| The first syringe delivers five grams of sodium Pentothal and that will put him to sleep within a few seconds. | | [CN] 第一针是5克的喷妥撒钠(全身麻醉剂) 能让犯人在几秒钟内进入昏睡 True Crime (1999) |
| See? It paralyzes you but you stay conscious. | | [CN] 它会让你全身麻醉, 但脑袋还是清醒的 Trespass (2011) |
| Normally, for a gunshot, we'd be using a general anesthetic. | | [CN] 对付枪伤 我们通常采用全身麻醉 The Day the Earth Stood Still (2008) |
| I'll scrub now. | | [CN] 立刻洗手 局部麻醉免了，改全身麻醉 John Q (2002) |
| The depth and location of the wound, the use of general anesthesia... the potential for nerve damage, cardiac arrest, however small... the risks are real. | | [CN] 全身麻醉 心动停止 对神经系统的可能性伤害 不管风险多么小 它确实是存在的 Questionable Characters (2004) |
| The patient has not been anesthetized. | | [CN] 病人不用全身麻醉 Under the Sheets (1976) |
| General anesthetic or local? | | [CN] 想全身麻醉, 还是局部麻醉? Khrustalyov, My Car! (1998) |
| did they use a general anaesthetic or an epidural? | | [CN] 给你做的全身麻醉还是硬脊膜外麻醉 Gloria (2013) |
| This is a surgery under general anesthesia where there are tangible, foreseeable risks. | | [CN] 而这是个需要全身麻醉的大手术 里面有很明显的风险 Questionable Characters (2004) |
| All right, I'm going to put you under with a little general anesthesia. | | [CN] 好的 我要给你来点 All right, I'm going to put you under 全身麻醉 with a little general anesthesia. Britney/Brittany (2010) |
| Well, I've been doing some research and I've learned that one in 700, 000 people die from general anesthesia. | | [CN] 好吧 我研究过了 全身麻醉的死亡率为70万分之一 The Septum Deviation (2014) |
| Prepare general anesthesia. | | [CN] 准备全身麻醉 Wetlands (2013) |
| The operation requires a stay of five days, and it is done under general anesthesia. | | [CN] 手术需要住院五天 会全身麻醉进行手术 The Best Exotic Marigold Hotel (2011) |
| Her pressure's too low for general anesthesia. | | [CN] 她血壓太低 不能全身麻醉 Holidaze (2009) |
| The general anesthetic will take effect shortly. | | [CN] 全身麻醉很快就会起作用 Fog of War (2014) |
| With general anesthesia, it takes time to recover, and you won't be ready to fight right after you wake up. | | [CN] 在全身麻醉下，需要时间 当你醒来。 你不会是准备战斗， 你被唤醒后。 Gun Woman (2014) |
| Wonderful, then we apply general anesthesia . | | [CN] 好极了 那我们进行全身麻醉 Wetlands (2013) |
| Chang Yau-wai was anesthetized five minutes ago. | | [CN] 現在是最新消息 五分鐘前蔣有為已接受了全身麻醉 Always on My Mind (1993) |
| You don't use full anesthesia? | | [CN] 你不用全身麻醉么？ Rabbit Without Ears 2 (2009) |
| Then... we won't put her under general. | | [CN] 那麼 就不要全身麻醉 Holidaze (2009) |