| Vincent's [ INAUDIBLE ]. | | [JP] - フェンソンとウィルシャーとローレル通りの角 Hollow Triumph (1948) |
| - Laurel. - Laurel, Lily, twins. | | [JP] laurel ローレル laurel lily twins ローレルlily双子 Unknown (2011) |
| Look, man... about Laurel. | | [JP] 聞いてくれ... ローレルの事だけど Lone Gunmen (2012) |
| I'm sorry, Laurel. | | [JP] ごめん ローレル An Innocent Man (2012) |
| Lily, Laurel. | | [JP] lily laurel lilyローレル Unknown (2011) |
| - Laurel! Laurel! - Papa! | | [JP] laurel laurel ローレル・ローレル papa パパ Unknown (2011) |
| Laurel's talking to her now, trying to take you away. | | [JP] ローレルは彼女に話して 連れ去ろうとしてる Gifted (2007) |
| Oh, Laurel. | | [JP] oh laurel ローレル Unknown (2011) |
| And this is Laurel, Sarah's art teacher. | | [JP] こちらはローレル サラの美術教師です Gifted (2007) |
| What do you have to say about the accusations made by Laurel Lance? | | [JP] ローレルランスの告発について 何か言うことは？ Honor Thy Father (2012) |
| And now, Laurel? | | [JP] さて ローレル？ An Innocent Man (2012) |
| I try to stay out of your personal life, Laurel, I really do, but these guys-- Merlyn, Queen-- | | [JP] 私生活には干渉しない ローレル でも 此奴ら- メルリン クイーン - Year's End (2012) |
| Laurel has lied to us. | | [JP] ローレルは嘘をついている Gifted (2007) |
| Laurel. Okay, I didn't... | | [JP] ローレル 僕はやらなかった... Honor Thy Father (2012) |
| Loreal thought we'd stop smoking. | | [JP] ローレル 私たち タバコ止めるって約束でしょ？ Manny & Lo (1996) |
| Laurel, in 24 hours, Peter Declan is lying down with a needle in his arm, and he's not getting up. | | [JP] ローレル 24時間で ピーターデクランは死ぬ 時間がない 彼は死んでる An Innocent Man (2012) |
| Laurel wants you out of her class. She hates you! | | [JP] ローレルはクラス替えがしたい 彼女は君が嫌いだ！ Gifted (2007) |
| Laurel. | | [JP] ローレル Lone Gunmen (2012) |
| Ah, the invitation said "plus one", not minus Laurel. | | [JP] アア 招待状には "プラス1"と書かれてた 些細な事だ ローレル Year's End (2012) |
| She was right. | | [JP] ローレルは正しかった Honor Thy Father (2012) |
| Damn it, Laurel! | | [JP] くそ ローレル！ Honor Thy Father (2012) |
| Fire has destroyed a home at 204 laurel avenue. | | [JP] ローレル・アベニュー204で火災発生 Samson & Delilah (2008) |
| I took your advice with Laurel to be myself. | | [JP] 俺はローレルと 君のアドバイスをうけた 自分らしくする An Innocent Man (2012) |
| This isn't a joke, Laurel. | | [JP] これは冗談じゃない ローレル Honor Thy Father (2012) |
| Laurel and I are going to be just over there. | | [JP] ローレルと私は向うに居るからね Gifted (2007) |
| Laurel! Laurel! | | [JP] laurel laurel ローレル・ローレル Unknown (2011) |
| And me being with Laurel violated that friendship in about 50 different ways. | | [JP] ローレルといた俺は 友情に違反した 色々な意味で Lone Gunmen (2012) |
| End of discussion, Laurel! | | [JP] 議論は終わりだ ローレル！ Honor Thy Father (2012) |
| Loreal, what kind of question is that? | | [JP] まったく、もう ローレル なんて質問かしら Manny & Lo (1996) |
| Loreal, there's nothing worse and more dangerous than prevremenske pregnancy. | | [JP] ローレル 早産ほど、恐ろしくて 危険な事なんて無いのよ Manny & Lo (1996) |
| You stay away from Laurel, or I swear the next time you disappear, it will be permanent. | | [JP] ローレルに近か付くな 次は現れるな パパ！ Honor Thy Father (2012) |
| You take out Emily Nocenti, and Laurel Lance will never let this go. | | [JP] エミリーノーサンティーを連れ出しても ローレルランスは絶対手放さない Honor Thy Father (2012) |
| and Amanda. | | [JP] ローレル と、アマンダ Manny & Lo (1996) |
| I don't want to have to be the one to remind you that he cheated on you, Laurel. | | [JP] 彼が騙したと思い出させるでしょ ローレル Lone Gunmen (2012) |
| You're my only daughter, Laurel. | | [JP] お前はたった1人の娘だ ローレル Honor Thy Father (2012) |
| - with Laurel. | | [JP] - ローレルだ Gifted (2007) |
| Laurel? | | [JP] ローレル？ Gifted (2007) |
| - Laurel's my friend. | | [JP] - ローレルは友達よ Gifted (2007) |
| You're welcome, Loreal. | | [JP] どういたしまして、ローレル Manny & Lo (1996) |
| No, man, you were with Laurel. | | [JP] いや ローレルといた Lone Gunmen (2012) |
| Laurel thinks she's the only one willing to bring him to justice. | | [JP] ローレル 彼女1人だけだ 裁判にかける気があるのは Honor Thy Father (2012) |
| Laurel's targeted the worst of Starling City, so it's no surprise his name is on my father's list. | | [JP] ローレルの標的 スターリング市の大悪党 だから 当然 名前は父のリストにある Honor Thy Father (2012) |
| Vincent's [ INAUDIBLE ]. | | [JP] フェンソンとウィルシャーとローレルか Hollow Triumph (1948) |
| Laurel... thank you for coming. | | [JP] ローレル... 来てくれてありがとう An Innocent Man (2012) |
| No, Laurel... It's okay. | | [JP] うるさい ローレル... Honor Thy Father (2012) |
| Hello, Laurel. | | [JP] やあ ローレル An Innocent Man (2012) |
| - Papa! - Laurel! | | [JP] papa パパ laurel ローレル Unknown (2011) |
| Bressler's girls. Lily, Laurel. Flowering plants. | | [JP] bressler's girls lily laurel bresslerの少女lilyローレル flowering plants 顕花植物 Unknown (2011) |
| Laurel. | | [JP] ローレル An Innocent Man (2012) |