| 意中の女 | [いちゅうのおんな, ichuunoonna] (n) sweetheart; girlfriend [Add to Longdo] |
| 街の女 | [まちのおんな, machinoonna] (n) streetwalker [Add to Longdo] |
| 干物女 | [ひものおんな, himonoonna] (n) woman who while young has abandoned love [Add to Longdo] |
| 子を持って知る親の恩 | [こをもってしるおやのおん, kowomotteshiruoyanoon] (exp) (id) He that has no child knows not what love is [Add to Longdo] |
| 隻手の音声 | [せきしゅのおんじょう, sekishunoonjou] (n) (See 公案) the sound of one hand clapping (a classic Zen koan) [Add to Longdo] |
| 無原罪の御宿り | [むげんざいのおんやどり, mugenzainoonyadori] (n) Immaculate Conception [Add to Longdo] |
| He finally broke up with that woman. | 彼はようやくそのおんなと手をきった。 |
| Her old bike squeaked as she rode down the hill. | 坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。 |