58 ผลลัพธ์ สำหรับ *下等*
หรือค้นหา: 下等, -下等-

EDICT JP-EN Dictionary
下等[げら, gera] (adj-na, n) inferior; base; vulgar; low grade; lower class; (P) [Add to Longdo]
下等[げら, gera] (pn) (arch) (hum) I; me [Add to Longdo]
下等植物[かとうしょくぶつ, katoushokubutsu] (n) lower plants [Add to Longdo]
下等動物[かとうどうぶつ, katoudoubutsu] (n) lower animals [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We have learned much about survival from lower forms of animal life.私達は下等動物の生き延び方についていろいろと知っている。
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.天候は、世界の至る所で、植物界と下等動物界の間の複雑な調和状態に影響を与えている。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lord, have mercy on us in our humiliation. [CN] 主啊 怜悯我们这些下等人吧 The Seventh Seal (1957)
She's waiting downstairs. [CN] 在楼下等 A Mother Should Be Loved (1934)
A gentleman at the bar. He seemed to know you. [CN] 先生 布朗探长在楼下等 事关紧急! The Mysterious Magician (1964)
Well. I was waiting under the table. [CN] 我在桌子下等 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
Hour after hour they waited under the hot sun. [CN] 一个又一个小时过去了 他们还在炙热的太阳下等候着 Cheyenne Autumn (1964)
That's all right. I'll meet you downstairs. [CN] 那没事,我在楼下等 Blackboard Jungle (1955)
Welney and I... were left to wait for him. [CN] 伟尼和我... 留下等 Libel (1959)
The customer from last night is downstairs to see you. [CN] 昨晚的那个客人在楼下等你呢 Dédée d'Anvers (1948)
You're a result of inferior technologies. [JP] きさまは下等な テクノロジーの結果だ Hitman: Agent 47 (2015)
Look, I'll meet you downstairs. [CN] 我楼下等 A Face in the Crowd (1957)
Annie only knows people from sewers. [CN] 安妮只认识社会上最下等的人 Pocketful of Miracles (1961)
Wait a minute. [CN] 哎 等一下等一下 Floating Weeds (1959)
Private Kulik [CN] 下等兵古力 War (2002)
Don't get involved. You called Inoko-Sensei an outcast. [CN] 等一下,你刚才说猪子先生是下等 Apostasy (1948)
And Inoko-Sensei is just an ignorant outcast. [CN] 猪子先生确实是野蛮的下等人种了 Apostasy (1948)
It's not, he's downstairs waiting for you. [CN] 不是玩笑 他在楼下等 I Saw What You Did (1965)
Size not withstanding, they are still a lower life form with rudimentary instincts probably based on tactile response. [JP] 小さくて下等 単純に 触れて反応し 攻撃する Alone in the World (2011)
- No, I don't consider them inferior. [CN] - 不,我并不觉得他们下等 Blackboard Jungle (1955)
Just sit down and I'll get it. [CN] 下等着 我去拿 The Prowler (1951)
- Everybody's waiting for you downstairs. [CN] 客人们都在楼下等着你呢 The Big Country (1958)
I am a god, you dull creature. [JP] 私は神だぞ! 下等な存在が! The Avengers (2012)
You may well call it upside down, since you occupy its lowest level. [CN] 你可以说这是颠倒 因为你是最下等的生物 Planet of the Apes (1968)
He said that you are the most inferior person, dramaor [CN] 说你是最下等的人物, 戏子 Song at Midnight (1937)
Fritz, you wait downstairs. I may need you later. [CN] 弗里茨,你去楼下等着,我待会还需要你 One, Two, Three (1961)
Sit down and wait, buddy. [CN] 下等吧,老兄。 The Asphalt Jungle (1950)
But until that day, you are pukes. [JP] 地球で最下等の生命体だ Full Metal Jacket (1987)
We'll be waiting downstairs, Mr. Driscoll. [CN] 我们在楼下等你Driscoll 先生 Underworld U.S.A. (1961)
I said you'll have to wait downstairs. [CN] 我說了你得在樓下等 Ride the Pink Horse (1947)
Good, inferior person, dramaor [CN] 好, 下等人物, 戏子 Song at Midnight (1937)
Wait for me downstairs. [CN] 在楼下等我。 The Best Years of Our Lives (1946)
- Well, do you consider them inferior? [CN] ? - 你是否觉得他们是下等人? Blackboard Jungle (1955)
Wait a sec. What shall I do? Wait a sec. [CN] 啊 等下等下 不放那儿 Floating Weeds (1959)
The Empire could not allow an inferior species to gain an advantage on us. [JP] 皇帝は下等な種族が優勢になることを認めない Affliction (2005)
Would the proud citizens of Rome wait for hours in the hot sun to see my dead body dragged through the Forum? [CN] 高傲的罗马人有耐心... 在烈日下等几个钟头... 看我的尸体被拖过广场? Cleopatra (1963)
A country bumpkin can't construct rational ideas. [CN] 这样的下等人 会有什么了不起的想法? Apostasy (1948)
Yes, I did. But I came east before I got my classification. [CN] 不,注搚了,但是在定 下等级之前我去了东部 The Young Lions (1958)
Which leaves us with bachelor number three and the lowest life-form of them all-- a father that rejected his own son. [JP] 残されたのは 第三の男 この中で 一番下等な生命体 自分の息子を拒絶した父親だ Ruby Slippers (2012)
- A country bumpkin? [CN] 下等人? 是的 Apostasy (1948)
Working a field and picking cotton like a lowly hand. [JP] 綿摘みは下等な仕事だ 12 Years a Slave (2013)
Wait downstairs. [CN] 去樓下等 Ride the Pink Horse (1947)
We waited outside his house all night [CN] 在他家楼下等了一整晚都没见他 City on Fire (1987)
Those people are still downstairs waiting. [CN] 那些人仍然在楼下等 Those people are still downstairs waiting. I Married a Witch (1942)
I thought I told you to wait downstairs. [CN] 我告诉你们在楼下等的。 Stage Fright (1950)
-l have a taxi waiting downstairs. [CN] -出租车正在楼下等 It's a Wonderful Life (1946)
- We've been waiting downstairs for two hours. [CN] 我们在 楼下等了2小时 Compulsion (1959)
I pay so that I won't be killed like those he deems inferior because of their darker skins. [CN] 我付钱,因此我才不会被杀害 像那些他认为的下等人 因为他们深色的皮肤 Django (1966)
I'm nothing. [CN] 真是下等的男人 La Belle Noiseuse (1991)
Just a minute. Are you going to wait for the train downstairs? [CN] 等一下 你在楼下等火车 High Noon (1952)
You wanna live like an animal, go and live in the shed, you thick fuck! [JP] 豚以下だ! 地球上で最下等の生命体だ! ! Shaun of the Dead (2004)
And I know that my nose is red from waiting in the sun without a hat on. [CN] 而且我知道在太阳下等待我的鼻子会变红的 迷人的帽子 The Big Country (1958)

Time: 0.0589 seconds, cache age: 32.613 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/