67 ผลลัพธ์ สำหรับ *下に*
หรือค้นหา: 下に, -下に-

EDICT JP-EN Dictionary
下に[しもに, shimoni] (adv) down; below; downward [Add to Longdo]
その下に[そのしたに, sonoshitani] (adv) (See その下で) whereunder; thereunder [Add to Longdo]
の下に;の許に[のもとに, nomotoni] (exp) (1) (uk) under the supervision of; (2) underneath; (3) on the basis of [Add to Longdo]
一撃の下に[いちげきのもとに, ichigekinomotoni] (adv) by a single blow [Add to Longdo]
下にも置かない;下にもおかない[したにもおかない, shitanimookanai] (exp) giving a royal welcome; extending every courtesy [Add to Longdo]
下に見る[したにみる, shitanimiru] (v1) (See 見下す) to look down on; to despise; to condescend [Add to Longdo]
下に厚く[したにあつく, shitaniatsuku] (exp) more generously for the lower-paid [Add to Longdo]
月下に[げっかに, gekkani] (adv) in the moonlight [Add to Longdo]
指導の下に[しどうのもとに, shidounomotoni] (adv) under the guidance of; under the leadership of [Add to Longdo]
上下になる[うえしたになる, ueshitaninaru] (exp, v5r) (See 上下・うえした・2) to be upside-down [Add to Longdo]
勢力下に[せいりょくかに, seiryokukani] (adv) under the influence of [Add to Longdo]
千里の行も足下に始まる[せんりのこうもそっかにはじまる, senrinokoumosokkanihajimaru] (exp) (id) (See 千里の道も一歩から) a journey of a thousand miles begins with a single step [Add to Longdo]
無下に[むげに, mugeni] (adv) flat or cold (refusal, etc.) [Add to Longdo]
柳の下にいつも泥鰌はおらぬ;柳の下に何時も泥鰌は居らぬ[やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ, yanaginoshitaniitsumodojouhaoranu] (exp) (obsc) just because a method works once doesn't mean it will work every time (lit [Add to Longdo]
柳の下に何時も泥鰌は居ない[やなぎのしたにいつもどじょうはいない, yanaginoshitaniitsumodojouhainai] (exp) (id) Good luck does not always repeat itself [Add to Longdo]
勇将の下に弱卒無し;勇将の下に弱卒なし[ゆうしょうのもとにじゃくそつなし, yuushounomotonijakusotsunashi] (exp) there are no cowardly soldiers under a superior general [Add to Longdo]
李下に冠を正さず[りかにかんむりをたださず, rikanikanmuriwotadasazu] (exp) avoiding the appearance of evil (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is a lady downstairs wants to speak to you.あなたにお話したいという人が下に来ていますよ。
I think your letter is under that book.あなたの手紙はあの本の下に有ると思います。
The young woman under that tree looks sad.あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
You could always hand off some of the work to the junior staff.ある部分は部下にやらせばいいんだよ。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
I found a pair of gloves under the chair.イスの下にひと組の手袋を見つけた。
India was subject to the British Empire.インドは大英帝国の支配下にあった。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
Should I put this bag under the seat?このバッグは座席の下に置いた方がいいですか。
There's a hole in this sock.この靴下には穴があいている。
This country was subject to a neighboring country.この国は隣国の支配下にあった。
Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.そうしたら、茂みの下にいくつかの１０００ドル札の束を見つけ、それをバスケットの中に入れた。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
The matter comes under MITI.その件は通産省の管轄課下にある。
The capital of the state is right on the equator.その国の首都は赤道下にある。
The country is in the grasp of the enemy.その国は敵の支配下にある。
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。
The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.その宝はまだ森の中にあって、そこの木の下に埋めてある。
Put it down.それを下に置きなさい。
Set it down there.それを下に置け。
Let's go downstairs for dinner.ディナーを食べに階下に行こう。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
A TV remote control is under the couch.テレビのリモコンがソファーの下にある。
Why are you under the desk?どうして机の下にいるの。
Tom hid under the table.トムはテーブルの下に隠れた。
Put that knife down - you're making me nervous.ナイフは下に置いて下さい。危ないから。
The reason why we cannot support his view will be given below.なぜ我々が彼の見解を支持できないかという理由を以下に述べよう。
The bus rocked heavily up and down.バスは上下に激しく揺れた。
The swing is moving up and down.ぶらんこが上下に動いている。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
The following persons passed the examination.以下に掲げる人が合格です。
It is under the chair.椅子の下にいます。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに犬はベッドの下に隠れた。
Lie on your right side.右わき腹を下にして横になってください。
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him it was a sort of retributive justice.汚い手で会社を乗っ取ったものの、腹心だと思っていた部下に裏切られ、因果応報だね。
Sign at the bottom, please.下に署名してください。
A fox is not caught twice in the same snare. [ Proverb ]何時も柳の下に泥鰌は居らぬ。 [ Proverb ]
We are under his command.我々は彼の指揮下にいる。
Stick the bag down under the seat.鞄を座席の下に置いてください。
Thermometers often go below zero.寒暖計はしばしば零度以下になる。
The thermometer went down below zero.寒暖計は零下に下がった。
Are there any books under the desk?机の下にいくつかの本がありますか。
There are not any books under the desk.机の下には本はありません。
There is an apple under the desk.机の下にリンゴがあります。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。

Time: 0.0328 seconds, cache age: 7.708 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/