16 Results for *うずうず*
หรือค้นหา: うずうず, -うずうず-

EDICT JP-EN Dictionary
うずうず[uzuuzu] (n, adv, vs) (on-mim) sorely tempted; itching to do something; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They are champing to start at once.すぐに出発したくてうずうずしている。
He was panting to have a go at it.彼はそれを試してみたくてうずうずしていた。
He was bursting to go home.彼は家に帰りたくてうずうずしていた。
He is wild to buy a new motorcycle.彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
They are agog to know what happened.彼らは何が起こったのか知りたくてうずうずしている。
She was burning to tell the secret.彼女は秘密を打ち明けたくてうずうずしていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are a lot of itchy trigger fingers. [JP] 引き金に当てた指がうずうずしてる Serpent's Tooth (2011)
I've been itching to kill something lately. [JP] 私は最近誰かを 殺したくてうずうずしてた Transformers: Age of Extinction (2014)
Maybe they're just itching to get their people back. [JP] 身内を取り戻したくて うずうずしてるんだよ The Same Boat (2016)
The Mirando scientists are dying to run tests on her in their underground lab. Their star super pig. [JP] 彼らはオクジャを調べたくて うずうずしてる Okja (2017)
And on that happy note, I've got a certain prophylactic device burning a hole in my pocket. [JP] 幸福のメモ書きに貼り付けた "予防装置"が ポケットの中でうずうずしてる Last Vegas (2013)
I had you pegged for a chess champ. [JP] 君とチェスしたくてうずうずする Momentum (2015)
Eh, it itches. [JP] うずうずしますよ Big in the Philippines (2014)
Who, frankly, are chomping on the bit to put you away, Aileen. [JP] 見ての通り 彼等は 君を連行したくて うずうずしてる The Weekend (2011)
Booth's chomping at the bit. Wow. That looks pretty messy in there. [JP] ブースがうずうずしてるわ 大丈夫なの El Carnicero en el Coche (2013)

Time: 0.3246 seconds, cache age: 14.709 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/