| No, tuck it under. | | [CN] 不对 夹在肩膀下面 Episode #1.1 (2012) |
| Hey, break it up down there! | | [CN] Hey, 下面的, 離遠點! Odd Man Out (2005) |
| There's an island down there. | | [CN] 下面有座小岛 There's an island down there. Six Days Seven Nights (1998) |
| But plants don't just do slow. | | [CN] 在那下面展示着一种工程学上的奇迹 Speed Limits (2010) |
| Pussy. | | [CN] 下面 After Sex (2007) |
| He might not be too far. He might be right down here. | | [CN] 或许在附近, 或许就在下面 Lovewrecked (2005) |
| Open it. | | [CN] 开关下面应该有 On Thin Ice (2013) |
| - Under the fence. | | [CN] -从栅栏下面. Stealing Harvard (2002) |
| Ray's down below, closing the valve. | | [CN] 雷已经去下面，设法把气阀关上 Steamboy (2004) |
| 'Listed' swordsmen and above. | | [CN] 下面宣布入选剑士名单 When the Last Sword Is Drawn (2002) |
| I just promise to let you touch my burst but not that | | [CN] 我只讓你摸胸，沒讓你摸下面 Kuai le de xiao ji (1990) |
| Passport. Too. | | [CN] 还有护照(下面的印度人的对话) Around the World in 80 Days (2004) |
| It's too crowded below. | | [CN] 下面人口太密集了 Sky Fighters (2005) |
| Touch your pussy. It brings good luck! | | [CN] 碰碰我下面, 会有好运! The Crazy Stranger (1997) |
| No, don't touch. Take from down there. | | [CN] 别碰那些 在那下面拣 Children of Heaven (1997) |
| 6. I move this 1 straight down. | | [CN] 6，我把这个1移到下面 A Class to Remember (1993) |
| I couldn't see who was underneath but on top was... | | [CN] 下面又看不清楚 压在上头的，你们猜是谁？ Ju Dou (1990) |
| Pull it through there... | | [CN] 穿到下面去 对 Spirited Away (2001) |
| We were building a dungeon down there. | | [CN] 我們在那下面造的是一個地牢 Frailty (2001) |
| Watch it below! | | [CN] 下面小心 Platoon (1986) |
| -Yeah. This was great. | | [CN] -结果下面的答案都跟着错了 High School (1997) |
| A girl downstairs said that she was your friend, you'd better go have a look | | [CN] 下面有个女孩子，她说认识你 你还是下去看一看 Days of Being Wild (1990) |
| They can't do anything without him. | | [CN] 他不在下面就乱套了 Tomie: Replay (2000) |
| I have never, never had any feeling down there at all. | | [CN] 我下面从没有这样的感党 Lost and Delirious (2001) |
| Downstairs, Freddy. | | [CN] 下面, 浮莱底 The Memory of a Killer (2003) |
| The Colonel entered the inner palace with the girl. The soldiers saw him. | | [CN] 有士兵目击到 他目前在下面的黑色半球体里 Castle in the Sky (1986) |
| This is a front view of Monticello. Down there is the Woolworth Building. | | [CN] 这是蒙提萨罗的正面图 下面那个是沃尔沃夫大楼 Arlington Road (1999) |
| Stay up here. We'll only shoot each other down there. | | [CN] 留在这里，在下面只会敌友不分 Tattoo (2002) |
| yes, michael. | | [CN] 下面的由我来 Knight to King's Pawn (2009) |
| Where'd we go next? | | [CN] - 好 - 下面去哪儿? Double Date (2009) |
| Don't look down, you'll be dragged down | | [CN] 不要看下面, 好大的力量 Howl's Moving Castle (2004) |
| All right. I got four probes and mikes down there. | | [CN] 好的 下面有四副探头和话筒 Executive Decision (1996) |
| - Underneath? | | [CN] - 下面？ Chernobyl Diaries (2012) |
| Lower. | | [CN] 下面点 Henry's Crime (2010) |
| I'm following a plan. | | [CN] 我下面的计划。 The Favourite Game (2003) |
| Right below it. | | [CN] 就在下面 The Return (2010) |
| Somewhere underneath all this grayness, the ground's rushing up to meet us. | | [CN] 也许这灰色的云层下面 直接就是陆地！ The Langoliers (1995) |
| I found this crammed up under her seat. | | [CN] 我在她的座位下面找到了这张小纸条, Saved! (2004) |
| Next, in international news: | | [CN] 下面是国际消息 Resident Evil: Degeneration (2008) |
| Next on our channel, we got "At Home with Homos." | | [CN] 下面我们要观看的节目是"同性恋之家"了 Urbania (2000) |
| He is downstairs, let's go chasing him! | | [CN] 他在下面啊，我们下去追！ My Father is a Hero (1995) |
| - Me? - That's right, choose. | | [CN] 從最上面到最下面... Love & Pop (1998) |
| Here, then, is Pamela. | | [CN] 下面，有请帕米拉 Part II (1988) |
| Since you weren't the actual killer, and what you did down there for me.... | | [CN] 你不是实际的杀手 在下面你也帮了我 Murder by Numbers (2002) |
| - It was stuck behind the workbench. | | [CN] 它粘在工作台下面 House Arrest (1996) |
| How about shopping next? | | [CN] 下面要买什么？ Wanee & Junah (2001) |
| Here's the situation: | | [CN] 下面的情况: My Boyfriend's Back (1993) |
| Somebody get the sinks, too, and underneath them. | | [CN] 谁来清理一下水池, 还有下面 Maternity (2004) |
| I don't know why we couldn't stuff it under the floorboards. | | [CN] 我不明白为什么不能藏在下面 Shallow Grave (1994) |
| Let's take one of these panels off, hook it under the bima. | | [CN] 我们把一块板拆开, 装在柱子下面. The Believer (2001) |