| I swear, I read dirty books. | | [CN] 我骂脏话，我看黄色书刊 Chocolat (2000) |
| I mean, forget about porn sites and dot coms. | | [CN] 我的意思是，忘记 色情书刊场所和coms小圆点。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| Honey, I'll download an audiobook if I want to hear a story. | | [CN] 亲爱的 我如果想要听故事的话 Honey, I'll download an audiobook 会自己去下载有声书刊的 if I want to hear a story. And the High Hook-Up (2015) |
| - What you get when you work in porn. | | [CN] -你在色情书刊里工作你找的。 What Love Is (2007) |
| - "Penitentiary Porn." - "Little Black Books." | | [CN] ─"该禁的黄色书刊" ─"爱情黑名单" Little Black Book (2004) |
| You bring this filth in here? | | [CN] 你把淫秽书刊带到这里了? Harold & Kumar Go to White Castle (2004) |
| Always got these hot books around, or a bitch, or something. | | [CN] 总是少不了色情书刊和女人 Goodfellas (1990) |
| We used to read pornography. | | [CN] 我们以前常看色情书刊 Fight Club (1999) |
| Arrest without warrant, and automatic imprisonment for possession of materials considered seditious. | | [CN] 逮捕不需要拘捕状 若拥有其视为妨害治安的书刊 立即拘捕坐牢 Gandhi (1982) |
| Dawes, Minitrue, Porno Section. | | [CN] 道斯, 真理部, 成人书刊部. 1984 (1984) |
| Stashing all your pornos? | | [CN] 在把你所有的色情书刊都藏起来吗？ Prime (2005) |
| Porno? | | [CN] 是色情书刊? Rosewater (2014) |
| Lavender told me. | | [CN] -你是说色情书刊？ -对 Close Encounters (2017) |
| What do you read? | | [CN] 你们看什么书刊的？ Texture of Skin (2007) |
| Since this is my last words on Earth, I just wanna say, Mom, Dad, I love you, and if you find Busty Beauties under my bed, it wasn't mine. | | [CN] 这是我的遗言 我爱你爸爸，妈妈 如果你们从床下找到色情书刊 那不是我的 Transformers (2007) |
| - No, I don't really like them. Delighted to hear it. | | [CN] 政治书刊 不 更加不喜欢 Les Cousins (1959) |
| - No. No, I'm afraid we're a travel bookshop. We only sell travel books. | | [CN] 没有，我们这是旅游书店，只出售旅游书刊 Notting Hill (1999) |
| - Oh, nice collection there, Jim. | | [CN] 黄色书刊 American Pie (1999) |
| -"Miss Lotta Leadpipe." BRUTAL: | | [CN] 看黄色书刊啊？ The Green Mile (1999) |
| At the very least, it should make a fabulous children's book. | | [CN] 最少可以作儿童书刊 The Fly (1986) |
| Miss Olsen takes care of book launchings, gallery openings and other intellectual fare. | | [CN] Olsen小姐负责书刊发行 画展开幕 还有其他一些文化活动 How to Lose Friends & Alienate People (2008) |
| The ones under your underwear. Those sex books! | | [CN] 那些放在你内衣裤底下的黄色书刊！ Creepshow (1982) |
| - Swipe any of his pornos before he left? | | [CN] -走之前有偷到他的黄色书刊吗 Snow Angels (2007) |
| Picture-book smut, gentlemen. | | [CN] 色情书刊，兄弟们 L.A. Confidential (1997) |
| - I don't work in porn. | | [CN] -我不在色情书刊里工作。 What Love Is (2007) |
| You'll never read a book that hasn't already been written, or see a film that hasn't already been shot. | | [CN] 看不到那些新的书刊, 看不到新拍的电影 28 Days Later... (2002) |
| Ware, Minitrue, Porno Section. | | [CN] 威尔, 真理部, 成人书刊部. 1984 (1984) |
| Well, I do like your dirty magazines. | | [CN] 我喜欢你的书刊 American Pie (1999) |
| Well, there's this children's book editor I know from the store. | | [CN] 之前在店里认识一位儿童书刊总编辑 You've Got Mail (1998) |
| - What, do you specialize in porn? - No, no. | | [CN] - 怎么 你是专门研究黄色书刊的? The People vs. Larry Flynt (1996) |
| Happy birthday. It's fucking German schizer porn. | | [CN] 生日快乐，这是德国黄色书刊 World's Greatest Dad (2009) |
| You bought a dirty magazine. | | [CN] 你买过黄色书刊对吧 Su-ki-da (2005) |
| which... well, sells travel books, and to be frank with you, doesn't always sell many of those. | | [CN] 这里专门卖旅游书刊 老实说，销路并不怎么好 Notting Hill (1999) |
| I gotta drop some books and magazines off... for the elderly and disabled around the neighborhood. | | [CN] 晚上有什么事？ 我要送书刊给老人和残障 Sleepers (1996) |