103 ผลลัพธ์ สำหรับ *乐*
หรือค้นหา: 乐, -乐-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
乐[乐, lè, ㄌㄜˋ] cheerful, happy, laughing; music
Radical: 丿, Decomposition: ⿻  ⿱  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  ？  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 樂, a musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants: 樂, Rank: 619
樂[樂, lè, ㄌㄜˋ] cheerful, happy, laughing; music
Radical: 木, Decomposition: ⿱  ⿲  幺 [yāo, ㄧㄠ]  白 [bái, ㄅㄞˊ]  幺 [yāo, ㄧㄠ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants: 乐
烁[烁, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to sparkle, to shine, to glitter
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [ideographic] The happy 乐 light of a flame 火
Variants: 爍, Rank: 2702
砾[砾, lì, ㄌㄧˋ] gravel, pebbles
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 礫, Rank: 3511
栎[栎, lì, ㄌㄧˋ] chestnut-leaved oak
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 櫟, Rank: 4721
跞[跞, lì, ㄌㄧˋ] to walk, to move
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躒, Rank: 5301
铄[铄, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to melt, to smelt; polish, shine
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鑠, Rank: 5473
泺[泺, luò, ㄌㄨㄛˋ] a river in Shandong province
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 濼, Rank: 6739
轹[轹, lì, ㄌㄧˋ] to run over something in a vehicle
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  乐 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轢, Rank: 6816

KANJIDIC with AnimCJK
[楽] Meaning: music; comfort; ease
On-yomi: ガク, ラク, ゴウ, gaku, raku, gou
Kun-yomi: たの.しい, たの.しむ, この.む, tano.shii, tano.shimu, kono.mu
Radical: 木, Decomposition: ⿱  ⿻  白  ⿰  冫  ⿱  丿  丶  木
Variants: 乐, 樂, Rank: 373
[樂] Meaning: music; comfort
On-yomi: ガク, ラク, ゴウ, gaku, raku, gou
Kun-yomi: たの.しい, たの.しむ, この.む, tano.shii, tano.shimu, kono.mu
Radical: 木, Decomposition: ⿱  ⿻  𢆶  白  木
Variants: 乐, 楽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乐[lè, ㄌㄜˋ, 乐 / 樂] happy; laugh; cheerful; surname Le #1,589 [Add to Longdo]
乐[yuè, ㄩㄝˋ, 乐 / 樂] surname Yue; music #1,589 [Add to Longdo]
快乐[kuài lè, ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 快 乐 / 快 樂] happy; merry #680 [Add to Longdo]
音乐[yīn yuè, ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 音 乐 / 音 樂] music #808 [Add to Longdo]
娱乐[yú lè, ㄩˊ ㄌㄜˋ, 娱 乐 / 娛 樂] entertainment #1,655 [Add to Longdo]
俱乐部[jù lè bù, ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ, 俱 乐 部 / 俱 樂 部] club (i.e. a group or organization) #1,961 [Add to Longdo]
生日快乐[shēng rì kuài lè, ㄕㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 生 日 快 乐 / 生 日 快 樂] Happy birthday #2,583 [Add to Longdo]
欢乐[huān lè, ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ, 欢 乐 / 歡 樂] gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay #3,536 [Add to Longdo]
新年快乐[xīn nián kuài lè, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 新 年 快 乐 / 新 年 快 樂] Happy New Year! #3,577 [Add to Longdo]
乐观[lè guān, ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ, 乐 观 / 樂 觀] optimistic; hopeful #3,663 [Add to Longdo]
乐趣[lè qù, ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ, 乐 趣 / 樂 趣] delight; pleasure; joy #5,570 [Add to Longdo]
乐队[yuè duì, ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ, 乐 队 / 樂 隊] band #6,385 [Add to Longdo]
乐园[lè yuán, ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 乐 园 / 樂 園] paradise #7,025 [Add to Longdo]
音乐会[yīn yuè huì, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ, 音 乐 会 / 音 樂 會] concert #8,408 [Add to Longdo]
可乐[kě lè, ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 可 乐 / 可 樂] cola #8,535 [Add to Longdo]
永乐[Yǒng lè, ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ, 永 乐 / 永 樂] reign name 1403-1424 of third Ming emperor Chengzu 成祖 (Zhudi 朱棣) #10,422 [Add to Longdo]
乐意[lè yì, ㄌㄜˋ ㄧˋ, 乐 意 / 樂 意] happy to do sth; content; satisfied #10,887 [Add to Longdo]
乐器[yuè qì, ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 乐 器 / 樂 器] musical instrument #11,883 [Add to Longdo]
可口可乐[kě kǒu kě lè, ㄎㄜˇ ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 可 口 可 乐 / 可 口 可 樂] Coca-Cola #12,155 [Add to Longdo]
家乐福[Jiā lè fú, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄈㄨˊ, 家 乐 福 / 家 樂 福] Carrefour, one of the first European supermarket chains to operate in PRC and Taiwan #13,716 [Add to Longdo]
乐团[yuè tuán, ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ, 乐 团 / 樂 團] band; orchestra #14,880 [Add to Longdo]
乐坛[yuè tán, ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ, 乐 坛 / 樂 壇] music circles; music world #14,884 [Add to Longdo]
享乐[xiǎng lè, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ, 享 乐 / 享 樂] to seek pleasure #15,723 [Add to Longdo]
乐曲[yuè qǔ, ㄩㄝˋ ㄑㄩˇ, 乐 曲 / 樂 曲] musical composition #16,035 [Add to Longdo]
声乐[shēng yuè, ㄕㄥ ㄩㄝˋ, 声 乐 / 聲 樂] vocal music #18,169 [Add to Longdo]
流行音乐[liú xíng yīn yuè, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 流 行 音 乐 / 流 行 音 樂] popular music #18,233 [Add to Longdo]
音乐家[yīn yuè jiā, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚ, 音 乐 家 / 音 樂 家] musician #19,197 [Add to Longdo]
喜怒哀乐[xǐ nù āi lè, ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ ㄞ ㄌㄜˋ, 喜 怒 哀 乐 / 喜 怒 哀 樂] likes and dislikes #19,225 [Add to Longdo]
游乐[yóu lè, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ, 游 乐 / 遊 樂] to amuse oneself; recreation #20,070 [Add to Longdo]
不亦乐乎[bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ, 不 亦 乐 乎 / 不 亦 樂 乎] extremely; awfully #21,678 [Add to Longdo]
乐章[yuè zhāng, ㄩㄝˋ ㄓㄤ, 乐 章 / 樂 章] movement (of a symphony) #22,102 [Add to Longdo]
摇滚乐[yáo gǔn yuè, ㄧㄠˊ ㄍㄨㄣˇ ㄩㄝˋ, 摇 滚 乐 / 搖 滾 樂] rock music; rock 'n roll #22,660 [Add to Longdo]
津津乐道[jīn jīn lè dào, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄉㄠˋ, 津 津 乐 道 / 津 津 樂 道] to discuss sth enthusiastically #22,865 [Add to Longdo]
吃喝玩乐[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, 吃 喝 玩 乐 / 吃 喝 玩 樂] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo]
安居乐业[ān jū lè yè, ㄢ ㄐㄩ ㄌㄜˋ ㄧㄝˋ, 安 居 乐 业 / 安 居 樂 業] live and work in peace and contentment #25,480 [Add to Longdo]
喜闻乐见[xǐ wén lè jiàn, ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄢˋ, 喜 闻 乐 见 / 喜 聞 樂 見] a delight to see (成语 saw); an attractive spectacle #25,758 [Add to Longdo]
乐此不疲[lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ, 乐 此 不 疲 / 樂 此 不 疲] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo]
乐山[Lè shān, ㄌㄜˋ ㄕㄢ, 乐 山 / 樂 山] Leshan prefecture level city in Sichuan #25,916 [Add to Longdo]
交响乐[jiāo xiǎng yuè, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ, 交 响 乐 / 交 響 樂] symphony #27,117 [Add to Longdo]
喜乐[xǐ lè, ㄒㄧˇ ㄌㄜˋ, 喜 乐 / 喜 樂] joy #27,850 [Add to Longdo]
幸灾乐祸[xìng zāi lè huò, ㄒㄧㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ, 幸 灾 乐 祸 / 幸 災 樂 禍] to delight in other people's misfortune; Schadenfreude #27,882 [Add to Longdo]
中国音乐[Zhōng guó yīn yuè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 中 国 音 乐 / 中 國 音 樂] music of China #28,164 [Add to Longdo]
百事可乐[Bǎi shì kě lè, ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 百 事 可 乐 / 百 事 可 樂] Pepsi #29,396 [Add to Longdo]
民乐[mín yuè, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝˋ, 民 乐 / 民 樂] folk music, esp. for traditional instruments #29,674 [Add to Longdo]
安乐[ān lè, ㄢ ㄌㄜˋ, 安 乐 / 安 樂] peace and happiness #29,973 [Add to Longdo]
长乐[Cháng lè, ㄔㄤˊ ㄌㄜˋ, 长 乐 / 長 樂] (N) Changle (city in Fujian) #30,151 [Add to Longdo]
安乐死[ān lè sǐ, ㄢ ㄌㄜˋ ㄙˇ, 安 乐 死 / 安 樂 死] euthanasia #30,629 [Add to Longdo]
游乐场[yóu lè chǎng, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄔㄤˇ, 游 乐 场 / 遊 樂 場] playground #31,453 [Add to Longdo]
古典音乐[gǔ diǎn yīn yuè, ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 古 典 音 乐 / 古 典 音 樂] classical music #32,273 [Add to Longdo]
器乐[qì yuè, ㄑㄧˋ ㄩㄝˋ, 器 乐 / 器 樂] instrumental music #32,513 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He tried to hide a piece of music. [CN] -他试图隐藏一些乐谱 The Man with One Red Shoe (1985)
Uncle, happy birthday [CN] 九叔，生日快乐 Ling huan xian sheng (1987)
I instruct you to sit by a warm fire, to drink a cup of sweet wine, and to listen to bright music, cheerfully played. [CN] 我命令你坐在温暖的火堆旁 喝一杯美酒，聆听欢心的音乐 Ladyhawke (1985)
Musicians. [CN] 音乐家。 The Invisible Woman (2013)
His mother gave him his first taste for music. [CN] 他母亲教他音乐 The Man with One Red Shoe (1985)
There's a diver in the pool. He must be from the club. [CN] 在游泳池里有潜水人他一定从 俱乐部来的 The Decline of the American Empire (1986)
They express only love and laughter. [CN] 他们讲的都是爱和欢乐 Legend (1985)
"Disneyland." [CN] "迪士尼乐园。 ' Not Today (2013)
I will. And we'll be happy. [CN] 我们可以再快乐地生活在一起的 In the Line of Duty (1986)
Let's have one helluva party instead. [CN] 让我们举行个欢乐地聚会来代替吧 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Great! Everybody's fine [CN] 人人都没事就最好了，安乐了 Ling huan xian sheng (1987)
Wait a minute. Isn't he playing a concert tonight? [CN] 等等 他今天不是有个音乐会吗 The Man with One Red Shoe (1985)
He's played with the Washington Symphony for the past five years, and it takes him out of the country on extended tours. [CN] 他在华盛顿交响乐团呆了五年 这使他有机会随团出国巡回演出 The Man with One Red Shoe (1985)
- Merry Christmas. - Merry Christmas to you. [CN] 圣诞快乐　也祝你圣诞快乐 Die Hard (1988)
- Happy birthday, your Highness. [CN] - 生日快乐 殿下 Coming to America (1988)
Disneyland? [CN] 迪士尼乐园？ Not Today (2013)
Are you really happy? [CN] 你真的很快乐么? Sound of the Sea (2001)
- He do anything besides play the violin? [CN] -他除音乐还干点别的什么 The Man with One Red Shoe (1985)
A small measure of entertainment at best. [CN] 最好来些，小，小娱乐的 东西 Legend (1985)
Every happy moment in my life has come from lying. [CN] 我这辈子的快乐时光 都因谎言而来 Ladyhawke (1985)
- You don't read sheet music, do you? [CN] -你没学过乐谱吗 The Man with One Red Shoe (1985)
They were taught the song, and by evening all of them had to sing it. [CN] 坚定快乐地昂首向前 Shoah (1985)
I know, I know, I know, he's a percussionist. But that doesn't mean he's not a nice guy. [CN] 我知道 我知道 他是个乐手 但并不意味他不是一个好男人 The Man with One Red Shoe (1985)
Happy birthday! Happy birthday! [CN] 生日快乐，祝你生日快乐！ Ling chen wan can (1987)
Always happy. No questions. [CN] 永远快乐，从来不烦我 Léon: The Professional (1994)
Come on! [CN] 这是来自乐园的黄金般的光辉 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Happy birthday to you [CN] 恭祝你福寿与天齐，庆贺你生辰快乐 Ling huan xian sheng (1987)
- What music? [CN] -什么音乐 The Man with One Red Shoe (1985)
That has to be the message. We fed the notes into the computer. [CN] 我们把乐谱都输入计算机了 The Man with One Red Shoe (1985)
- Happy birthday. [CN] -生日快乐 Vanilla Sky (2001)
Music! [CN] 音乐 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Is it possible for a musician to vary the music just enough to pass a coded message? [CN] 有可能音乐家把密信编在乐谱里吗 The Man with One Red Shoe (1985)
Good night, baby, and happy birthday. [CN] 晚安 宝贝 生日快乐 Child's Play (1988)
One that isolates everything he plays from the orchestra. [CN] 一个能隔离其他音乐声的窃听器 The Man with One Red Shoe (1985)
It's happy hour in France. [CN] 我觉得好快乐 Episode #1.1 (1989)
Musician. Music. Hiding music. [CN] 音乐家 音乐 隐藏的乐谱 The Man with One Red Shoe (1985)
All you're going to bring is chaos, violence. [CN] 我让他们安居乐业 你给他们带来混乱流血，暴力 Water (1985)
But then I saw her remember how happy you were together, before the Bishop's curse,  [CN] 但是当她谈起你们 共处的那段快乐时光 Ladyhawke (1985)
Joined the Juilliard School of Music, full scholarship. [CN] 后进入茱莉亚音乐学院进修音乐 拿了全部奖学金 The Man with One Red Shoe (1985)
Oh, okay. [CN] 并且我很乐意这么做 The Sneeze (2000)
Continues to teach underprivileged children. [CN] 向下贫困孩子教音乐 The Man with One Red Shoe (1985)
That's one way to cheer her up [CN] 你不知道！ 我不气她 她哪来的人生乐趣啊 Ling chen wan can (1987)

Time: 0.046 seconds, cache age: 2.147 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/