内申 | [ないしん, naishin] (n, vs) unofficial report; confidential report; (P) [Add to Longdo] |
内申書 | [ないしんしょ, naishinsho] (n) pupil's record [Add to Longdo] |
If you slack off ... it wouldn't be surprising it turns up in your school report would it? | サボったりしたら・・・、内申に響いてもおかしくないと思いませんか? |
内申 | [ないしん, naishin] inoffizieller_Bericht, geheimer_Bericht [Add to Longdo] |