| Can you believe it? | | [CN] 知道举报电话了吗 First Down (2006) |
| They want revenge. | | [CN] 他们想报复，会举报我 Ballad of Orin (1977) |
| On a tip-off from you? | | [CN] 你是什么东西 还举报什么呀 Moss (2010) |
| That lieutenant must have reported him so he wouldn't have to fight. | | [CN] 一定是中尉举报了他... -让自己免于决斗 -当然 Senso (1954) |
| He's been reported here in San Francisco. | | [CN] 据举报他就在旧金山 难道警方不知道? He's been reported here in San Francisco. This Gun for Hire (1942) |
| "Jonathan Wooley, thou hast denounced me as a witch. | | [CN] 乔纳森·乌利 你举报我是女巫 "Jonathan Wooley, thou hast denounced me as a witch. I Married a Witch (1942) |
| Why? Don't know. To not bother anyone, I guess. | | [CN] 她为什么不举报呢? Raw (2016) |
| Guess you can turn me in now, sir. | | [CN] 现在你可以举报我了 A Bridge Too Far (1977) |
| I'll report you! | | [CN] 我要举报你！ Insignificance (1985) |
| A witness informed me. | | [CN] 一个证人举报的 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975) |
| and then. ask Wong Ti to testify against Su. right? | | [CN] 然后再由王弟举报苏国荣 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }and then. ask Wong Ti to testify against Su. right? Biao jie, ni hao ye! (1990) |
| I'm gonna get you a deal, some kind of immunity with the prosecutor. | | [CN] 我会为你争取举报人豁免权 A Few Good Men (1992) |
| He has contact with the criminal. | | [CN] 他跟犯人有接触，要他举报 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He has contact with the criminal. Biao jie, ni hao ye! (1990) |
| You're not trying to say that you want Su to report on Wong Ti. | | [CN] 你岂不是要苏国荣举报王弟 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You're not trying to say that you want Su to report on Wong Ti. Biao jie, ni hao ye! (1990) |
| Otherwise, I shall have no alternative, but to report this whole matter to higher authorities. | | [CN] 否则 我别无选择 只有将整件事举报 The Satanic Rites of Dracula (1973) |
| I'll report once I find them. | | [CN] 一发现我马上举报 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'll report once I find them. Long Arm of the Law: Part 4 (1990) |
| Anyone harboring Yun Fei will be killed $10000 will be rewarded for information about him. | | [CN] 听着 有敢窝藏逃犯者云飞此人的 格杀勿论 凡有举报下落的，无论生死，赏金五百两 Shao Lin men (1976) |
| Who would i talk to about that? | | [CN] 我应该向谁举报这事呢? Now I Know, Don't Be Scared (2007) |
| I had to get rid of Louis before the cops followed up Martinelli's next play, an anonymous tip to pay me a call. | | [CN] 我必须摆脱路易斯的尸体 赶在警察闻风而至之前 马蒂内利接下来把戏就是匿名电话举报我 Dead Reckoning (1947) |
| It has just been reported to me that you've been heard expressing sentiments... hostile to the fatherland. | | [CN] 刚刚有人举报说你有 敌视祖国的反动言论 Night Train to Munich (1940) |
| - P.F.C. William Santiago... threatens to rat on Dawson to Naval Investigative Service. | | [CN] -一等兵威廉? 圣地亚哥... 威胁要向海军调查部门举报道森 A Few Good Men (1992) |
| -Report that man. | | [CN] -举报他 Night Train to Munich (1940) |
| Did you report Private Bell to proper authorities? | | [CN] 你是否向上级举报过? A Few Good Men (1992) |
| I told them. | | [CN] 我举报的 The Damned Don't Cry (1950) |
| The N.I.S. Agent who took Dawson and Downey's statements... maintains they were trying to prevent Santiago... from naming Dawson in a fence line shooting incident. | | [CN] 负责给道森和多尼录取口供 的海军调查处官员... 认定他们是想试图阻止圣地亚哥... 举报道森在界线上的开枪事件 A Few Good Men (1992) |
| A thousand commanders, and we get the Belgian from Alcoholics Anonymous! | | [CN] 很多的指挥官，然后我们就举报这比利时人 The Big Blue (1988) |
| Why should I care about your parents? | | [CN] 我举报你的父母干什么? The 10th Victim (1965) |
| It may have been a phoney tip. I don't know where it came from. | | [CN] 也许只是虚假举报 我不知道谁打来的 Dead Reckoning (1947) |
| And it was "corrugated" by several others. | | [CN] 好几个人都举报过 Who Framed Roger Rabbit (1988) |
| Every good citizen should report corruption. | | [CN] 举报贪污，人人有责 I Corrupt All Cops (2009) |
| Did you report Private Bell to your superiors? | | [CN] 你向上级举报柯蒂斯 -贝尔没有? A Few Good Men (1992) |
| - You told them? | | [CN] - 你举报了? The Damned Don't Cry (1950) |
| I had a contact. | | [CN] 举报者将会获得六百信用币的奖励 A reward of 600 credits for the information shall be awarded. Rogue One: A Star Wars Story (2016) |
| People bring accusations. All right, we look into the matter. | | [CN] 人们举报 我们就调查 The Wrong Man (1956) |
| Now, as soon as we get our son, I'm going to report this quack. | | [CN] 一旦我们得到我们儿子 我就举报这庸医 Amazon Women on the Moon (1987) |
| POLICE RECEIVES NUMEROUS CALLS. A STORM OF ANONYMOUS LETTERS. | | [CN] 警方接到电话无数 匿名举报信雪片般飞来 So Sweet, So Dead (1972) |
| Su doesn't know that Wong Ti is ratting out on him. | | [CN] 苏国荣是不知道王弟举报他的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Su doesn't know that Wong Ti is ratting out on him. Biao jie, ni hao ye! (1990) |
| Then I told her that if she ever blew the whistle on me, | | [CN] 我警告她要是敢举报 Cape Fear (1962) |
| I was just gonna turn you in for the reward... but Dot wants something to cuddle. | | [CN] 我本想为了悬赏去举报你... 但是达特想要个孩子 Raising Arizona (1987) |
| Kindergarten? I'll show you! | | [CN] 幼儿园 我会举报你 The Bridge (1959) |
| Poor Sigi. I'll show them! | | [CN] 可怜的西吉 我要举报他们 The Bridge (1959) |
| Come the fuck down here and arrest me! | | [CN] 举报我！ Die Hard (1988) |
| The wives never unmask them. | | [CN] 他们的妻子从不会举报他们 The Confession (1970) |
| I'll be reporting you if I see you doing that again. | | [CN] 如果你再这样做我就举报你 The Love Factor (1969) |
| Would someone inform the Goose... | | [CN] 我们得到一起违反禁宵令的举报 Mad Max (1979) |
| Why not report the murder of Y oshii too? | | [CN] 为何不举报吉井阴谋？ Tokyo Drifter (1966) |
| Good heavens, she'll only turn him over. | | [CN] 天呀，她只会举报他。 Stage Fright (1950) |
| I will report you. | | [CN] 就为了以牙还牙 -我会举报你 The Bridge (1959) |
| Yeah, cuddles. The broad who's gonna sing on Smith. | | [CN] 是的 抱抱 那个举报 Smith 的女人 Underworld U.S.A. (1961) |
| Fuck. | | [CN] 我料到他会举报见面的事 I expected him to report the meeting. The Covenant (2017) |