-yomi: ゼン, zen
Kun-yomi: ひげ, hige
Radical: 髟, Decomposition: ⿱  髟  冉
Variants: 髥
[冄] Meaning: tender; weak; gradually alternating
On-yomi: ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi: あや.うい, aya.ui
Radical: 冂
Variants: 冉

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冉[Rǎn, ㄖㄢˇ, 冉] surname Ran; passing (of time) #16,279 [Add to Longdo]
冉冉[rǎn rǎn, ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ, 冉 冉] gradually; slowly; softly drooping (branches, hair) #44,172 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
いざなみ景気;伊弉冉景気[いざなみけいき, izanamikeiki] (n) (See だらだらかげろう景気) period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007 [Add to Longdo]
伊弉冉尊;伊邪那美命[いざなみのみこと, izanaminomikoto] (n) (See 伊弉諾尊) Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've just returned from Arras, where I saw the real Jean Valjean. [CN] 我刚从阿拉斯回来 在那儿我看见了真正的冉阿让 Les Misérables (1998)
What was I thinking? [CN] 看！ 当娜・卡冉 The Getaway (1999)
The rising mists of the lush green forests, the refreshment of the rocky mountain breezes, the perfumed scent of the wind after a cooling shower of rain, the plants, Man and we, the animals. [CN] 郁郁葱葱的绿色森林中 冉冉升起的薄雾 山脉里令人心旷神怡的微风 阵雨后散发着芳香的空气 Animals United (2010)
Kudos on rising from the social grave. [CN] 你的名声从社交坟墓里冉冉升起了 Remains of the J (2009)
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ [CN] -伊甸園字幕組=- 翻譯: 堆堆 辛辛那提 青雲直上 小九哈哈 木子略 冉弈 校對: The Justice League Recombination (2010)
That's Jean Valjean. We served 19 years together in prison. [CN] 冉阿让我们在监狱里共度了19年 Les Misérables (1998)
Valjean from the Sorbonne will be here. [CN] 冉阿让，索邦大学，将在这里。 Anatomy 2 (2003)
From the world of Jean Valjean [CN] 逃离冉阿让的世界 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Another rising star? [CN] 一颗冉冉升起的新星吗 Resistance (2010)
Only a memory of this man, Jean Valjean, whom I guarded 20 years ago in prison. [CN] 对这个人 冉阿让 一个20年前我在监狱看守过的人 的零星回忆 Les Misérables (1998)
Are you or are you not Jean Valjean? [CN] 你是不是冉阿让 Les Misérables (1998)
"Hey' hey, the sun is rising! [CN] 288) }嘿，嘿，太陽冉冉上升！ Papierove hlavy (1996)
I am Jean Valjean. [CN] 我是冉阿让 Les Misérables (1998)
My name is Jean Valjean! [CN] 我的名字是冉・阿让 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Is Valjean here? ls he alone? [CN] 冉阿让在吗 他是一个人吗 Les Misérables (1998)
...in relation to Jansenism. What interests me... [CN] ...涉及冉森派教义 让我产生兴趣的是... A Tale of Springtime (1990)
Meanwhile, these men are at your disposal to find Valjean. [CN] 同时 这些人来帮你一起搜寻冉阿让 Les Misérables (1998)
As dawn breaks, it creeps onto an exposed perch, where it lines up its body at right angles to the rising sun. [CN] 黎明时分，它爬到了裸露的高处 冉冉升起的太阳直接照射在它的身上 Fire (2010)
I'm going to spare you from a life in prison, Jean Valjean. [CN] 我会使你终身监禁的 冉阿让 Les Misérables (1998)
- This man- - He admits to being Valjean? [CN] -这个人 他承认自己是冉阿让吗 Les Misérables (1998)
Are you or are you not the convict Jean Valjean? [CN] 你到底是不是人犯冉阿让 Les Misérables (1998)
I saw Jean Valjean perform the same feat of strength the mayor did with the cart. [CN] 我亲眼见到冉阿让展示了惊人的力气 就像市长扛车一样 Les Misérables (1998)
I'm Jean Valjean! [CN] 我是冉阿让 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
"New star comes up!" [CN] "冉冉上升的新星" 200 Pounds Beauty (2006)
I'm very angry with you, Jean Valjean. [CN] 我感到很气愤 冉阿让 Les Misérables (1998)
Of course I don't. I've seen Valjean with my own eyes. [CN] 当然不 我亲眼见到了冉阿让 Les Misérables (1998)
Sir, Jean Valjean is a thief. [CN] 长官 冉阿让是个小偷 Les Misérables (1998)
And now, ladies and gentlemen, to deliver this year's state of the company address, I've chosen a rising star. [CN] 现在 女士们先生们 我选择了一颗冉冉升起的新星 来作本年度"公司咨文"报告 The Top Hat Job (2009)
He's a young genius on the rise"? [CN] 他可是冉冉升起的天才巨星"? The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
Now we're just starting to see the creepings of the sun coming up. [CN] 我们恰好赶上朝阳冉冉升起 Why We Fight (2005)
They gave me a number and murdered Valjean [CN] 他们扼杀了冉阿让 用号码取而代之 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
He's Jean Valjean." I didn't believe it. [CN] 他是冉阿让 我不相信这些 Les Misérables (1998)
You ever see the sun come up over the Rockies? [CN] 你看見過太陽從落基山脈 冉冉升起嗎? Tombstone (1993)
Valjean, at last We see each other plain! [CN] 冉阿让 我们终于又见面了 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Valjean has broken parole. [CN] 冉阿让没有遵守假释条例 Les Misérables (1998)
Hey, hey, the sun is rising! [CN] 288) }嘿，嘿，太陽冉冉上升 Papierove hlavy (1996)
- What goes up chimneys? [CN] - 什么东西从烟囱里冉冉升起? Flashbacks of a Fool (2008)
A rising star in the field of neuroscience,  [CN] 神经科学界的冉冉新星 Red Brick and Ivy (2008)
You will find further proof that I am Valjean. [CN] 你会发现更多证据证明—我是冉阿让 Les Misérables (1998)
And from there we left on the aircraft carrier for Vietnam. [CN] 冉后来我们出发去了越南 Little Dieter Needs to Fly (1997)
They said you couldn't be Jean Valjean, and they were right. [CN] 他们说你不可能是冉阿让 他们说得对 Les Misérables (1998)
They ran three separate searches, with three different spellings of the name Sears... [CN] 他们冉3 单独的搜查， 3种不同的拼法 该名称西尔斯... Living Hell (2008)
They are a distributor of Zakat money. [CN] 他们是分发冉凯特基金的 Civic Duty (2006)
Carnot is Valjean. [CN] 卡诺特就是冉阿让 Les Misérables (1998)
Hey, hey, the sun is rising! [CN] 288) }嘿，嘿，太陽冉冉上升！ Papierove hlavy (1996)
Yeah. He's Jean Valjean. [CN] 是的 他是冉阿让 Les Misérables (1998)
Our story begins, as these stories often do with a young, up-and-coming politician. [CN] 正如很多故事一样 这个故事开始于... ...一名年轻的冉冉兴起的政客 V for Vendetta (2005)
Jean Valjean, my brother, you no longer belong to evil. [CN] 冉阿让 我的兄弟 你再也不属于魔鬼了 Les Misérables (1998)
My name is Jean Valjean. I've served 19 years' hard labor. [CN] 我叫冉阿让 我服了十九年的劳役 Les Misérables (1998)

Time: 0.0257 seconds, cache age: 0.626 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/