102 ผลลัพธ์ สำหรับ *伤*
หรือค้นหา: 伤, -伤-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
伤[伤, shāng, ㄕㄤ] to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿱  ？  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: -
Variants: 傷, Rank: 660
傷[傷, shāng, ㄕㄤ] to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿱  ？  昜 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: -
Variants: 伤

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伤[shāng, ㄕㄤ, 伤 / 傷] injure; injury; wound #750 [Add to Longdo]
受伤[shòu shāng, ㄕㄡˋ ㄕㄤ, 受 伤 / 受 傷] to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed #1,852 [Add to Longdo]
伤害[shāng hài, ㄕㄤ ㄏㄞˋ, 伤 害 / 傷 害] injure; harm #2,004 [Add to Longdo]
损伤[sǔn shāng, ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 损 伤 / 損 傷] to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability #3,149 [Add to Longdo]
伤心[shāng xīn, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ, 伤 心 / 傷 心] to grieve; broken-hearted #3,492 [Add to Longdo]
悲伤[bēi shāng, ㄅㄟ ㄕㄤ, 悲 伤 / 悲 傷] sad; sorrowful #5,009 [Add to Longdo]
伤口[shāng kǒu, ㄕㄤ ㄎㄡˇ, 伤 口 / 傷 口] wound; cut #5,449 [Add to Longdo]
伤亡[shāng wáng, ㄕㄤ ㄨㄤˊ, 伤 亡 / 傷 亡] casualties; injuries and deaths #5,658 [Add to Longdo]
重伤[zhòng shāng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ, 重 伤 / 重 傷] seriously hurt; serious injury #7,857 [Add to Longdo]
伤感[shāng gǎn, ㄕㄤ ㄍㄢˇ, 伤 感 / 傷 感] sick at heart; psychologically wounded #8,157 [Add to Longdo]
伤势[shāng shì, ㄕㄤ ㄕˋ, 伤 势 / 傷 勢] condition of an injury #8,337 [Add to Longdo]
忧伤[yōu shāng, ㄧㄡ ㄕㄤ, 忧 伤 / 憂 傷] distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief #8,374 [Add to Longdo]
创伤[chuāng shāng, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ, 创 伤 / 創 傷] wound; injury; trauma #9,209 [Add to Longdo]
烧伤[shāo shāng, ㄕㄠ ㄕㄤ, 烧 伤 / 燒 傷] burn (injury) #9,331 [Add to Longdo]
伤痕[shāng hén, ㄕㄤ ㄏㄣˊ, 伤 痕 / 傷 痕] scar; bruise #10,652 [Add to Longdo]
伤人[shāng rén, ㄕㄤ ㄖㄣˊ, 伤 人 / 傷 人] to injure sb #10,834 [Add to Longdo]
工伤[gōng shāng, ㄍㄨㄥ ㄕㄤ, 工 伤 / 工 傷] industrial injury #11,443 [Add to Longdo]
伤员[shāng yuán, ㄕㄤ ㄩㄢˊ, 伤 员 / 傷 員] wounded person #12,004 [Add to Longdo]
打伤[dǎ shāng, ㄉㄚˇ ㄕㄤ, 打 伤 / 打 傷] bruise; injure #13,396 [Add to Longdo]
轻伤[qīng shāng, ㄑㄧㄥ ㄕㄤ, 轻 伤 / 輕 傷] lightly wounded; minor injuries #16,254 [Add to Longdo]
杀伤[shā shāng, ㄕㄚ ㄕㄤ, 杀 伤 / 殺 傷] to kill and injure #16,567 [Add to Longdo]
感伤[gǎn shāng, ㄍㄢˇ ㄕㄤ, 感 伤 / 感 傷] sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy #19,136 [Add to Longdo]
烫伤[tàng shāng, ㄊㄤˋ ㄕㄤ, 烫 伤 / 燙 傷] scald #19,577 [Add to Longdo]
死伤[sǐ shāng, ㄙˇ ㄕㄤ, 死 伤 / 死 傷] casualties; dead and injured #20,199 [Add to Longdo]
伤疤[shāng bā, ㄕㄤ ㄅㄚ, 伤 疤 / 傷 疤] scar; fig. remnant of former damage; remaining trauma #20,226 [Add to Longdo]
哀伤[āi shāng, ㄞ ㄕㄤ, 哀 伤 / 哀 傷] grieved; sad; distressed #20,588 [Add to Longdo]
负伤[fù shāng, ㄈㄨˋ ㄕㄤ, 负 伤 / 負 傷] injury; wound; hurt; injured; wounded; to wound; to injure #24,059 [Add to Longdo]
扭伤[niǔ shāng, ㄋㄧㄡˇ ㄕㄤ, 扭 伤 / 扭 傷] a sprain; a crick; to sprain #24,186 [Add to Longdo]
撞伤[zhuàng shāng, ㄓㄨㄤˋ ㄕㄤ, 撞 伤 / 撞 傷] bruise; bump #26,460 [Add to Longdo]
伤寒[shāng hán, ㄕㄤ ㄏㄢˊ, 伤 寒 / 傷 寒] typhoid #27,108 [Add to Longdo]
遍体鳞伤[biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ, 遍 体 鳞 伤 / 遍 體 鱗 傷] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises #28,823 [Add to Longdo]
两败俱伤[liǎng bài jū shāng, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˋ ㄐㄩ ㄕㄤ, 两 败 俱 伤 / 兩 敗 俱 傷] both sides suffer (成语 saw); neither side wins #31,286 [Add to Longdo]
擦伤[cā shāng, ㄘㄚ ㄕㄤ, 擦 伤 / 擦 傷] scratch; abrasion; graze; friction burn; bruise to scrape #31,424 [Add to Longdo]
误伤[wù shāng, ㄨˋ ㄕㄤ, 误 伤 / 誤 傷] to injure accidentally; accidental injury #33,449 [Add to Longdo]
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 伤 脑 筋 / 傷 腦 筋] knotty; troublesome; bothersome #33,463 [Add to Longdo]
中伤[zhòng shāng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ, 中 伤 / 中 傷] slander; calumny; to frame with false evidence #38,037 [Add to Longdo]
伤风[shāng fēng, ㄕㄤ ㄈㄥ, 伤 风 / 傷 風] catch cold #39,371 [Add to Longdo]
伤病员[shāng bìng yuán, ㄕㄤ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 伤 病 员 / 傷 病 員] the sick and the wounded #43,705 [Add to Longdo]
破伤风[pò shāng fēng, ㄆㄛˋ ㄕㄤ ㄈㄥ, 破 伤 风 / 破 傷 風] tetanus (lockjaw) #45,961 [Add to Longdo]
伤天害理[shāng tiān hài lǐ, ㄕㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ, 伤 天 害 理 / 傷 天 害 理] to offend Heaven and reason (成语 saw); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts #52,560 [Add to Longdo]
割伤[gē shāng, ㄍㄜ ㄕㄤ, 割 伤 / 割 傷] slash #53,956 [Add to Longdo]
死伤者[sǐ shāng zhě, ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ, 死 伤 者 / 死 傷 者] casualty (of an accident); dead and wounded #54,291 [Add to Longdo]
刮伤[guā shāng, ㄍㄨㄚ ㄕㄤ, 刮 伤 / 刮 傷] scratch (wound); scratch (damage to an object) #62,368 [Add to Longdo]
副伤寒[fù shāng hán, ㄈㄨˋ ㄕㄤ ㄏㄢˊ, 副 伤 寒 / 副 傷 寒] paratyphoid fever #65,894 [Add to Longdo]
跌打损伤[diē dǎ sǔn shāng, ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 跌 打 损 伤 / 跌 打 損 傷] injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc #72,377 [Add to Longdo]
伤号[shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, 伤 号 / 傷 號] casualties; wounded soldiers #83,427 [Add to Longdo]
伤风败俗[shāng fēng bài sú, ㄕㄤ ㄈㄥ ㄅㄞˋ ㄙㄨˊ, 伤 风 败 俗 / 傷 風 敗 俗] offending public morals (成语 saw) #88,807 [Add to Longdo]
暗伤[àn shāng, ㄢˋ ㄕㄤ, 暗 伤 / 暗 傷] internal (invisible) injury (damage) #91,649 [Add to Longdo]
恶语伤人[è yǔ shāng rén, ㄜˋ ㄩˇ ㄕㄤ ㄖㄣˊ, 恶 语 伤 人 / 惡 語 傷 人] to insult; to direct bad language at sb; to slag off #115,461 [Add to Longdo]
哀而不伤[āi ér bù shāng, ㄞ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤ, 哀 而 不 伤 / 哀 而 不 傷] deeply felt but not mawkish (成语 saw) #121,072 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't see any of the hornets we flew back at the academy. [CN] 很有杀伤力呢 这里的人好象都挺友善的 Wing Commander (1999)
Let me take a look at your bad spot, Jake. I wanna make sure it's clean. [CN] 让我看看你的伤，杰克 Ride with the Devil (1999)
We're gonna burn the wound closed. No! [CN] - 用火来封住伤口 Ride with the Devil (1999)
I am sad, boys... but I am vengeful. [CN] 我伤心，兄弟们 但是我要报仇 Ride with the Devil (1999)
My boys, today I am a sad man. [CN] 兄弟们，今天我很伤心 Ride with the Devil (1999)
- I don't want to see you get hurt. [CN] - 我不想看到你受伤。 At First Sight (1999)
Remember, when you're fixed up, you can come down, join the Regulars with me. [CN] 等你的伤好了，去投正规军 Ride with the Devil (1999)
Believe me, Jennie, I don't want him to get hurt any more than you do. [CN] 相信我，珍妮，我不希望他 得到任何比你更伤。 At First Sight (1999)
You needn't worry about Holt. [CN] 不必担心，别为霍特伤脑筋 Ride with the Devil (1999)
What hurt Virgil the most was his father leaving. [CN] 什么伤害维吉尔最 他的父亲离开了。 At First Sight (1999)
I want you to know that no matter who wins, there's no hard feelings. [CN] 我只想告诉你，不管谁赢 我们彼此间都不会伤感情 Election (1999)
What harm had really been done? [CN] 还能造成什么伤害？ Election (1999)
I know why you're upset. [CN] 我知道你为什么伤心. The Talented Mr. Ripley (1999)
In this scene, you're hurting inside. [CN] 这场戏，你内心受到伤害。 Bowfinger (1999)
Whatever it is you've done or haven't done, you've broken my heart. [CN] 不管你做了什么没做什么, 你已经伤透了我的心. The Talented Mr. Ripley (1999)
Men have emptied entire clips at them and hit nothing but air. [CN] 被我们乱枪扫射却毫发无伤 The Matrix (1999)
'He is out of the war, with one arm busted at New Madrid. [CN] 她嫁给华德麦达克" "他在新马德里战役负伤退伍" Ride with the Devil (1999)
Sentimental fellow. [CN] 伤感的人啊 Ravenous (1999)
It's okay. He isn't gonna hurt me. [CN] 不要紧的, 他不会伤害我的 The Iron Giant (1999)
My leg was okay and the weather was so nice. [CN] 我的腿伤不再困扰我 天气又这么好 Election (1999)
It hurt and disappointed all of us. [CN] 它伤害和失望，我们所有的人。 At First Sight (1999)
I've had a few accidents. [CN] 我有几次误伤了自己。 Bowfinger (1999)
And it makes me notable by the loss. [CN] 它倒是让我像伤兵一样引人注目了 Ride with the Devil (1999)
- Why hurt ourselves? [CN] 一何必徒惹伤心呢。 Bowfinger (1999)
Well, that would leave a wound, now, wouldn't it, General? [CN] 恩 那现在应该有伤疤才对 您说是吗 将军 Ravenous (1999)
Frostbite didn't seem to do much damage. [CN] 看来并没太被冻伤 Ravenous (1999)
So I guess you're not gonna hurt me, huh? [CN] 你不会伤害我, 对吧? The Iron Giant (1999)
Nothing can stop it! We've hit it with everything we've got! [CN] 我们什么武器都用上了 它根本毫发无伤 The Iron Giant (1999)
I'm delighted, contrary to rumour, that you're still in one piece. [CN] 我很开心, 和谣言相反, 你还好好的毫发无伤. The Talented Mr. Ripley (1999)
- That hurts. [CN] - 这伤害了。 At First Sight (1999)
As you say. But you watch out green rot don't get started on him. [CN] 就依你吧，但要注意伤口长坏疽 Ride with the Devil (1999)
You're hurt. [CN] 你受伤了 The Matrix (1999)
But I didn't do it to myself, you know. [CN] 我不是自己射伤自己 Ride with the Devil (1999)
I am sad, boys. [CN] 我伤心 Ride with the Devil (1999)
I am sad because I mourn... for our sisters and mothers... who slept in that Kansas City jail. [CN] 我伤心，是因为悼念死去的南方姊妹... 她们睡在肯城狱里... Ride with the Devil (1999)
That young man screamed, I awoke, I was on top of him... my lips were on his wound. [CN] 那个年轻人在喊叫 我醒过来 发现我在他身上 我的嘴唇正对着他的伤口 Ravenous (1999)
How's the wound? [CN] 伤口怎么样了 Ravenous (1999)
How's the leg? [CN] 腿伤如何了 Ravenous (1999)
The casualties could be significant. [CN] 那会造成巨大的人员伤亡 Wing Commander (1999)
Reich, rebandage Toffler's wounds. [CN] 莱克 重新给托夫勒绑一下伤口 Ravenous (1999)
Nobody hurt. [CN] 没人受伤 October Sky (1999)
OK, this is what... sad looks like. [CN] OK，这是什么... 伤心的样子。 At First Sight (1999)
Are you hurt again? [CN] 你又受伤了? Ride with the Devil (1999)
- He was... he was licking me. [CN] -他 他在吸我伤口 Ravenous (1999)
Have her tell you one thing that I've ever done to her. [CN] 她能说出一件我曾经伤害过她的事吗？ The Talented Mr. Ripley (1999)
He shot him in the neck down by the river... then booted him along Main Street till he died. [CN] 在河边射伤他的脖子 然后拖到大街上，活活踹死他 Ride with the Devil (1999)
We're fixin' it. I always knew we'd be killed. [CN] 我们会治好你的伤 Ride with the Devil (1999)
That would have really hurt. [CN] 我可伤透心了。 Bowfinger (1999)
Didn't I tell you not to blow yourself up? [CN] 我不是让你别炸伤自己吗 October Sky (1999)
Lisa decided that she wanted to hurt me. [CN] 丽莎决定了要伤害我 Election (1999)

Time: 0.0272 seconds, cache age: 8.927 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/