64 ผลลัพธ์ สำหรับ *信徒*
หรือค้นหา: 信徒, -信徒-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
信徒[xìn tú, ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨˊ, 信 徒] believer #21,876 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
信徒[しんと, shinto] (n) layman; believer; adherent; follower; laity; (P) #11,983 [Add to Longdo]
エフェソの信徒への手紙[エフェソのしんとへのてがみ, efeso noshintohenotegami] (n) Epistle to the Ephesians (book of the Bible) [Add to Longdo]
ガラテヤの信徒への手紙[ガラテヤのしんとへのてがみ, garateya noshintohenotegami] (n) Epistle to the Galatians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コリントの信徒への手紙一[コリントのしんとへのてがみいち, korinto noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Corinthians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コリントの信徒への手紙二[コリントのしんとへのてがみに, korinto noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コロサイの信徒への手紙[コロサイのしんとへのてがみ, korosai noshintohenotegami] (n) Epistle to the Colossians (book of the Bible) [Add to Longdo]
テサロニケの信徒への手紙一[テサロニケのしんとへのてがみいち, tesaronike noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible) [Add to Longdo]
テサロニケの信徒への手紙二[テサロニケのしんとへのてがみに, tesaronike noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible) [Add to Longdo]
フィリピの信徒への手紙[フィリピのしんとへのてがみ, firipi noshintohenotegami] (n) Epistle to the Philippians (book of the Bible) [Add to Longdo]
ローマの信徒への手紙[ローマのしんとへのてがみ, ro-ma noshintohenotegami] (n) Epistle to the Romans (book of the Bible) [Add to Longdo]
信徒伝動[しんとでんどう, shintodendou] (n) lay evangelism [Add to Longdo]
信徒伝動者[しんとでんどうしゃ, shintodendousha] (n) lay missionary [Add to Longdo]
平信徒[ひらしんと;へいしんと, hirashinto ; heishinto] (n) layman; laity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For your faithful and especially for those priests of yours you send across Africa [CN] 我必须警告你 为了你的信徒 特别是你派送横跨阿非利加 Augustine of Hippo (1972)
They are the faithful ones. [CN] 他們是信徒 La Poison (1951)
I'll be the preacher. You'll be my congregation. [JP] 私は説教者になり あなたは私の信徒になるのよ Carrie (2013)
A blue-eyed Christian stole her from me. [CN] 一个蓝眼基督信徒从我身边把她偷走了 Arabian Nights (1974)
I'm a... A Quaker Oats man, myself. [CN] 我是一个 教友派信徒 Frenzy (1972)
She helps our little sisters so they can devote themselves... to those most wretched in Thy little flock. [CN] 她帮我们小姐妹因此她们应报答 为那些破落不堪的信徒做贡献 Babette's Feast (1987)
In the Middle Ages, it did the black mass during which they were sacrificed children drowning in the lake. [CN] 在中世纪撒旦信徒做黑弥撒 通过把儿童在湖里淹死献祭 Zombie Lake (1981)
Every year his disciples became fewer in number. [CN] 每年他的信徒数月在减少 Babette's Feast (1987)
You may be an atheist, but Tina and I are great believers. [CN] 你也许不相信上帝，但我和蒂娜是虔诚的信徒 Law of Desire (1987)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman... [JP] 愛する兄弟達よ 今 こうして神の御前に そして信徒たちの眼前に 集まりたるは この男とこの女 Episode #1.6 (1995)
I'm a God-fearin' man. [CN] 我是个虔诚的信徒 To Kill a Mockingbird (1962)
Moses is very fine illustration of little-known fact that men of faith and men of science, by contradicting each other, always manage to arrive at same conclusion. [CN] 摩西是个不为人知的例子... 他证明了信徒和科学家... 虽然两者相互抵触... The King and I (1956)
In the minister's flock, earthly love and marriage... were considered to be of scant worth and merely empty illusion. [CN] 在牧师的信徒人群中尘世的思恩爱爱 被认为是不值一谈和空洞描述 在这种我的叫声中 Babette's Feast (1987)
The others may follow you, but you forget I knew you when you were a boy. [CN] 其他人是你的信徒 可是你忘了 我们从小就认识的 Gandhi (1982)
But his disciples keep the secret and hide it from civilization... until man could develop a science sophisticated enough to prove what Christ was saying. [CN] 但耶稣的信徒隐瞒了事实 直至人类文明与科学发达至足以证明耶稣的说法 Prince of Darkness (1987)
Through the glorious ages of that 16th century, when bigots burned the man who dared bring enlightenment and intelligence to the human mind! [CN] 沿着16世纪光荣的道路 回到盲信徒们群起烧死那些 胆敢为人类带来启蒙的人们的时代 Inherit the Wind (1960)
He distracts the faithful from thinking of God. [CN] 这使得信徒们的思想 远离上帝 Fellini's Casanova (1976)
The last thing I need is 1, 500 Bueller disciples running around these halls [CN] 我不想见到有1500个 布费利的信徒在学校四处走 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Save me, O Lord, from disciples! [CN] 主啊，把我从那些信徒中拯救出来吧 Baltic Deputy (1937)
- I have a flock and grandchildren. - They'll be here when you get back. [JP] 教会の信徒のこともあるし かわいい孫もいるんだ Space Cowboys (2000)
It's interesting finding a Blutbad leading a flock of... [JP] 面白い眺めだ 狼獣の信徒が羊... The Good Shepherd (2012)
These are not all my faithful [CN] 为什么你带来这么多手拿棍棒的信徒？ Augustine of Hippo (1972)
On horseback, a dashing St. George... looking like a Jacobite with... [CN] 看那个人可能成为圣乔根 他看起来像性论派信徒 The Draughtsman's Contract (1982)
Well, that makes 8 known acolytes still out there. [JP] じゃあ　まだ既知の8人の 信徒がいる Resurrection (2014)
You had a job. You were there to save your flock, right? [JP] あなたの仕事は 信徒を救うことだった Them (2015)
He had this disciple who didn't believe in his master's teachings anymore. [CN] 他有个不相信... 他的教学的信徒 Contempt (1963)
It is your obedience to the will of the faithful that we want [CN] 我们想要你服从虔诚信徒的愿望 Augustine of Hippo (1972)
Do you believe she was thinking of something other than making her peace with God? [CN] 令姐不是位虔誠的信徒嗎？ Tristana (1970)
You couldn't have a more loyal disciple of empathicalism than I. [CN] 我是你忠实的共鸣论信徒 Funny Face (1957)
And you know that! [CN] 他们不都是我的信徒 Augustine of Hippo (1972)
God will hear the one promised to Him. [CN] 你这样虔诚的信徒诚心祷告 上帝一定会听到的 Marketa Lazarová (1967)
You Greek Orthodox? [JP] ギリシア正教の信徒か？ A Muddy Road (2014)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation... [JP] 親愛なる皆様、我々は神の御許そして 信徒たちの目前に、 Imagine Me & You (2005)
I'm not a follower of priests and prophets. [CN] 我不是 牧师和 先知 的信徒 。 Jesus of Nazareth (1977)
Prince Edmund, are you a Christian? [CN] 埃德蒙王子 你是信徒嗎? Witchsmeller Pursuivant (1983)
I know, the one about Sri Ramakrishna and his disciple. [CN] 那我就跟你讲一个拉玛克利须那 及其信徒的故事吧 Contempt (1963)
But it's pretty clear that whatever this guy is selling she and the rest of the congregation are buying it in retail. [JP] "しかし こいつの売り物をどう呼ぼうと" "彼女や他の信徒は そいつを小売で買っている" The Good Shepherd (2012)
Lord, cast your light upon this man, your servant. [JP] 主よ　この信徒に光を当てたまえ Kissed by Fire (2013)
May all the faithful have a chance to know the beauty of holiness spread by your music. [CN] 愿所有信徒都有机会知道 圣洁之美丽靠你的音乐播撒。 The Organ (1965)
Finally, they determine Christ is crazy, but he's also gaining power converting a lot of people to his beliefs, so they kill him. [CN] 后来他们判定耶稣是疯子 但他的信徒仍不断增加 于是他们杀了他 Prince of Darkness (1987)
He dropped a church roof on 34 worshippers last Wednesday, while groveling through a hymn. [CN] 上周三在德州，他让教堂屋顶 塌在34个信徒头上... 正当他们膜拜，为他而高歌 Manhunter (1986)
A priest can't advise his flock to wash their feet. [CN] 牧師是不會叫信徒去洗腳的! La Poison (1951)
A true disciple Knows another"s woes [CN] 真正的信徒会了解 Gandhi (1982)
You are believers who dislike the church. [CN] 你是厌恶教堂的信徒 The Confession (1970)
You have no more devoted disciple... and are never likely to. [CN] 您没有比我更忠实的信徒了 以后也不大可能有 Baltic Deputy (1937)
I'll show them out. Come along, my little flock of saints' into the kitchen. [CN] 过来，我的信徒们， 到厨房来 Austeria (1982)
Romans 1:18. [JP] ローマ信徒　18章 The Consultant (2012)
To be a pilgrim [CN] 「乃成信徒」 If.... (1968)
Grant unto thy servant Geraldine eternal rest, O Lord. [CN] 主啊 请您收留虔诚的信徒杰拉尔汀 让她安息吧 Navajo Joe (1966)
Only the dark makes it safe for us to go down into the village and minister to the faithful. [JP] 暗闇だけが 安全をもたらし 村の信徒の所に 牧師は降りて行く Silence (2016)

Time: 0.2916 seconds, cache age: 10.367 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/