64 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไร้หัว*
หรือค้นหา: ไร้หัว, -ไร้หัว-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
acardiaสภาพไร้หัวใจแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acardiacไร้หัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acardiacusทารกไร้หัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acephalousไร้หัว [ ยอดเกสรเพศเมีย ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
acephalous; headless lineบาทไร้หัว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
acephalusทารกไร้หัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
headless line; acephalousบาทไร้หัว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A coven deprived of its leader is like a headless cobra: กลุ่มแม่มดที่ไร้หัวหน้า ก็เหมือนงูเห่าหัวขาด: Suspiria (1977)
Did you see the headless dancing girls outside? เห็นสาวเต้นรำไร้หัวข้างนอกไหมล่ะ? Return to Oz (1985)
You have no heart. เจ้าไร้หัวใจ Snow White: A Tale of Terror (1997)
"You who swallowed a falling star, oh heartless man" "เจ้าผู้กลืนกินดารา โอ้ ชายผู้ไร้หัวใจ" Howl's Moving Castle (2004)
His powers are far too great for one without a heart. พลังของเขามหาศาล มากเกินไปสำหรับคนที่ไร้หัวใจ Howl's Moving Castle (2004)
Howl would never be so heartless! ฮาล์วไม่ใช่คนไร้หัวใจ! Howl's Moving Castle (2004)
I don't think you should tell lies like that ก็คือการโกหกอย่างไร้หัวใจ ที่เธอบอก Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Is there a suspect in the torso murder? มีผู้ต้องสงสสัยในคดีฆาตกรรมศพไร้หัวหรือยังครับ Mr. Monk Gets Fired (2004)
You can switch off so easily, can't you? คุณสั่งตัวเองให้ไร้หัวใจใช่ไหม Casino Royale (2006)
You hear of a couple of severed heads and a pile of dead cows, and you're mr. ข่าวเรื่องศพไร้หัว กับกองซากวัวตาย Bloodlust (2006)
What a heartless neighbor เพื่อนบ้านไร้หัวใจ Ing (2006)
Well, at the risk of sounding callous, where does that leave us with the new Intersect? อ่า, ฟังเหมือนไร้หัวใจเลย เขาจะทิ้งเรา กับอินเตอร์เซกตัวใหม่ที่ไหน? Chuck Versus the Seduction (2008)
You're some heartless sons of bitches, you know that? พวกนายมันไร้หัวใจ รู้ตัวบ้างไหม Heaven and Hell (2008)
Why does a man live such a heartless life? ทำไม ผู้ชายคนหนึ่งถึงมีชีวิตที่ไร้หัวใจอย่างนี้? Episode #1.8 (2008)
You heartless person. ไอ้คนไร้หัวใจ Episode #1.8 (2008)
Well it'd be a pretty cold bastard who didn't want revenge for the death of someone he loved จะต้องเป็นคนที่ไร้หัวใจ ไม่อยากแก้แค้น.. Quantum of Solace (2008)
You're a heartless user. เธอมันคนไร้หัวใจ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Dave thinks I'm a heartless user. เดฟคิดว่าฉันเป็นคนไร้หัวใจ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
You people are a bunch of heartless bureaucratic goons. พวกคุณมันพวกเจ้าหน้าที่ไร้หัวใจ Julie & Julia (2009)
I am not a heartless bureaucratic goon. ฉันไม่ใช่พวกไร้หัวใจ Julie & Julia (2009)
Soulless son of a bitch. ไร้หัวใจ Lucifer Rising (2009)
That is, just like God,  ก็คือ ต้องกลายเป็นคนไร้หัวใจ Orutorosu no inu (2009)
You feel nothing! -นายมันไร้หัวใจ Star Trek (2009)
I'm not like Carina, some coldhearted spy who throws around words like "love." ผมไม่เหมือนคาริน่า สายลับไร้หัวใจ คนที่เหวี่ยงคำว่ารักไปทั่ว Chuck Versus the Three Words (2010)
I don't want to negotiate with those three mooncalfs. ผมไม่ต้องการต่อรอง กับคนไร้หัวคิดถึงสามคน Blame It on Rio Bravo (2010)
I may be heartless, but you're naive. ฉันอาจจะไร้หัวใจ แต่นายน่ะ ไร้เดียงสา The Unblairable Lightness of Being (2010)
Just another dead-beat dad with a bunch of excuses, right? ก็แค่พ่อที่ไร้หัวใจอีกคน ที่มีข้อแก้ตัวอีกเพียบ Dark Side of the Moon (2010)
Headless, handless. ไร้หัว ไร้มือ The Body and the Bounty (2010)
Just how wild was your wild-child phase? ตอนช่วงชีวิตวัยรุ่นไร้หัวคิดของคุณ นี่มันนานแค่ไหน Under the Gun (2010)
How 'bout heartless and godless? ไร้หัวใจและไม่เชื่อในพระเจ้าล่ะไม่ว่า Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
I hired you to do a job. Don't get sidetracked. I thought bankers were all supposed to be heartless bastards. ฉันจ้างนายให้มาทำงานน่ะ อย่าล้ำเส้นสิ พวกเจ้าของธนาคารนี่ช่างไร้หัวใจ ฉันอยากให้นายไปที่ คริสเปียน The Blind Banker (2010)
For 17 years I've been trained along side with one of the coolest, boldest, most heartless killer of all the A.S.S.es,  17 ปีที่ผ่านมาผมได้ฝึกเคียงข้างกับจนท. A.S.S ผู้แสนจะเยือกเย็น กล้าหาญ ไร้เป็นนักฆ่าไร้หัวใจ Agents of Secret Stuff (2010)
Those guys without proper concepts. คนพวกนั้นมักไร้หัวคิด Dae Mul (2010)
a pathetic shadow in a city with no heart. เป็นเพียงเงาน่าสมเพชในเมืองไร้หัวใจแห่งนี้ The Wildebeest Implementation (2011)
Your heart is empty, how can you have a good dream? เจ้าน่ะไร้หัวใจ แล้วจะเจ้าจะหลับฝันดีได้อย่างไร The Lost Bladesman (2011)
The company he keeps... they're savage, heartless. กลุ่มที่เขาคบหาด้วย... พวกนั้นโหด ไร้หัวใจ Dog Eat Dog (2011)
No need for a cowry, juts take her home! ถึงแม้ข้าจะไร้หัวนอนปลายเท้า The Sorcerer and the White Snake (2011)
It's hard for them to simper and bow without heads. มันยากนะที่พวกเขาจะยิ้ม แลโค้งคำนับเมื่อไร้หัว Fire and Blood (2011)
So young and so naive. No turning back now. ยังเด็กแล้วไร้หัวคิดจริง เธอจะไม่สามารถหันกลับมาได้แล้วนะ Tekken: Blood Vengeance (2011)
I happen to be a remorseless assassin. ฉันเกิดมาเพื่อเป็นนักฆ่า ที่ไร้หัวใจ Ice Age: Continental Drift (2012)
Yeah. Tony the headless hybrid's. ใช่ โทนี่ ไฮบริดไร้หัว The New Deal (2012)
Come on. We have to be heartless about this stuff. ไม่เอาน่า เราต้องไร้หัวใจกับของพวกนี้ Dance with Somebody (2012)
Stupid dummy. ทั้งโง่และไร้หัวคิด Welcome to Briarcliff (2012)
I just think it's really insensitive and stuff. ฉันคิดว่านี่มันไร้หัวใจชัดๆ And the Hidden Stash (2012)
I'm insensitive? ฉันเนี่ยหรอไร้หัวใจ? And the Hidden Stash (2012)
Weren't you the one who broke his heart? ไม่ได้คุณหนึ่ง ผู้ยากไร้หัวใจของเขา 47 Ronin (2013)
There he is in that cold, heartless bank, day after day. ในแต่ละวันเราต้องอยู่ในธนาคาร ที่ทั้งหนาวเหน็บและไร้หัวใจ Saving Mr. Banks (2013)
Hemmed in by mounds of cold, heartless money. รายล้อมไปด้วยเงิน ที่มีแต่ความเย็นชาและไร้หัวใจ Saving Mr. Banks (2013)
Um, because you're a horrible, heartless bitch! เพราะว่าคุณมันเลวมาก นังมารไร้หัวใจ The Teens, They Are a Changin' (2013)
I didn't say I was going to miss him, but I'm not heartless. ฉันไม่ได้บอกว่าฉันคิดถึงเขา ฉันแค่ไม่ได้ไร้หัวใจนะ Stand by Me (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mooncalf(n) คนไร้หัวคิด, See also: คนโง่
hardboiled(sl) เย็นชา, See also: ไร้หัวใจ, ใจร้าย
stupid(adj) โง่, See also: ไร้สมอง, ไร้หัวคิด, บัดซบ, Syn. brainless, slow-witted, unintelligent

Hope Dictionary
acephalous(อะเซฟ' ฟะลัส) adj. ไร้หัว, ไร้หัว, ที่เด่นชัด
bradawln. เหล็กหมาดสำหรับเจาะรูเพื่อตอกตะปูไร้หัว
headlessadj. ไร้หัว, ซึ่งถูกตัดหัวทิ้ง, ขาดผู้นำ, โง่., See also: headlessness n.

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bradตะปูเหลี่ยม, ตะปูไร้หัว

Time: 0.0286 seconds, cache age: 39.028 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/