But then, she was sick in the head with the kuru virus, so... | | [JP] 結局、人肉ウィルスに 脳を侵された ARQ (2016) |
Six seconds, we're gonna be meat waffles. | | [CN] 六秒钟 我们快要变成 人肉夹心饼了 Point Break (1991) |
Forced they give you to eat human flesh? | | [JP] あなたは仕方なく人肉を食べるの? Fresh Meat (2012) |
Soylent Green is made out of people. | | [JP] ソイレント・グリーンの 原料は人肉だ Soylent Green (1973) |
You're talking about eating people! | | [CN] 你们在讨论吃人肉的事 Alive (1993) |
You like the taste of human flesh, Johnny? | | [JP] ジョニー 人肉の味はうまいか? To Protect and Serve Man (2012) |
And none of it is human flesh. | | [CN] 绝对没有人肉 The Last King of Scotland (2006) |
- French and English - Everyone has tried it. | | [JP] イングランドでは全ての人が 人肉を味わった歴史がある Fresh Meat (2012) |
I don't eat human flesh. | | [CN] 不喜欢人肉。 Mindwarp (1992) |
So it makes sense for me to know they're man eaters... and they don't give a shit about berries and shrubs. | | [JP] だから彼ら狼が人肉を食べ 木の実には無関心だと知っている The Grey (2011) |
One more day and we'll be eating corpses. | | [CN] 再饿下去我连人肉都肯吃 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) |
Someone eating raw human flesh is going to get sick. | | [CN] 吃了没加工过的人肉会生病的 The Man in the Bear (2005) |
Now i'm on saipan with this giant zippo strapped to my back and i'm roasting' human beings. | | [CN] 现在却困在塞班岛上 身上背个巨无霸打火机 专门烤人肉 Windtalkers (2002) |
George, people don't still do that, do they? | | [CN] 乔治 人们现在不吃人肉 不是吗 Ravenous (1999) |
- You're like a human Chinese puzzle. | | [CN] 你弄的像个人肉拼图一样,没有受伤吧? Dodgeball: A True Underdog Story (2004) |
You know, they say that humans taste like pork. | | [JP] 人肉は豚肉みたいな味だってよ? Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015) |
Okay, Magna Men, we're gonna need a human ladder starting right... here. | | [CN] 磁铁人,你们要叠成人肉梯 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002) |
Man-bullet. | | [CN] 要主持一个"人肉子弹"的节目。 First on the Moon (2005) |
He cooks them like they were steaks. Let's get you warm. | | [CN] 他把人肉当肉排煮了吃 先把我的外套穿上 Sin City (2005) |
Cannibalism... | | [JP] カニバリズム(人肉嗜食)... Futamono (2014) |
- Roasted human flesh bun! | | [CN] 人肉叉烧! Tai-Chi Master (1993) |
Smell like burning flesh. | | [CN] 烧焦了人肉的味道 Armageddon (1997) |
No. It's human sandbag. | | [CN] 不是,是人肉沙包 Tai-Chi Master (1993) |
Soylent Green is made of people! | | [JP] "ソイレント・グリーンは人肉だ!" Cloud Atlas (2012) |
Flesh-eating maniacs need not apply. | | [JP] 人肉を食らうような奴らには 適さないのさ Fido (2006) |
that's carla, the human cannon. | | [CN] 人肉大炮卡拉 Lucky Numbers (2000) |
A pound of flesh. | | [CN] 一磅重的人肉 Se7en (1995) |
With the collar in place, a red light comes on, telling us that the zombie's desire for human flesh has been contained, making the zombie as gentle as a household pet. | | [JP] ここに取り付け 赤く光れば準備OK 人肉を食らうというゾンビの欲求を 抑えたことをしめします 優しい家族のペットとしての ゾンビの完成となった Fido (2006) |
You're kidding! | | [CN] 我宁愿煮人肉 嗯... Amélie (2001) |
- Yeah. Kind of like her, but hungry for human flesh. | | [JP] 人肉に飢えていて Super 8 (2011) |
If human flesh is what they eat stories about mermaids luring sailors... | | [CN] 如果人肉是他们吃的东西... 关于... ... Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001) |
Just like they were steaks. | | [CN] 他把人肉当做肉排吃 Sin City (2005) |
They're making our food out of people. Next thing, they'll be breeding us like cattle for food. | | [JP] 人肉が食料になれば 次は食用人間の飼育だ Soylent Green (1973) |
I was nick named the "Killing Tank". | | [CN] 我以前出来混的混名叫人肉坦克车 Hitman (1998) |
Nothing he'd rather eat. Got the taste of human flesh. | | [CN] 人肉成了它的最爱 The Edge (1997) |
Cutting the wood, and woodchips, which is human flesh, flying around. | | [CN] 砍伐森林的人 和从人肉中飞出的刨花 The State Counsellor (2005) |
Okay. Go tell our human pincushion we'll be sticking him one more time. | | [CN] 好,去告诉我们这个人肉针垫, 我们要对他再做一次检查 Role Model (2005) |
An eyewitness caught a glimpse of him leaving one of the crime scenes wearing a mask, which appeared to be made of human flesh. | | [JP] 目撃者によると、 犯行現場から立ち去った時、 人肉で作ったような マスクをしていたとか Welcome to Briarcliff (2012) |
They feed on human flesh. | | [CN] 以人肉为生 Everybody Loves a Clown (2006) |
Soylent Green is people. | | [JP] "ソイレント・グリーンは人肉だ!" Cloud Atlas (2012) |
Soylent Green is people! | | [JP] ソイレント・グリーンは人肉だ! Soylent Green (1973) |
He didn't buy my pork! | | [CN] 他没有买我的猪肉! (忘了告诉你了,他吃人肉的! ) Zee-Oui (2004) |
And so, we were forced to defend our homeland. | | [CN] 生吃人肉大餐 我们被迫要保卫家园 Fido (2006) |
Witch doctors from there sometimes used body parts from albinos in potions for good luck or fortune. | | [JP] アルビノの人肉で 薬を作るシャーマンも "幸運を呼ぶ"とね Wallflower (2011) |
I was there for the same reason you were, detective. | | [JP] 人肉を食らうと言う これはすごいモンスター版みたいね Heart of Ice (2007) |
Weendigo eats. | | [CN] 温迪戈吃人肉 Ravenous (1999) |
This was recorded from the plane... shortly after the bombing. | | [CN] 这是人肉炸弹引爆后 从飞机上录到的声音 Executive Decision (1996) |
I mean, Rigby actually ate human flesh. | | [CN] 我说, Rigby真的吃了人肉. The Man in the Bear (2005) |
It's usually dead meat, but-- -How many did you find down there? | | [CN] 通常是死人肉 你在那里找到了多少只虫 Bugs (2005) |
Give us common folk one taste of power, we're like the lion who tasted man. | | [JP] 我々平民が一度権力に味をしめれば― 人肉を味わった獅子のようなものだ The Queen's Justice (2017) |