| We are going to have money, Jill. Lots of it. | | [CN] 给我那个书柜的钥匙 好的，没问题 Criminal (2016) |
| What's the length of the bookcases? | | [CN] 书柜的长度是多少？ Fermat's Room (2007) |
| Mr. Oldman, could you help me with the bookcase? | | [CN] - 奥德曼先生，能帮我看看书柜吗？ The Best Offer (2013) |
| While the photo of your charming children | | [CN] 面朝下得放在了书柜上 Facedown on the credenza, A Sin to Err (2015) |
| But not until you break the brick wall down around yourself... and certainly not tonight. | | [CN] 但不是你倒在了书柜下 也不是今天晚上 Playing by Heart (1998) |
| All together, no more than four meters. | | [CN] 所有书柜一起，不超过4米 Fermat's Room (2007) |
| We'll have to get him another bookcase. | | [CN] 我们要给他再买个书柜 看啊！ I vinti (1953) |
| In your father's office, below the bookshelves is his personal safe. | | [CN] 你爸书房书柜底下有个保险柜 Inception (2010) |
| Corner Office and Bookshelf. Got it. | | [CN] 还要有高管办公室和书柜 Get a Job (2016) |
| Laura's diary is in a secret shelf at the very bottom of the bookcase, behind a row of fake books. | | [CN] 劳拉的日记就在左边书柜 最下面的一个暗格里 藏在一排假书后面 Episode #2.5 (1990) |
| - Mine! -This bookshelf is mine too | | [CN] 我的 这书柜也是我的 Miss Granny (2015) |
| A tumbled bookcase, a drug bust and a phone call. | | [CN] 书柜倒下，买药被抓，一通电话 Fierce People (2005) |
| Other than maybe dropping a bookshelf on their heads. | | [CN] 比书柜倒在他们身上 要好一点哦 Playing by Heart (1998) |
| We're also gonna have a section dedicated just to writers | | [CN] 我想放个专题书柜 You've Got Mail (1998) |
| I know where Brad keeps his tools. In the credenza. | | [CN] 我知道，在书柜 Daddy's Home (2015) |
| And on the bookshelf, an alarm clock. | | [CN] 书柜和闹钟 Extracted (2012) |
| I made a video in here once. | | [CN] 高管办公室和书柜，明白了 Get a Job (2016) |
| - Now it's going towards the bookcase. | | [CN] - 现在，它的走向书柜。 Final Prayer (2013) |
| Now, I think that there's a doohickey on the right-hand side that somehow lets the shelf slide out and down. | | [CN] 嗯，我想暗格的开关 就在书柜右边 不知怎么地 就可以让暗格打开 Episode #2.5 (1990) |
| I want a full selection of economical but stylish tables , desks , bookcases and cabinets in oak, pine and tik , they are easily assembled | | [CN] 我想要仅仅是... 一些便捷但时尚的餐桌，书桌，书柜 还有橡木和松木的橱柜，它们比较容易搭配 |
| - You keep your tools - in the credenza, Brad? - In the credenza. | | [CN] 你把工具箱放在书柜？ Daddy's Home (2015) |
| Of course, I don't have my books. Of course, there's no bookshelves. | | [CN] 这没有我的书 这儿没有书柜 Rain Man (1988) |
| Sir Francis went to the shelf, and it was gone. He rang for me. | | [CN] 弗兰西斯先生走到书柜上 发现书不见了 The Inn of the Sixth Happiness (1958) |
| You said you needed bookcases, didn't you? | | [CN] 你不是说学校缺书柜吗？ Front of the Class (2008) |
| I want a selection of economical but stylish tables, bookcases and cabinets, in oak and teak, that are easily assembled. | | [CN] 我想要仅仅是... 一些便捷但时尚的餐桌，书桌，书柜 还有橡木和松木的橱柜，它们比较容易搭配 Asterix and the Vikings (2006) |
| He wrote me letters everyday and put gifts in my locker | | [CN] 每天给我写信，往我书柜里塞礼物 The Power of Kangwon Province (1998) |
| Yes, there are rare book collection ... Billy and I used to go there sometimes.. Why? | | [CN] 一个带钥匙的书柜 Criminal (2016) |
| Oh, you know. | | [CN] 你知道的，书太多，书柜不够放 Front of the Class (2008) |
| Italian bookcase in solid wood, the first half of... | | [CN] 书柜是意大利实木，上半年... The Best Offer (2013) |
| Your Father's built us new bookshelves for the library. | | [CN] 你爸要帮我们的图书馆钉书柜 Front of the Class (2008) |