元旦 | [元 旦] New Year's Day #4,392 [Add to Longdo] |
元旦 | [がんたん, gantan] (n) New Year's Day; (P) [Add to Longdo] |
一年の計は元旦にあり;一年の計は元旦に在り | [いちねんのけいはがんたんにあり, ichinennokeihagantanniari] (exp) the whole year's plans should be made on New Year's Day [Add to Longdo] |
New Year's Day is the key to the year. | 一年の計は元旦にあり。 [ Proverb ] |
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines. | 元旦には近所の神社にお参りする人が多い。 |