| Her liver is shattered, and is bleeding inside. | | [CN] 她肝脏破裂，内出血 Hei ma wang zi (1999) |
| They both lost a lot of blood, and the fireman over here he's got a bunch of broken bones and probable internal bleeding. | | [CN] 他们都流了很多血 这位消防队员... ... 他断了好几根骨头而且可能还有内出血 Quarantine (2008) |
| The main one was massive cerebral hemorrhage. | | [JP] 主に脳内出血だ Imminent Risk (2017) |
| As far as I can tell, okay. McLaren´s serious. Internal injuries. | | [CN] 目前看来还很好 汤米很惨，内出血 Vertical Limit (2000) |
| We're keeping a close watch on her. | | [JP] 内出血もありますので 経過を注視しています Seeking Justice (2011) |
| If our patient's bleeding into her brain, she's gonna be dead in eight hours. | | [CN] 如果我们的病人有颅内出血的话她会在八小时内死亡 Kids (2005) |
| Massive internal bleeding. | | [JP] 大量の内出血をしてる His Last Vow (2014) |
| He's been in and out of the hospital for three weeks with internal bleeding. No one can find the cause. | | [CN] 他已经因为内出血进出医院仨礼拜了 没人查到病因 Detox (2005) |
| He's also suffered massive internal bleeding. | | [JP] 多量の内出血があります Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) |
| He had a brain hemorrhage. | | [JP] 脳内出血です A False Glimmer (2015) |
| She's bleeding internally. | | [JP] 内出血よ JSS (2015) |
| She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene. | | [JP] 内出血がありまして、そこに 血液凝固が見つかりました 脱疽の危険があります Babel (2006) |
| I Found in My Armpit One Midsummer Morning, four of his audience died of internal hemorrhaging, and the President of the Mid-Galactic Arts Nobbling Council survived by gnawing one of his own legs off. | | [CN] 有4个听众死于内出血 银河系艺术委员会的会长 咬下自己的一条腿才活了下来 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) |
| They want to test for internal bleeding. | | [CN] 他们想检查内出血 Shadows in Paradise (1986) |
| So, you're bleeding internally? | | [JP] - 内出血？ The Cabin in the Woods (2011) |
| He's bleeding internally. Pain, suffering-- | | [CN] 他在内出血 疼痛 痛苦... Members Only (2006) |
| Internal bleeding. | | [CN] 有内出血的迹象 Suspect X (2008) |
| Mr. Moltisanti suffered cardiac and respiratory arrest... ... duetointernalbleeding. | | [CN] 莫特桑提先生刚刚 因为内出血，出现心肺衰很 From Where to Eternity (2000) |
| - How is she? She'll recover, but she has a concussion, broken collarbone and internal bleeding. | | [CN] 会复原, 但她脑震荡 锁骨断裂以及内出血 The Omen (2006) |
| She could be bleeding out, inside, I don't know. | | [JP] 内出血してるかもしれない The Mousetrap (2008) |
| Not until they asked him some questions first. Contusions, abrasions, ecchymosis around the neck. | | [CN] 在之前有过拷打，内出血 Mulholland Falls (1996) |
| Massive internal bleeding, | | [JP] 大量の内出血 The Dreamscape (2008) |
| You've been hospitalized before for the bleeding? | | [CN] 你曾因内出血而住过院吗? The Andromeda Strain (2008) |
| His belly's distended, his pressure's dropping, which means there's internal bleeding. | | [JP] 腹が膨張してる 血圧が落ちてる ということは内出血が起きてる Bloodletting (2011) |
| Internal bleeding after a car accident. Wow, that's shocking. | | [CN] 车祸后的内出血 哇，令人吃惊哟 Detox (2005) |
| Yeah, well, he's had he's had an internal hemorrhage | | [CN] 好的, 他有点 他有点内出血 The Grifters (1990) |
| Thready pulse, multiple fractures, bleeding internally. | | [JP] 脈拍弱い、複雑骨折 内出血してます Super (2012) |
| It became bloody all the sudden. A total AV block. | | [CN] 突然内出血，心跳完全停止 Nada sô sô (2006) |
| Possible kidney or bladder irritation. You may wind up with increased bruising and bleeding. | | [JP] 腎臓または膀胱の炎症 内出血にあざ Cancer Man (2008) |
| Herniation of the brain stem due to intracerebral hemorrhage. | | [JP] 死因は脳内出血による脳幹部の損傷です Insomnia (2002) |
| Listen to me. She's got internal bleeding. | | [CN] 听我说，她内出血了 The Langoliers (1995) |
| Hemorrhaging around throat. Lividity at the shoulders, thighs' and torso. | | [JP] 首に内出血 肩 太もも 胴にアザ The Long Bright Dark (2014) |
| She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene. | | [CN] 她已经内出血了 而且还有血块凝结现象 所以手臂坏死的风险很高 Babel (2006) |
| He has internal bleeding. | | [CN] 他现在内出血 Max Manus: Man of War (2008) |
| I have an internal bleeding. | | [JP] 私は内出血している。 The Hangover (2009) |
| Check for intracranial bleeding. | | [CN] T. 扫瞄 找找看有没有颅内出血 Kids (2005) |
| I was worried about a brain haemorrhage. | | [CN] 我很担心他颅内出血. Dark Blue World (2001) |
| And you're bleeding internally, | | [JP] 内出血 The Freelancer (No. 145) (2013) |
| - But if she's bleeding... | | [CN] - 但如果她内出血... The Langoliers (1995) |
| Your son probably has internal bleeding. | | [CN] 孩子很可能有内出血 Tell No One (2006) |
| She was found to have suffered a massive CVA involving the left parietal and frontal lobes. | | [CN] 我们对她施以紧急救护 并且发现到她有严重的内出血 在左半边头颅与太阳穴位置 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| Preliminary med-path indicates a broken neck strangulation, the works. | | [CN] 颈子折断了 内出血 Red Heat (1988) |
| He didn't really burst. Not all the way. He was hemorrhaging internally. | | [JP] 破れてはない だが内出血が おびただしい Se7en (1995) |
| He bled in the chest. We drained it and set up an IV. | | [CN] 内出血排干后 用静脉注射 The Dead Pool (1988) |
| We've got the results. Good news. No internal haemorrhaging. | | [CN] 结果出来了 好消息 没有内出血 你明天就能回家了 Most Cigarettes in a Mouth (2003) |
| He almost died of internal hemorrhaging. | | [CN] 他差点儿因为内出血死掉 Part VI (1988) |
| No, it looks like he's bleeding into his liver. | | [CN] 不是 看起来像而已 他的肝脏在内出血 Mob Rules (2005) |
| There's severe inner bleeding. | | [CN] 有严重的内出血 Bean (1997) |
| It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure. | | [CN] 解释了内出血， 容血性贫血肝衰竭 Detox (2005) |
| My spleen's ruptured. There's significant internal bleeding. | | [CN] 我的脾脏破裂，还有大量内出血 Red Planet (2000) |