| You know, I recently read a fascinating article on infidelity among penguins. | | [CN] 你知道 我最近读过一篇 讲企鹅间不忠行为的好论文 The Hofstadter Insufficiency (2013) |
| They will write an essay about gods and goddesses. | | [CN] 他们会写一篇文章 关于神和女神。 Boyhood (2014) |
| Read one of the classics. | | [CN] 这几篇古典中选读其中一篇 Episode #1.15 (2013) |
| OK, there was an article... | | [CN] 好吧 我读过一篇文章 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013) |
| The Secretary of Defense himself called to kill the story? | | [CN] 等下 国防部长亲自撤除一篇报道? Dreamworld (2013) |
| An editor gave me this bottle after my first byline. | | [CN] 在我发表了第一篇署名文章后 一位编辑送了我这瓶酒 Blue on Blue (2013) |
| My last story was about a police horse in Cupertino, California who died of constipation. | | [CN] 我的最后一篇报导是关于 加州库柏蒂诺骑警的一匹马 它死于便秘 Kill the Messenger (2014) |
| Barnes broke several major stories, including an early draft of the Education Reform and Achievement Act as well as a college newspaper article that derailed Senator Michael Kerns' nomination for Secretary of State. | | [CN] 做都市新闻记者和政治记者 as a metro reporter and political correspondent. 以及导致迈克尔·科恩参议员 as well as a college newspaper article 未能被提名国务卿的 that derailed Senator Michael Kern's 一篇公报社论 nomination for Secretary of State... Chapter 14 (2014) |
| Yes. | | [CN] 你是不是写过一篇论文 认为妇女 Rape: A Modern Perspective (2013) |
| My first story was about a dog that should have died, but wouldn't. | | [CN] 我的第一篇报导是关于 一只本来要死了却没死的狗 Kill the Messenger (2014) |
| And there is an article he printed out... about a woman who died last week. | | [CN] 他还打印出了一篇文章 内容是一名女子上周死亡 Lady Killer (2013) |
| I asked him about one of his most controversial reviews for Blue Velvet, and his moral indignation at director David Lynch. | | [CN] 我问起他最有争议的一篇影评之一 是写《蓝丝绒》的 里面他对导演大卫林奇 进行了道德职责 Life Itself (2014) |
| I'm gonna be sitting there, eating one of Sid Meldman's toasted onion bagels and reading a tiny article in The New York Times, page... 18... that says you, Colonel Wegner, were hanged for your crimes you committed during the war | | [CN] 我坐在那里 吃着希德・梅尔德曼做的烤洋葱百吉饼 读着纽约时报里一篇小报导 第十八版... The Monuments Men (2014) |
| I'd like you to write me a three-page essay on anything... | | [CN] 请大家写一篇三页的论文 题目不限 Girl Meets World (2014) |
| Someone was writing an article about Dreamworld. | | [CN] 有人写了一篇梦幻世界的报道 Dreamworld (2013) |
| After an article that I read about SETI out of new Mexico. | | [CN] 从那以后，我读到一篇文章 有关SETI出新的墨西哥。 The Pyramid (2014) |
| I was writing an ethnography on the social world of performance artists in Paris. | | [CN] 我当时写的是一篇 关于巴黎艺术家的人种学论文 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013) |
| They want to do an article about heaven. | | [CN] 他们要写一篇关于天堂的报导 Heaven Is for Real (2014) |
| You're literally gonna hug yourself. | | [CN] 下一篇: Believe Me (2014) |
| Mr. Buckley, is it true that you wrote an essay for The American Spectator criticizing Mitt Romney? | | [CN] 巴克利先生 你是否在《美国观察者》上 写过一篇文章批评罗姆尼 What's in the Box? (2013) |
| Oneofsatoshi's lastknownposts wasinresponse tothearticleand stated... | | [CN] 聪哥的最后一篇帖子 是来回应这篇文章的，他说，，， The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| He could, he could knock out a full thought out movie review in 30 minutes. | | [CN] 他能在30分钟内 构思出一篇完整的影评 Life Itself (2014) |
| We need to ask you a few questions about an article you wrote. | | [CN] 我们需要问问你关于你写的一篇文章... Dreamworld (2013) |
| Which one? | | [CN] 那一篇 Winter Sleep (2014) |
| A good story is like a miniskirt on a hot girl. | | [CN] 一篇好的报道就像美女身上的超短裙 Rob the Mob (2014) |
| I'm fact-checking an article I'm writing about your partner, Diane Lockhart. | | [CN] 我在做你的合伙人 Diane Lockhart一篇采访的事实核查 A Precious Commodity (2013) |
| I read this article about a survey on rape. | | [CN] 我看过一篇关于强奸的调查 Mr. & Mrs. Player (2013) |
| TodayCharlieis beingphotographed foranarticle in" businessweek." | | [CN] Daniel: 今天查理被邀为了一篇 在商业周刊上的文章拍照 The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| In April 2008, I wrote my first blog entry, and began this current, and probably final stage of my life. | | [CN] 2008年4月 我写了第一篇博客 并进入现在的生命阶段 或许也是最后的阶段了 Life Itself (2014) |
| Seriously, I read an article in a newspaper the other day, saying that although adolescents USA were not sexually active have equal rate highest pregnancy. | | [CN] 说真的，我看过一篇文章 在报纸的一天， 他说，虽然青少年 美国是不是性活跃 有平等的速率 最高怀孕。 Boyhood (2014) |
| Which room? | | [CN] 哪一篇 Winter Sleep (2014) |
| I've written a blog on the varying tensile strengths of different natural fibres. | | [CN] 我写了一篇博客 关于不同天然纤维 { \3cH202020 }I've written a blog on the varying 抗拉强度的差异 { \3cH202020 }tensile strengths of different natural fibres. The Empty Hearse (2014) |
| I read an article the other day saying ... when we heard the sound the inbox received an injection dopamine in our brains. | | [CN] 我读到一篇文章，有一天说, 当我们听到的声音 收件箱 接受注射 多巴胺在大脑。 Boyhood (2014) |
| Each participant will compose a theme on our city Titled "A Day in Palermo". | | [CN] 每个参赛者写一篇文章 主题是我们的城市 题目是"巴勒莫的一天" The Mafia Kills Only in Summer (2013) |
| He's working on a paper about nano vacuum tubes, and wants to know if I'd take a look at it. | | [CN] 他在寫一篇關於納米真空管的論文 想讓我幫他看看 The Proton Displacement (2013) |
| You had seen this room? | | [CN] 你明白那一篇吗 Winter Sleep (2014) |
| There's an article on page six about your new film. | | [CN] 页上有一篇文章 6关于您的新电影。 The Devil You Know (2013) |
| Mm-hmm. It's a local profile on Parsons and his collection. | | [CN] 这是一篇关于Parsons 和他的收藏品的评论 Red and Itchy (2013) |
| She was... deeply immersed in an article about the Kardashians. | | [CN] 她被... 被一篇关于卡戴珊姐妹的文章给深深吸引住了 She was... deeply immersed in an article about the Kardashians. Poker Night (2014) |
| ♪ Twenty million boys are caught up in a paper chase ♪ | | [CN] 两千万 男孩被卷入 在一篇论文中追逐 God Help the Girl (2014) |
| So on this day of reflection, | | [CN] 今天我在此回顾人生 （罗杰最后一篇博客的最后一段） Life Itself (2014) |
| ¶ marshall versus the machines | | [CN] 又一篇章 Bass Player Wanted (2013) |
| Yeah, it stunts their attention span. | | [CN] 我在报纸上读到一篇文章。 A Million Ways to Die in the West (2014) |
| I may have messed up one paper. | | [CN] 我公司可 已经搞砸了一篇论文。 Walking on Sunshine (2014) |
| "Why the Mind ls in the Head" is the title of one of the lectures delivered at the 1951, um, symposium. | | [CN] "为什么思想在脑中" 是1951年 学术研讨会上的一篇演讲 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013) |
| Six months ago he tried to publish an article called "Inside Dreamworld," | | [CN] - 六个月前他想要发表一篇文章 叫做"进入梦幻世界" 但是因为涉及国家安全被毙了 Dreamworld (2013) |
| Anarticlein "pcworld" suggestedthatbitcoin couldbeused asa workaround tosenddonations towikileaks. | | [CN] 一篇在"pc世界"上的文章建议 可以利用比特币来 给维基解密捐助 The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| She wrote an exposé about corruption within NSIA. | | [CN] 她写过一篇文章，爆国安局贪腐 The Suspect (2013) |
| One time I read this article on cosmic occurrences. | | [CN] 有次我读到这样一篇 有关宇宙事件的文章， The One I Love (2014) |
| I'm writing a memorandum on Rainmaker for my employer. | | [CN] 我在为雇主写一篇 关于唤雨者的备忘录 Red Sky (2014) |