| If one only understood sooner things happen once and roll away into the past, leaving one marked and changed forever. | | [CN] 瑞士 伯尔尼 有些事发生得太快 一转眼就成为了过去 Part II (1988) |
| After the tragedy, the canton of Berne decreed... that climbing the North Face is strictly forbidden. | | [CN] 悲剧后伯尔尼州对北壁发出"严禁攀登"禁令 违反者将受到惩罚 North Face (2008) |
| Our state department is pressing the Italian Government through Bern to send us to Switzerland at once. | | [CN] 我们国务院正通过伯尔尼对意大利政府 施加压力，希望他们立刻送我们去瑞士 Part II (1988) |
| I'm okay. | | [CN] - 伯尔尼。 查理！ Against the Wild (2013) |
| - Bern ! | | [CN] - 伯尔尼 Edison (2005) |
| If they don't have a job to help them burn off the excess energy, they can be a little bit, well, rambunctious. | | [CN] 可能会有点坐立不安。 很伯尔尼。 Against the Wild (2013) |
| Let's track this from the beginning. Half-hour 'till the ball drops. | | [CN] 那从源头说起好了 Let's track this from the beginning. 1999年 瑞士伯尔尼 Iron Man 3 (2013) |
| Tomorrow evening, we entrain at Berne. Tomorrow morning.. | | [CN] 不，不去苏黎世，明天晚上 我们在伯尔尼坐火车，明天早晨... Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) |
| Are you okay? | | [CN] 你是伯尔尼？ Against the Wild (2013) |
| It's all right, boy. | | [CN] estátudo伯尔尼。 Against the Wild (2013) |
| Beautiful Berne. | | [CN] 美丽的伯尔尼 I'm a Cyborg, But That's OK (2006) |
| Zach, are you okay? | | [CN] 扎克，你是伯尔尼？ Against the Wild (2013) |
| We passed by Berne | | [CN] 前3天，我军就已经先开路了 我们路过伯尔尼 I Was Nineteen (1968) |
| It started in Bern, Switzerland, 1999. | | [CN] Perhaps another time? 一切始于1999年瑞士的伯尔尼 It started in Bern, Switzerland, 1999. Iron Man 3 (2013) |
| Stalking someone at the mall, Bern? | | [CN] 正在商场盯梢 伯尔尼 Odd Thomas (2013) |
| "Second lieutenant," Hegel report to you | | [CN] 伯尔尼（瑞士首都） 少尉. 黑格尔到将军处报到 I Was Nineteen (1968) |
| As we say in Bernese German: | | [CN] 正如我们说，在伯尔尼德语： More Than Honey (2012) |
| All right, you guys. | | [CN] 伯尔尼不多，伙计们。 Against the Wild (2013) |
| Are you okay? | | [CN] 你是伯尔尼？ 我 Against the Wild (2013) |
| Hey, Bern! | | [CN] 嘿，伯尔尼！ The Broken Shore (2013) |
| Das Obuh-lan-ya Obuh-lan, Oh, my love Berne... | | [CN] 嗒唆噗啷呀，唆噗啷 哦，我热爱的伯尔尼 I'm a Cyborg, But That's OK (2006) |
| I'll make sure I take good care of them. | | [CN] 我会照顾好他们的伯尔尼。 Against the Wild (2013) |
| It's okay. | | [CN] 所有伯尔尼。 estátudo伯尔尼，孩子。 Against the Wild (2013) |
| Good. Have fun, okay? | | [CN] 有乐趣，是伯尔尼？ Against the Wild (2013) |
| Okay. | | [CN] 所有伯尔尼。 Against the Wild (2013) |
| Dear Old Slote, what a marvelous surprise to learn you're in Bern, so close, working for our release. | | [CN] 亲爱的老斯鲁特 你真是让我大吃一惊 想不到你离我们这么近 就在伯尔尼忙着帮我们脱身 Part II (1988) |
| - Bern Eckles. - Oh, hi. | | [CN] -伯尔尼·艾克利斯 Odd Thomas (2013) |
| The money's already lodged in the Banque Cantonale de Berne. | | [CN] 前已经在伯尔尼州立银行准备好了 The Spy Who Came In from the Cold (1965) |
| We met once, you know, at a technical conference in Bern. | | [CN] 我们见过面，在瑞士伯尔尼的技术会议上 Iron Man (2008) |
| It was took by Yankees "However, Berne can be given to you" | | [CN] 那给美国佬占领了 不过把伯尔尼交给你吧 I Was Nineteen (1968) |
| The beautiful mountains of Berne. | | [CN] 美丽的伯尔尼山脉 I'm a Cyborg, But That's OK (2006) |
| Slote, our friend at the American Legation in Bern, has absolutely no idea when this Brazil business will be straightened out. | | [CN] 斯鲁特，是我们在伯尔尼公使馆的朋友 说他不知道这个巴西问题 何时才能解决 Part II (1988) |
| Bern's cousin. | | [CN] 伯尔尼的表弟。 The Broken Shore (2013) |
| A little burgundy. That old Cotes de Beaune. | | [CN] 一点勃艮第（burgundy），那种老的法国伯尔尼红酒（Cotes de Beaune）。 Sideways (2004) |
| Got to go. | | [CN] 伯尔尼 - 是，我的爱人。 Against the Wild (2013) |
| Bobby used to hang out with my cousin Bern. | | [CN] 鲍比用来挂出 与我的表弟伯尔尼。 The Broken Shore (2013) |
| So we'll be okay, and they'll come looking for us, right? | | [CN] 耳鼻喉科？ 的，varnos得到伯尔尼 去？ 找我们，对不对？ Against the Wild (2013) |
| I'm the first undersecretary at the American legation in Bern. | | [CN] 我是美国驻伯尔尼公使馆的一等秘书 Part II (1988) |
| Why aren't they in Berne attempting to climb the Eiger? | | [CN] 他俩干吗不去伯尔尼挑战艾嘎? North Face (2008) |
| Bern, I owe you... Anything | | [CN] 伯尔尼 我欠你的... Edison (2005) |
| Okay, Mom. | | [CN] 全伯尔尼，湄。 我们得走了。 Against the Wild (2013) |
| There may be a connection between that man Blofeld... and a lawyer with offices in Bern, Switzerland. | | [CN] 那个布费德也许跟 在瑞士伯尔尼一家公司 的律师有关系 On Her Majesty's Secret Service (1969) |
| As well as lake Bienzer and Turin before transverse in Bern Midlands. | | [CN] 以及Bienzeer与都灵湖 在伯尔尼中部横断面前 3096 Days (2013) |
| Yeah. | | [CN] 伯尔尼 Against the Wild (2013) |
| I was in Switzerland, in the antique town of Bern, a guest of Doctor Moebius, a famous entomologist. | | [CN] 我是瑞士人 古老的伯尔尼 我是莫比斯博士的客人 一个昆虫学者 Fellini's Casanova (1976) |
| Bern, I want you to do a little DMV check on.. | | [CN] 伯尔尼 我要你做些身家调查 Odd Thomas (2013) |
| Dave, this is Bern. | | [CN] 戴夫，这是伯尔尼。 The Broken Shore (2013) |
| Yeah, I wouldn't have finished primary school without Bern. | | [CN] 是啊，我也不会完成 无伯尔尼小学。 The Broken Shore (2013) |
| He'll be okay. | | [CN] '会是伯尔尼。 Against the Wild (2013) |
| - Hey, Bern. | | [CN] -伯尔尼 Odd Thomas (2013) |