117 ผลลัพธ์ สำหรับ *バター*
หรือค้นหา: バター, -バター-

EDICT JP-EN Dictionary
バター[bata-] (n) butter; (P) #15,442 [Add to Longdo]
アバター;アヴァター[abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) { comp } icon or representation of a user in a shared virtual reality [Add to Longdo]
エスカルゴバター[esukarugobata-] (n) escargot butter [Add to Longdo]
カカオバター[kakaobata-] (n) cacao butter; cocoa butter [Add to Longdo]
バタークリーム[bata-kuri-mu] (n) buttercream [Add to Longdo]
バターケーキ[bata-ke-ki] (n) butter cake [Add to Longdo]
バターソース[bata-so-su] (n) butter sauce [Add to Longdo]
バタートースト[bata-to-suto] (n) buttered toast (wasei [Add to Longdo]
バタード・チャイルド;バタードチャイルド[bata-do . chairudo ; bata-dochairudo] (n) (See 被虐待児症候群) battered child (syndrome) [Add to Longdo]
バターナイフ[bata-naifu] (n) butter knife [Add to Longdo]
バターピーナッツ[bata-pi-nattsu] (n) (See バタピー) shelled skinless peanuts prepared in butter (wasei [Add to Longdo]
バターミルク[bata-miruku] (n) buttermilk [Add to Longdo]
バタール[bata-ru] (n) batard (type of French bread) (fre [Add to Longdo]
バターロール[bata-ro-ru] (n) butter-enriched roll (wasei [Add to Longdo]
ピーナッツバター;ピーナツバター[pi-nattsubata-; pi-natsubata-] (n) peanut butter [Add to Longdo]
メープルバター[me-purubata-] (n) maple butter [Add to Longdo]
レモンバター[remonbata-] (n) lemon butter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
People with money were able to buy butter.お金を持っていた人はバターを買うことができた。
Did you mistake the margarine for butter?きみはマーガリンとバターを間違えたのか。 [ M ]
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.ケーキの他の材料を加える前にバターと小麦粉を混ぜて下さい。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
May I have this bread and butter?このバターつきパンをいただいてもいいですか。
The butter tasted sour.このバターはすっぱい味がする。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.このバターは国産品だが、外国産とくらべて少しも劣らない。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
Would you go to the supermarket and get some butter?スーパーに行ってバターを買ってきてくれませんか。
The butter smells good.そのバターはいい匂いがする。
Cheese and butter are products made from milk.チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
Pass me the butter, will you please.どうぞバターを回して下さい。
I need some butter; have you got any?バターが要るんだけど、いくらかありますか。
You can use margarine as a substitute for butter.バターの代用品としてマーガリンを使います。
Butter is sold by the pound.バターは１ポンドいくらで売られる。
Butter is made from cream.バターはクリームで作る。
Butter is made from milk.バターはミルクから出来る。
What is butter made of?バターは何から作られてるの？
Butter is made from milk.バターは牛乳からできている。
We make butter from milk.バターは牛乳から作る。
Butter is made from milk.バターは牛乳で作られる。
Butter is made from cream.バターは乳脂から作られる。
Butter and cheese are made from milk.バターやチーズは牛乳から作られる。
Pass me the butter, please.バターをこちらに回して下さい。
Bread and butter is their usual breakfast.バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
I'd like some more butter.バターをもう少しください。
Please pass me the butter.バターを取ってください。
You've run through all the butter?バターを全部使ってしまったの。
I ate nothing but bread and butter.バターを塗ったパン以外何も食べなかった。
Bread and butter is my usual breakfast.バター付きパンは私のいつもの朝食です。
Spread butter on bread.パンにバターを塗る。
Which would you like to have with your bread, butter or cheese?パンにはバターとチーズのどちらをつけて食べますか。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。
Peanut butter and jelly, please.ピーナツバターとゼリーのをください。
Pour melted butter over the popcorn.ポップコーンに溶かしバターをかけてください。
Milk is made into butter and cheese.ミルクからバターやチーズが作られる。
Milk is made into butter.ミルクはバターに加工される。
Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.何人かの子供達はピーナッツバターサンドイッチを持ってきた。何人かはハムで、他はチーズだった。
We substitute margarine for butter.我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
Milk is made into butter.牛乳はバターになる。
Milk is made into butter and cheese.牛乳はバターやチーズになります。
Milk is made into butter and cheese.牛乳は加工されてバターやチーズになる。
We make milk into cheese and butter.牛乳をチーズとバターにする。
Butter is sold by the pound in the USA.合衆国ではバターは１ポンドいくらで売られる。
We are using a new process to make butter.私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。
We make milk into butter.私たちは牛乳でバターを作ります。
I like butter better than cheese.私はチーズよりバターの方が好きです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you pass me the butter, please? [JP] バターをくださる The Bridges of Madison County (1995)
Buttercup didn't mean to. [JP] バターカップじゃない Gifted (2007)
Buttercup would just take it. [JP] バターカップがそうした Gifted (2007)
And a pound of butter. [JP] それと バター１ポンド The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Buttercup is very special. [JP] バターカップは非常に特殊だ Gifted (2007)
There is no Buttercup. [JP] バターカップは居ない Gifted (2007)
It's Buttercup. [JP] それはバターカップだ Gifted (2007)
Yeah, rubbing himself in peanut butter. [JP] ピーナッツバターで ナニをしごいて Se7en (1995)
Why, in my day, you could buy meat anywhere. Eggs, they had. Real butter. [JP] 昔は肉が買えた 卵も本物のバターも新鮮なレタスも Soylent Green (1973)
Would you pass the butter, please? [JP] バターをくれ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Buttercup wouldn't hurt anybody? [JP] バターカップは何もしてないね？ Gifted (2007)
You want butter or jam on that toast, honey? [JP] トーストにバターかジャムは塗る？ The Blues Brothers (1980)
Sort of stretched like butter scraped over too much bread. [JP] 大きなパンに塗られた バターみたいに... 薄く引き延ばされてる 気がする The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My pleasure. Lurlene Butterman. You know, I cannot wait to vote for you. [JP] 喜んで 〝フィンチに１票を〟 〝フィンチに１票を〟 〝フィンチに１票を〟 バターマンです 選挙が楽しみですわ バターマンです 選挙が楽しみですわ To Love Is to Bury (2008)
If you know me, at all, you know... that death is my bread and danger my butter... [JP] ...だってさ、僕の事は良く解ってるでしょ？ ねっ... 死は僕のパン そして危険「な」僕のバター... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Look at him, standing there looking better than a butter-leather Prada bag. [JP] 見てみ？ バター革のプラダ・バッグよ！ ？ Love Don't Cost a Thing (2003)
They know that Buttercup hurt your mom. [JP] バターカップがお母さんを傷つけたと 知ってるからだ Gifted (2007)
She sent a picture of Buttercup to your mom. [JP] 彼女はお母さんに バターカップの絵を送った Gifted (2007)
Buttercup is, right? [JP] バターカップね？ Gifted (2007)
That's right, I've seen you make toast. [JP] バターをうまく ぬれないけどね A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Buttercup hates you! [JP] バターカップは嫌い！ Gifted (2007)
You and me, and Buttercup. [JP] お前と俺 そしてバターカップ Gifted (2007)
She's like butter. [JP] エド！ まるでバター♪ Shaun of the Dead (2004)
No, danger is my bread and death is my butter. [JP] 違った、危険は僕のパン そして、死は僕のバターです。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
There's nothing like unrequited love to drain all the flavor out of a peanut butter sandwich. [JP] 片思いなんてしてると― ピーナッツバターの味も しなくなる You're in Love, Charlie Brown (1967)
It wasn't Buttercup, honey. He's not real. [JP] バターカップは居ない 本物じゃない Gifted (2007)
They'll have the peanut butter pie and the Spunky Hollow honey pineapple pie. [JP] ピーナツバターパイと ハニーパイナップルパイを 用意して ハーレー To Love Is to Bury (2008)
Sarah, he's come to take Buttercup away. [JP] サラ 彼はバターカップを奪いに来た Gifted (2007)
Death and danger are my various breads and and my various butters, okay? [JP] 死と危険は僕の breads（糧）でして... そして... ...そして僕のバターなんだよ, OK？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
I will let Sarah keep Buttercup alive. [JP] 私はバターカップを 生かしておく Gifted (2007)
Peanut butter. [JP] ピーナツ・バター Brainstorm (1983)
- Tell Buttercup stop. [JP] - バターカップを止めて Gifted (2007)
Sunshine, daisies, butter mellow [JP] "お日様 ヒナギク とろけたバター" Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Peanut butter, baked beans, corn... [JP] ピーナッツバター ベイクドビーンズ、トウモロコシ... The Hand of God (2005)
You know, the Butterfingers in the vending machine rock. [JP] 自販機に売ってるバターフィンガーでいいかな？ Love Don't Cost a Thing (2003)
Let Buttercup go. [JP] バターカップだよ さあ Gifted (2007)
And they want to take Buttercup away from you. [JP] そしてバターカップを 取り上げるつもりだ Gifted (2007)
- Buttercup Girls. [JP] - バターカップ･ガールよ Yes Man (2008)
And neither will Buttercup! [JP] バターカップだって！ Gifted (2007)
Peanut butter, hot fudge sauce, slight orange flavor. [JP] ピーナツ・バター、温かいチョコソース、 僅かにオレンジ味だ Brainstorm (1983)
Buttercup. [JP] バターカップ Gifted (2007)
No, that's Buttercup. [JP] 違う バターカップよ Gifted (2007)
He wants to hurt Buttercup. [JP] バターカップを傷つけるつもりだ Gifted (2007)
Don't let Buttercup do this. [JP] バターカップに やめさせてくれ Gifted (2007)
Where's the butter? [JP] バターはどこかな？ あぁ！ Finding Nemo (2003)
Buttercup is gone. [JP] バターカップはいない Gifted (2007)
Hello, Buttercup. [JP] こんにちは バターカップ Gifted (2007)
Buttercup didn't do those things,  [JP] バターカップはしなかった Gifted (2007)
Crispy skin and butter. [JP] 「こんがり焼けたバターの味」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
アバター[あばたー, abata-] avatar [Add to Longdo]

Time: 0.059 seconds, cache age: 11.071 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/