| Vulture Team, we've increased the UAV search radius. | | [CN] 你的朋友们都会死 但你会活着 你会被绑在我身边 直到你的心脏停止供血 Dog Day (2016) |
| But it survives here by shutting down some parts of its brain and increasing the blood supply to others. | | [CN] 但它可以让脑袋上的 某些部分暂时休息 来为其他部分提供血液 以此存活下来 Nature's Miracle (2012) |
| The blood flow to his intestine will slowly stop, | | [CN] 腸部供血會慢慢停止 State of Love and Trust (2010) |
| I can't access the feeders. | | [CN] 我夠不到供血動脈 Holidaze (2009) |
| And they cut off the blood supply to your brain. | | [CN] 压住血了管 影响了大脑供血 One Last Thing... (2005) |
| Kinky girlfriend. Who you letting feed on you? | | [CN] 變態女友哈 你在給誰供血? The Rager (2012) |
| That's what kills you in a crucifixion. Eventually, your heart can't pump blood to your extremities, so I actually passed out while I was up in this contraption. | | [CN] 就像是在十字架上被人杀死的感觉 心脏无法供血到手臂上 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| - But if there's not enough blood reaching the cord- | | [CN] - 但如果脊髓沒有足夠供血 Give Peace a Chance (2009) |
| After mere seconds, Herbert's body shuts off blood flow to his extremities. | | [CN] 赫伯特的身体关闭了向四肢的供血 First to Last (2011) |
| She heard Ben needed blood, says she's a universal donor. | | [CN] 她听说班需要输血 她说她是全适型供血者 Whatever Happened, Happened (2009) |
| Actually, it's tendons, then blood supply, then nerves. | | [CN] 實施上 先是肌腱 然後供血 最後神經 These Arms of Mine (2010) |
| - It means your heart pumps blood, for the time being. - The heart. | | [CN] 意思是你的小心脏暂时还在给你供血。 Moy paren - angel (2012) |
| Sludging from the I. V.I.G. Blood can't get to his lungs. | | [CN] 是免疫球蛋白. 肺部无法供血. DNR (2005) |
| Well, thanks to Joshua's blood sample, you have the chance. | | [CN] 感謝Joshua提供血樣 你才有機會復仇 The Truth Hurts (2013) |
| It priorities the brain and the heart's survival by switching off the more dispensable parts of the body. | | [CN] 对不重要的身体器官的供血 进而优先保证大脑和心脏的活动 几秒钟后 First to Last (2011) |
| I don't know why we're in the closet. - It seems very un-erotic to me. | | [CN] 供血从杰夫的头部... 慢慢地往下移到了身体中部 Keeping Up with the Joneses (2016) |
| It's a mid-shaft, tib-fib fracture with a vascular compromise, meaning the blood supply to the lower leg... | | [CN] 是中段胫腓骨骨折伤到动脉， 造成无法正常供血到小腿 The Horse Whisperer (1998) |
| With modern DNA testing, those bones could have shown definitive proof of a bloodline. | | [CN] 用现代的DNA检测，那些遗骨 可以提供血脉的绝对证据 The Da Vinci Code (2006) |
| Norman, can't I tell 'em I gave blood to disprove the charge... and we're just waitin' for the results? | | [CN] -- Norman, 别说了, 我已经提供血去验了... 我们不是在等结果吗? Primary Colors (1998) |
| If it's not pumping effectively, the muscles shut down. | | [CN] 如果心脏供血不力 肌肉就会功能失调 You Must Remember This (2011) |
| Oh Yes | | [CN] 你这件紧身T恤 好像阻碍你大脑供血 The Fate of the Furious (2017) |
| She's a bit crazy, you know? | | [CN] 她有供血不足的毛病 懂吧 Witching and Bitching (2013) |
| Careful. | | [CN] 小心点 那是个万能供血者 Hey! Mad Max: Fury Road (2015) |
| It increases blood flow to the brain. | | [CN] 它能增加大脑供血 Carrier (2014) |
| - How's the blood supply? | | [CN] - 供血如何呢 Bend & Break (2014) |
| Then I directed the RFA needle to where the blood supply entered the abnormal parabiotic tissue mass. | | [CN] 我把射频消融针伸至供血的地方 进入异常的并生组织块 Got to Be Real (2014) |
| Goes blood supply, then nerves. | | [CN] - 我就是搞神經系統的 - 先考慮供血 然後是神經系統 These Arms of Mine (2010) |
| And life just isn't worth living without blood. | | [CN] 供血不足 一切都开始变糟 Love Hurts (2005) |
| And it's pumping like a piston. | | [CN] 而我的心脏依然供血正常 Death Takes a Holiday (2009) |
| The lunate's blood supply must have been interrupted, so the bone deteriorated. | | [CN] 半月板供血受阻 因此导致骨骼生长恶化 The Spark in the Park (2013) |
| Not enough oxygen is getting to his brain. | | [CN] 大腦供血不足 The Grey (2011) |
| Well, I'm a pretty smart guy, and right now my brain has dibs on the blood supply, so give it a go. | | [CN] 我是个聪明人 虽说现在脑供血不足吧 你说说试试 The Recombination Hypothesis (2012) |
| And this is your finger-- far from the pulse, jammed straight up your ass. | | [CN] 这是你的手指 -- 心脏从老远供血给你的屁股 （美国俚语，形容人只用屁股想事） Jay and Silent Bob Strike Back (2001) |
| - My supplier, he gone. | | [CN] - 我的供血人 他不见了 I Don't Wanna Know (2008) |
| But, uh, the blood flow is in danger now, and, uh, you're gonna start to weaken, maybe... black out. | | [CN] 可你身体的供血情况却很危险, 你的身体会开始衰弱, 也许会... 被耗尽. Phenomenon (1996) |
| To interrupt the blood flow to the abnormal fetus. | | [CN] 以中断畸形胎的供血 Got to Be Real (2014) |
| If blood supply to your hand gets cut off, gangrene will set in and your arm will be amputated. | | [CN] { \fnMicrosoft YaHei\bord1\shad0\b0 }供血不畅你的胳膊就会组织坏死 If blood supply to your hand gets cut off, gangrene will set in { \fnMicrosoft YaHei\bord1\shad0\b0 }然后就咔嚓截肢 and your arm will be amputated. Episode #3.1 (2014) |
| I'll give the sample, but I told you all I knew back then. | | [CN] 我会提供血样，但是我知道的 都已经告诉你们了 Tell No One (2006) |
| My scalp is not getting enough blood sometimes. | | [CN] 我的头皮有时候供血不足 Moonstruck (1987) |