| 傍若無人 | [ぼうじゃくぶじん, boujakubujin] (adj-na, n, adj-no) arrogance; audacity; (behaving) outrageously as though there were no one around; insolence; defiance; overbearing [Add to Longdo] |
| They are cutting loose. | 傍若無人のふるまいだね。 |
| - This is a bunch of mercenaries, if ever there was, Sire. | [JP] 傍若無人な傭兵どもです 万一の事があったらと思うと The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) |