61 ผลลัพธ์ สำหรับ *伞*
หรือค้นหา: 伞, -伞-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
伞[伞, sǎn, ㄙㄢˇ] umbrella, parasol, parachute
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ？
Etymology: [pictographic] An umbrella
Variants: 傘, Rank: 2202
傘[傘, sǎn, ㄙㄢˇ] umbrella, parasol, parachute
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  ？
Etymology: [ideographic] People 人 huddling under an umbrella
Variants: 伞

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伞[sǎn, ㄙㄢˇ, 伞 / 傘] umbrella; parasol #5,263 [Add to Longdo]
雨伞[yǔ sǎn, ㄩˇ ㄙㄢˇ, 雨 伞 / 雨 傘] umbrella #19,080 [Add to Longdo]
跳伞[tiào sǎn, ㄊㄧㄠˋ ㄙㄢˇ, 跳 伞 / 跳 傘] to parachute; to bail out; parachute jumping #26,552 [Add to Longdo]
降落伞[jiàng luò sǎn, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄢˇ, 降 落 伞 / 降 落 傘] parachute #31,923 [Add to Longdo]
伞兵[sǎn bīng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ, 伞 兵 / 傘 兵] paratrooper #35,938 [Add to Longdo]
滑翔伞[huá xiáng sǎn, ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄤˊ ㄙㄢˇ, 滑 翔 伞 / 滑 翔 傘] paraglider #76,212 [Add to Longdo]
阳伞[yáng sǎn, ㄧㄤˊ ㄙㄢˇ, 阳 伞 / 陽 傘] parasol #79,311 [Add to Longdo]
伞菌[sǎn jūn, ㄙㄢˇ ㄐㄩㄣ, 伞 菌 / 傘 菌] mushroom [Add to Longdo]
特技跳伞[tè jī tiào sǎn, ㄊㄜˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄠˋ ㄙㄢˇ, 特 技 跳 伞 / 特 技 跳 傘] skydiving [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thirty seconds to drop! [CN] 离跳伞还有30秒 The Expendables 3 (2014)
I hope you got a parachute under that shell. [CN] 我希望你得到一个降落伞 在那一个贝壳之下。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Here's your umbrella. [CN] 近藤教练，伞在这里 Kano (2014)
They appeared to be merchants, but we suspect these three men were "the Iron Parasol" Zhang Xu'ao,  [CN] 他们表面上都是商人 我们怀疑这三人是 铁伞秀才张虚傲 Lawless Kingdom (2013)
I have served my country for decades of unparalleled prosperity and you are my golden parachute. [CN] 我为国家效力了几十年 为社会繁荣保驾护航 而你 就是我的黄金降落伞 Transformers: Age of Extinction (2014)
You said she was going skydiving, she's not... [CN] 你说她要去 跳伞，她不是... $50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
Where's the umbrella? [CN] 雨伞在哪呀 Hope (2013)
What happened to jump school? [CN] 伞兵学校怎么了？ American Sniper (2014)
You notice here the umbrella covers up her head entirely,  [CN] 她整个头都被雨伞包着 Digging Up the Marrow (2014)
- "I still recall the umbrella"... [CN] -至今我仍保留着那把雨伞 The Attorney (2013)
He skydived in, naked. [CN] 他跳伞的，赤裸裸的。 Stretch (2014)
What did you use? A stealth chute? [CN] 你用隐形伞？ Captain America: The Winter Soldier (2014)
Mind sharing it with me? [CN] 能让叔叔也撑你的伞吗 Hope (2013)
Coming up on the drop zone, Cap. [CN] 队长，马上到跳伞区 Captain America: The Winter Soldier (2014)
It started raining, of course and I had no umbrella, of course so I decided to hurry home and get it, of course I thought it would be there but it wasn't, of course. [CN] 外边开始下雨了 当然了... ...我没有带伞 当然了... ...因此我决定赶快跑回家去拿伞 当然了... A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014)
That's a pretty umbrella. [CN] 撑的伞真好看 Hope (2013)
I was supposed to be in the car with him, but I forgot my umbrella. [CN] 我本应和他一起上车的 但是我忘了拿我的雨伞 Something Against You (2013)
That's real. They put poison on the tips of their umbrellas... Crazy things. [CN] 那，那是真的 他们在雨伞伞尖上下毒，太疯狂了。 Pawn Sacrifice (2014)
I came by to give Young-seek his umbrella. [CN] 是啊 我给荣植送雨伞 刚好在去学校的路上 Hope (2013)
Pastula, grab the parachute. [CN] 帕斯图拉，拿那降落伞。 Pastula, grab the parachute. Against the Sun (2014)
Was he wearing a parachute? [CN] 他有穿降落伞吗？ Captain America: The Winter Soldier (2014)
Opening at 300 feet, that's pretty ballsy. [CN] 在300英尺的高度打开降落伞 这真的很大胆 又完成一个任务了 干得好 Opening at 300 feet, that's pretty ballsy. Kingsman: The Secret Service (2014)
Grab a parachute! [CN] 拿个降落伞！ Against the Sun (2014)
There's a storm coming, Detective, and I don't know of any umbrella that's gonna keep this city dry. [CN] 有一个暴风雨来临，侦探， 我不知道有什么伞 是要去保持这个城市干。 Revenge of the Green Dragons (2014)
HAHO, that's parachute term, isn't it? [CN] 是跳伞吗？ Red Sky (2014)
Rufus, you opened too soon. [CN] 卢法斯 你降落伞开得太早了 被雷达发现了 Rufus, you opened too soon. Kingsman: The Secret Service (2014)
Like going parachute jumping. [CN] 喜欢去跳伞。 Lessons in Love (2013)
I don't jump out of planes, I fly them. [CN] 我从来都不跳伞 Red Sky (2014)
The man asked me to share my umbrella. [CN] 那个大叔让我给他撑伞 Hope (2013)
The guy with the umbrella. [CN] 与伞的人。 The Drop (2014)
The rain's stopped but I'll take an umbrella anyway. [CN] 雨停了但我还是带把雨伞吧 Life of Riley (2014)
Soof's signed up for a course in parachute jumping. [CN] Soof的签署为一疗程 在跳伞。 Lessons in Love (2013)
When we know who's fucked, the person on their right grabs them. [CN] 等到我们知道是谁的降落伞出问题了 他旁边的人就能把他抓住 When we know who's fucked, the person on their right grabs them. Kingsman: The Secret Service (2014)
Sorry, sir. [CN] 对不起 长官 你他妈的为什么要让我的降落伞出问题? Kingsman: The Secret Service (2014)
I got an umbrella right here. [CN] 我有一把伞就在这里。 Top Five (2014)
No parachute or flares. [CN] 没有降落伞 Against the Sun (2014)
I got visual, umbrella shop! [CN] 看到啦，雨伞店！ The Suspect (2013)
You've all had jump training, right? [CN] 你们都学过跳伞口巴？ Red Sky (2014)
Drop zone, 60 seconds. [CN] 60秒后抵达伞降区 Red Sky (2014)
Zooming in on the umbrella shop. [CN] 放大雨伞店 The Suspect (2013)
At around 10, 000 feet you'll perform a HAHO jump. [CN] 从大概一万英尺伞降 Red Sky (2014)
'I fell, my phantasmagoric' 'parachute failed' [CN] 我倒下了，我的变幻不定 降落伞失败 Gabrielle (2013)
"Then suddenly, she brought me the umbrella I had left behind." [CN] 递给了我那天落下的雨伞 The Attorney (2013)
I should've let you choke to death. [CN] 早知任由你跳伞被绳勒死 The Suspect (2013)
- I worked with a lot of para-rescue guys. [CN] 我和伞兵救援的朋友一起工作。 SEAL Patrol (2014)
A vast air armada of allied paratroopers and gliders invade [CN] 联盟伞兵和滑行者的巨大舰队 Saints and Soldiers: The Void (2014)
Brella, short for umbrella. [CN] 布瑞拉雨伞（安布瑞拉）的简称。 。 。 Digging Up the Marrow (2014)
They look like old army-man parachutes with two big holes shot through them. [CN] 它们看起来像 旧军队单兵降落伞 有两个大洞 通过他们开枪。 Dear Dumb Diary (2013)
He's a force recon, a jump marine. [CN] 武装侦搜队、陆战队伞兵 Bad Country (2014)
Canopy? [CN] -降落伞呢？ Red Sky (2014)

Time: 0.0314 seconds, cache age: 0.977 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/