Plus 4, 25. | | [CN] 加四,二十五 Tristana (1970) |
With his help, God created the animal lottery and the Zoo. | | [CN] 因為他幫上帝創造了"動物樂"和動物園 (註: 動物樂是流行於巴西的一種非法賭博遊戲,用二十五個數字代表動物而得名) Meu Pé de Laranja Lima (1982) |
But against quarter of a million. | | [CN] 好,但我要二十五万 Thunderball (1965) |
Luggage, flowers, 7-COURSE DINNER: 925 marks. | | [CN] 行李箱,花,七道晚宴,九百二十五马克 One, Two, Three (1961) |
Twenty-five years. I've been building a reputation for 25 years. | | [CN] 二十五年了 我用二十五年建立起来的名誉 The Cincinnati Kid (1965) |
This very night, our 25th séance. | | [CN] 今晚是二十五年降神会 The Addams Family (1991) |
Make it a quarter of a million. | | [CN] 算是二十五万好了 Thunderball (1965) |
What do I owe you $ 25? Yes. | | [CN] -我欠你二十五块钱? Champion (1949) |
And once you see it all, and have lived with it as I have well, let's say 25 years from now, you'll feel about Texas just like I do. | | [CN] 当你看完之后 然后像我一样 在这里再生活上... 二十五年 你就会和我一样了解德州了 Giant (1956) |
I haven't got $25. | | [CN] 我没有二十五美元 Bordertown (1935) |
Well, what if there had been only 25 test firings? Would it have been the same? | | [CN] 要是我们只进行二十五次发射试验呢? Ukroshcheniye ognya (1972) |
Twenty, 25 miles. | | [CN] 二十、二十五里吧. The Shooting (1966) |
- Twenty-five years from now. - Mm-hm. | | [CN] 再过上二十五年 Giant (1956) |
Well, here again, 25! | | [CN] 真倒霉,又是一个二十五。 Ukroshcheniye ognya (1972) |
After all, as you say, they want something for their $25! | | [CN] 他们付出二十五元要讨回代价 Saboteur (1942) |
On the test stand, and in the large pressure chamber, we made 25 test-firings, which were all excellent! | | [CN] 在试验台上,在高压实验室里, 我们一共进行了二十五次发射试验, 不都是很顺利嘛! - 莫罗多斯同志,是这样吧? Ukroshcheniye ognya (1972) |
I owe you $ 25. Sure, Midge. | | [CN] 噢,我是欠你二十五块钱, Midge. Champion (1949) |
Twenty-five ryo exactly. | | [CN] 这里二十五两 Yojimbo (1961) |
Twenty-five! | | [CN] 二十五两 Yojimbo (1961) |
Just as the horse, valued at $250, 000, was leading the pack at the far turn. | | [CN] 这匹价值二十五万元的马 当时正在转弯领先全局 The Killing (1956) |
I got $25 an hour. | | [CN] 我一小时赚了二十五块 The Seven Year Itch (1955) |
The T-rex quarter is loose. | | [JP] T -レックスが二十五頭逃げている. Jurassic City (2015) |
She advanced Buff $25 to become a bonbon. | | [CN] 布夫给她二十五元预支来做甜品女郎 The Naked Kiss (1964) |
Our consultation fee for the British train robbery, 250, 000 pounds. | | [CN] 我们在英国的火车劫案 二十五万英镑 Thunderball (1965) |
I'll raise you $25 a week. | | [CN] 我加你一星期二十五元 His Girl Friday (1940) |
Did that woman give you a $25 advance to work in her club across the river? | | [CN] 那女人有没有给你二十五元预支去做甜品女郎? The Naked Kiss (1964) |
My agreement with Sam is that he gets 25 percent of the profits. | | [CN] 对了,我跟山姆的协定一直是 他得到利润的百分之二十五 那仍然维持 Casablanca (1942) |
No, I'd better make it $25. | | [CN] 不,我最好罚你二十五美元 Bordertown (1935) |
What's the 25 for? | | [CN] 二十五块是哪里来的? The Naked Kiss (1964) |
That still goes. I happen to know he gets 10 percent. | | [CN] 我凑巧知道是百分之十 不过他值百分之二十五 Casablanca (1942) |
Twenty-five years from now, I'll be almost 50. | | [CN] 二十五年之后 我就五十岁了 Giant (1956) |
Pardon me. Did you pay $25 to get in here tonight? | | [CN] 你付出二十五元入场的吗 Saboteur (1942) |
See there? Twenty-five dollars. | | [CN] 看 才二十五块 Easy Rider (1969) |
But then we'll have to pay him 25 more. | | [CN] 但赢了要给他二十五两 Yojimbo (1961) |
We asked Mitch to come over. | | [CN] - 二十五 A Streetcar Named Desire (1951) |
- Twenty five. | | [CN] - 二十五只. Kidnapping, Caucasian Style (1967) |
a mere 125 years back this land was known only as the West. | | [CN] 五个世代之前 差不多一百二十五年前... 大家只称这片土地为"西部" How the West Was Won (1962) |
OK, pal, six balls for a quarter. | | [CN] 好的,伙计,二十五美分六个球 Moonrise (1948) |
6 seconds per 25 metres. | | [JP] 六秒で二十五メートル The Gentle Twelve (1991) |
That horse is worth a quarter million bucks. | | [CN] 那匹马价值二十五万元 The Killing (1956) |
There are now 25 seconds to self-destruct. | | [CN] 还有二十五秒 The Andromeda Strain (1971) |
I'll get 25 kronor a day for expenses. | | [CN] 我每天有二十五克朗的补助 Summer with Monika (1953) |
I'm good for, we'll say at least 25 years yet. | | [CN] 我还能工作二十五年 His Girl Friday (1940) |
All right. Who'll be next? Six balls for a quarter. | | [CN] 好了,谁来下一局,二十五美分六个 Moonrise (1948) |
He's got dark hair, between the age of 20 and 25. | | [CN] 他是黑发的 年龄约二十至二十五岁 Saboteur (1942) |
Twenty-five years ago, our division was created as Thor's hammer, to strike the enemies of the Reich and the youngest of Germany's generals was chosen to lead us. | | [CN] 二十五年前我师创建 像雷神托尔之锤一样锤击纳粹德国 而且我们有最年轻的德国将军统 率我们 The Night of the Generals (1967) |
For 25 years I've washed your clothes | | [CN] 这二十五年,我帮你洗衣 Fiddler on the Roof (1971) |
He has dark brown hair, blue eyes, height about 6'2", no hat, around 25 years old. | | [CN] 深棕色头发 蓝眼睛 身高约高六尺二寸 没有戴帽 年约二十五岁 Saboteur (1942) |
ln autumn 1940, he poured 250, 000 troops into Egypt's neighbour, Libya, and another 300, 000 into Ethiopia. | | [CN] 1940年秋天, 他把二十五万部队 倾入埃及的邻居, 利比亚, 把另外三十万注入埃塞俄比亚 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973) |
25 in either side. | | [CN] 每边二十五个 From Russia with Love (1963) |