| death knell to you... | | [CN] 死亡已经敲响你的丧钟... Eega (2012) |
| The KT Extinction Event was the death knell forthe majority of life on earth. | | [CN] KT灭绝灾难是地瞴万物的丧钟 Futureshock: Comet (2007) |
| Deathstroke said he would spare us if I gave this to you. | | [CN] 丧钟说如果我把这个给你他会饶恕我们 Son of Batman (2014) |
| Sounds, not to ask for whom the bell tolls. | | [CN] 听，别问丧钟为谁鸣响 The Baker (2007) |
| Permanently. | | [CN] 丧钟 Son of Batman (2014) |
| For some the bell already sounds And they give up. | | [CN] 丧钟在山间为率先放弃的选手鸣响 The Triplets of Belleville (2003) |
| Who never tolls the bells | | [CN] 从不敲响丧钟的人 Bandslam (2009) |
| - Deathstroke has a contact stationed here. | | [CN] - 丧钟在这里有一个联系身份 Son of Batman (2014) |
| This was more than a routine bombing, it was the funeral pair of an aggressor nation. | | [CN] 这种轰炸远非寻常 它是侵略国的丧钟 Diaoyu Islands: The Truth (2014) |
| 700 bucks an hour to be the voice of doom. | | [CN] 700美金一小时 就为了听末日丧钟 The Wolf of Wall Street (2013) |
| We find him, we find Deathstroke. | | [CN] 我们发现了他，我们发现了丧钟 Son of Batman (2014) |
| Deathstroke has Talia. | | [CN] 丧钟抓了塔莉娅 Son of Batman (2014) |
| The death knell of our dreams. | | [CN] 敲醒了我们梦想的丧钟 The Man Who Knew Too Little (1997) |
| Black, the night that ends at last! | | [CN] 黑 是为长夜敲响的丧钟 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
| - It appears there's a connection... | | [CN] - 似乎在雷萧和丧钟之间... Son of Batman (2014) |
| , ..or to hell. | | [CN] 丧钟 Gods and Generals (2003) |
| Unmitigated disaster! The death knell. | | [CN] 灭顶之灾啊，已经听到丧钟报丧了 Network (1976) |
| Deathstroke is mine. | | [CN] 丧钟是我的 Son of Batman (2014) |
| death knell to you... | | [CN] 苍蝇... 死亡已经敲响你的丧钟 Eega (2012) |
| Sea-nymphs hourly ring his knell: | | [CN] 海的女神时时摇起他的丧钟： Prospero's Books (1991) |
| ♪ You can feel them bewitch you The rich and the ritual knells ♪ | | [CN] 都能令你感到心醉 因为它们敲响了富人的丧钟 The Hunchback of Notre Dame (1996) |
| We've been calling him Deathstroke. | | [CN] 我们一直叫他丧钟 Unthinkable (2014) |
| But Deathstroke took over. | | [CN] 但是丧钟接管了 Son of Batman (2014) |
| It was the nazi theme music at nuremberg, the new lyrics to thegotterdammerung, the plaintive litany of the master race as it lay dying. | | [CN] 这是纽伦堡审判上战犯的调调 是昔日军歌高唱变奏成丧钟哀鸣 是优等民族论垂死时的冗长悼文 Deaths-Head Revisited (1961) |
| Hear it not, Duncan for it is a knell that summons thee to heaven or to hell. | | [CN] 不要听它 邓肯 这是召唤你上天堂 或者下地狱的丧钟 Macbeth (1971) |
| "Ask not for whom the bell tolls." | | [CN] "不要问丧钟为谁而鸣"。 "Ask not for whom the bell tolls." My Girl 2 (1994) |
| Deathstroke. | | [CN] 丧钟 Son of Batman (2014) |
| My love, I'm free Sundays and for you, every Sunday will sound the bells of a dead man. | | [CN] 我的爱 我周日有空... 对你来说 每个周六都会听起来像丧钟 The Girl with a Pistol (1968) |
| Juan de Dios tolls the bell and Piripero sells another coffin. | | [CN] 胡达迪奥斯鸣丧钟 皮里派洛又卖掉一个棺材 A Fistful of Dollars (1964) |
| I didn't know what the hell she was going through... but it was sure taking its toll on me. | | [CN] 我不知道他怎么了... 但它给我敲了丧钟。 American Splendor (2003) |
| - I already heard the death knell. | | [CN] - 你已经听说过丧钟男 Girls in the Night Traffic (1976) |
| Hear it not, Duncan, is a knell... or for hell. | | [CN] 不要听它, 邓肯 这是召唤你上天堂... 或者下地狱的丧钟 Beneath the Darkness (2011) |
| Deathstroke killed my grandfather. He has to pay. | | [CN] 丧钟杀了我爷爷，他必须偿命 Son of Batman (2014) |
| Ubu's Deathstroke's right-hand man. He used to work for my grandfather. | | [CN] 乌布是丧钟的得力助手，他以前为我爷爷工作 Son of Batman (2014) |
| The bell, he has died. | | [CN] 丧钟。 The Dark Valley (2014) |
| Deathstroke has my family. | | [CN] 丧钟抓了我的家人 Son of Batman (2014) |
| Where is Deathstroke? | | [CN] 丧钟在哪里？ Son of Batman (2014) |