152 ผลลัพธ์ สำหรับ *ให้สัญญา*

หรือค้นหา: ให้สัญญา, -ให้สัญญา-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ให้สัญญา	(v) promise, See also: give one's word to do, vow, pledge, Syn. สัญญา, ให้คำปฏิญาณ, ให้คำมั่น, Example: รัฐบาลให้สัญญากับสหรัฐว่าจะแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์อย่างจริงจัง
ให้สัญญา	(v) promise, See also: give one's word to do, vow, pledge, Syn. สัญญา, ให้คำปฏิญาณ, ให้คำมั่น, Example: รัฐบาลให้สัญญากับสหรัฐว่าจะแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์อย่างจริงจัง
ให้สัญญาณ	(v) signal, See also: give a signal, Syn. ส่งสัญญาณ, บอกสัญญาณ, Example: ทันทีที่ผมให้สัญญาณ คุณก็เริ่มแสดงได้เลย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กลางช้าง	น. ตำแหน่งเจ้าพนักงานประจำปืนใหญ่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้าง, ขุนนางซึ่งนั่งประจำที่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้างพระที่นั่ง คอยรับพระราชดำรัสสั่งให้สัญญาณแก่ไพร่พลเพื่อให้รุก รับ หรือถอย และส่งศาสตราวุธถวายพระเจ้าอยู่หัวเมื่อประทับตรงคอช้าง.
ชักเย่อ	(ชักกะ-) น. ชื่อการเล่นอย่างหนึ่ง โดยแบ่งผู้เล่นออกเป็น ๒ ฝ่าย แต่ละฝ่ายจะมีจำนวนเท่า ๆ กันหรือกำลังพอ ๆ กัน มักใช้เชือกขนาดพอกำรอบ ยาวพอที่จะให้ผู้เล่นทั้ง ๒ ฝ่ายเรียงแถวจับได้ โดยมีที่ว่างระหว่างกลางเหลือไว้ประมาณ ๒ เมตร กลางเชือกคาดด้วยผ้าหรือใช้สีป้ายเป็นเครื่องหมายไว้ วางกึ่งกลางเชือกไว้บนพื้นที่ที่มีเส้นขีดกลางเป็นเส้นแบ่งเขตแดน เมื่อกรรมการให้สัญญาณ ผู้เล่นทั้ง ๒ ฝ่ายต่างก็จะพยายามดึงเชือกให้กึ่งกลางของเชือกเข้ามาในแดนของตน ถ้าฝ่ายใดสามารถดึงกึ่งกลางเชือกเข้ามาในแดนของตนได้ ถือว่าชนะ ตามปรกติจะแข่งกัน ๓ ครั้ง ฝ่ายที่ชนะ ๒ ใน ๓ ครั้งถือว่าชนะเด็ดขาด.
ต่อว่า	ก. ตำหนิว่าทำไม่ถูกต้อง, ตำหนิว่าไม่เป็นไปตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้.
ตั้งสัตย์ปฏิญาณ	ก. กล่าวหรือคิดคำปฏิญาณ, ให้สัญญาด้วยความสัตย์.
บน ๒	ก. ขอร้องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ช่วยโดยให้คำมั่นว่าจะให้สิ่งของตอบแทนหรือทำตามที่ให้สัญญาไว้เมื่อเป็นผลสำเร็จ, บนบาน ก็ว่า.
บนบาน	ก. ขอร้องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ช่วยโดยให้คำมั่นว่าจะให้สิ่งของตอบแทนหรือทำตามที่ให้สัญญาไว้เมื่อเป็นผลสำเร็จ, บน ก็ว่า.
ผู้อำนวยเพลง	น. ผู้กำกับและควบคุมการบรรเลงหรือการขับร้องของวงดุริยางค์ วงดนตรี วงนักร้องประสานเสียง ให้มีเอกภาพ รวมทั้งตีความบทเพลงให้สมบูรณ์ โดยปรกติใช้มือ สายตา และสีหน้าท่าทางเป็นสื่อในการให้สัญญาณ, วาทยกร ก็เรียก.
รักษาคำพูด	ก. ทำตามถ้อยคำที่พูดให้สัญญาไว้.
รับคำ	ก. ให้สัญญา, ไม่ปฏิเสธ, ตอบตกลง, เช่น ลูกจ้างรับคำนายจ้าง, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ รับปาก เป็น รับปากรับคำ.
วาทยกร	(วาทะยะกอน, วาดทะยะกอน) น. ผู้กำกับและควบคุมการบรรเลงหรือการขับร้องของวงดุริยางค์ วงดนตรี วงนักร้องประสานเสียง ให้มีเอกภาพ รวมทั้งตีความบทเพลงให้สมบูรณ์ โดยปรกติใช้มือ สายตา และสีหน้าท่าทางเป็นสื่อในการให้สัญญาณ, ผู้อำนวยเพลง ก็เรียก.
สัญญา	ข้อตกลงกัน, คำมั่น, เช่น เขาให้สัญญาว่าจะมาหาพรุ่งนี้
หลิ่วตา	ก. หรี่ตาลงข้างหนึ่ง เพื่อเล็งดูด้วยตาอีกข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงให้สัญญาณด้วยอาการเช่นนั้นเพื่อให้ลงมือทำการหรือไม่ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเพื่อแสดงอาการล้อเลียนหยอกล้อ.
หวอ	ให้สัญญาณเสียงดังเช่นนั้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

signaling	การให้สัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
out-of-band signaling	การให้สัญญาณนอกแถบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
accelerated endowment	การใช้เงินปันผลเร่งให้สัญญาครบกำหนด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
common channel signaling	การให้สัญญาณร่วมช่อง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
EE (end to end signaling)	อีอี (การให้สัญญาณระหว่างปลายทาง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
event signaling	การให้สัญญาณเหตุการณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
end to end signaling (EE)	การให้สัญญาณระหว่างปลายทาง (อีอี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Event signaling	การให้สัญญาณเหตุการณ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Signals and signaling, Automobile	สัญญาณและการให้สัญญาณรถยนต์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

His Dona Ana, his centerfold, ... was she... waiting all eternity on the beach for him to return, as they'd promised each other?		ดอนน่า แอนนาของเขา นางแบบเปลือยของเขา กำลังคอยชั่วนิรันดร์บนชายหาด รอเขากลับอย่างที่พวกเขา ได้ให้สัญญากันไว้หรือไม่ Don Juan DeMarco (1994)
Sound assembly!		ให้สัญญาน The Great Dictator (1940)
Bugler, sound the advance.		ให้สัญญาณโจมตี Beneath the Planet of the Apes (1970)
What is that thing doing?		มันให้สัญญาณอะไร Jaws (1975)
Since we have promised Cheng Ying's parents, We should take good care of her.		ตั้งแต่เราให้สัญญาต่อพ่อแม่ของเที้ยเอ็ง, เราต้องดูแลนางเป็นอย่างดี. Return of the Condor Heroes (1983)
Goodbye, Mr Spalding!		เเล้วก็ให้สัญญาณ กําหนดเขต Big (1988)
You have my word.		ผมให้สัญญา. Cinema Paradiso (1988)
Word of Honor!		ให้สัญญาเลยอ่ะ ! Cinema Paradiso (1988)
It doesn't reveal the location of the Grail, I'm afraid, but the knight promised that two markers, that had been left behind, would.		มันไม่ได้เปิดเผย สถานที่ซ่อนของจอกศักดิ์สิทธิ์, ผมคิดว่าอย่างนั้น, แต่ว่า อัศวินได้ให้สัญญา Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- But don't promise too much. After all...he's a terrorist.		อย่าให้สัญญากับเขามากนัก ยังไงเขาก็คือผู้ก่อการร้าย The Jackal (1997)
Why do they always insist on announcing dinner... like a damn cavalry charge?		เป่าแตรเรียกกินอาหาร ยังกะให้สัญญาณทหารม้าบุก Titanic (1997)
You have my word.		ข้าให้สัญญา The Man in the Iron Mask (1998)
I'll go first. Don't follow until I give you a sign.		ฉันเข้าก่อน อย่าเพิ่งตามจนกว่าฉันจะให้สัญญาณ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
On my mark, give me full power 90 degrees to lower-left starboard.		พอให้สัญญาณขอพลังสูงสุด 90 องศา ที่กราบขวาล่าง The Matrix Revolutions (2003)
They're in the parking lot, waiting for my signal, and...		พวกนั้นอยู่ตรงที่จอดรถ รอฉันให้สัญญาณ Bringing Down the House (2003)
Now, hand over Il-mae like you promised!"		ตอนนี้ คุณก็ควรปล่อยมือจากอิลแม ตามที่คุณให้สัญญาได้แล้ว Crazy First Love (2003)
I wasn't to say a word! And I promised them so faithfully.		ฉันต้องไม่พูดอะไรเลย เพราะฉันให้สัญญากับพวกเขาแล้วว่าจะซื่อสัตย์ Episode #1.6 (1995)
Just keep an eye on me and I'll give you a sign.		จ้องฉันให้ดี แล้วฉันจะให้สัญญาณ Spin Kick (2004)
I never make promises		ฉันไม่เคยให้สัญญา The Guy Was Cool (2004)
And the part about voiding the contract should a thid party know about our marriage		แล้วส่วนนึงที่ทำให้สัญญาคราวก่อนเป็นโมฆะก็คือ บุคคลที่สามมาล่วงรู้เรื่องการแต่งงานของเรา Full House (2004)
We're going to find the people who killed her, I promise.		พวกเราจะตามหาตัวคนที่ฆ่าเธอให้ได้ ฉันให้สัญญา Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
-You gave me your word.		- คุณให้สัญญากับผม Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Well, I promise we're coming back. I promise.		เอาล่ะ ฉันให้สัญญา พวกเราจะได้กลับมากันอีก ฉันให้สัญญา Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
She kept every promise she ever made.		เธอรักษาคำมั่นสัญญาทุกอย่างที่เธอได้ให้สัญญาเอาไว้ Mr. Monk and the Blackout (2004)
I got it here in three weeks just like I promised.		ผมสั่งมาที่นี่ 3 อาทิตย์ ตามที่ผมให้สัญญาเอาไว้ Mr. Monk and the Game Show (2004)
And worse, I made him a vile promise...		ที่แย่กว่า คือไปให้สัญญาหลอกๆ กับเขา The Constant Gardener (2005)
Never make a promise you can't keep. Come on.		ห้ามให้สัญญาที่รักษาไม่ได้ ไปกันเถอะ. Transporter 2 (2005)
Sithandra, give us the signal.		สิธันดรา ให้สัญญาณลงมือซะที Æon Flux (2005)
Did you promise that you were going to leave your wife and marry Miss Rice?		คุณเคยได้... ...ให้สัญญาว่าคุณจะเลิกกับภรรยาของคุณ เพื่อมาแต่งงานกับคุณไรซ์มั้ยครับ Match Point (2005)
I promise you you'll be winners.		ผมให้สัญญา คุณจะเป็นผู้ชนะ Gridiron Gang (2006)
I made a promise that I'd meet someone at Reims.		ผมให้สัญญาไว้ว่า จะไปพบใครบางคนที่ไรมส์ Flyboys (2006)
And I want to promise you... this will be a government of action, not of words.		ผมจะให้สัญญากับคุณ รัฐบาลชุดนี้จะพิสูจน์ด้วยการกระทำ จะไม่ใช่มีแต่พูด The Last King of Scotland (2006)
You can call us in. Copy that.		คุณจะได้ให้สัญญาณเราเข้าไป Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
I promise you we will talk about this later, okay?		ฉันให้สัญญา ไว้เราค่อยคุยเรื่องนี้กันทีหลังนะ Chapter One 'Genesis' (2006)
When I signal, you come in and start shooting.		เมื่อฉันให้สัญญาณ คุณเข้ามาแล้วเริ่มถ่าย Arang (2006)
I can promise you nothing.		ฉันให้สัญญาอะไรกับคุณไม่ได้ Manhunt (2006)
Signal me yes.		ให้สัญญาณฉัน Cinderella (2006)
That cell is part of a batch purchased by the des plaines police department. I need a name, garcia.		อย่าให้สัญญา ถ้าคุณรักษามันไม่ได้ L.D.S.K. (2005)
Contact with the victims.		อย่าให้สัญญา ถ้าคุณไม่สามารถรักษามันได้ L.D.S.K. (2005)
I promise.		ผมให้สัญญา Arrival (2005)
Can you keep to the promise that you will give us the afternoon off for training?		ท่านให้สัญญาได้ไหมคะ ว่าจะให้เราไปฝึกในช่วงบ่าย Smile Again (2006)
So, Luke, I'll talk to our advertisers, but I can pretty much promise		แต่ผมเกือบจะให้สัญญาแอตแลนติก แอทไทร์ได้ ค่อนข้างแน่ Grin and Bear It (2007)
Once again, I have pledged our full cooperation and resources, so let's make him feel at home.		อีกครั้ง ผมให้สัญญาว่า เราจะให้ความร่วมมือและข้อมูลเต็มที่ ดังนั้น ทำให้ท่านรู้สึกเหมือนบ้านด้วย Left Turn Ahead (2007)
I want to promise you today dad, i'll work hard,		วันนี้ผมขอให้สัญญาครับ พ่อ ผมจะทำงานให้หนัก, Om Shanti Om (2007)
You promise? Oh, no! That meansit's never gonna happen now.		เธอให้สัญญาเหรอ งั้นก็หมายถึงมันจะไม่เกิดขึ้นในตอนนี้น่ะสิ Bad News Blair (2007)
If you take this secret from me,		ฉันให้สัญญากับเธอไปแล้ว Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
He promises these young girls who get in over their heads that he'll erase their debt for a few favors.		เขาให้สัญญากับสาวๆ พวกนี้ที่มีปัญหาเรื่องหนี้ ว่าเขาจะลบหนี้ให้หากทำอะไรตอบแทนเขาหน่อย Bang, Bang, Your Debt (2007)
I can promise that your wage will double		ผมให้สัญญาได้ว่าเงินเดือนคุณจะได้เป็นสองเท่า Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
You brainless fellow.		ฉันเห็นเธอให้สัญญาณมืออะไร เธอไม่ได้ให้รึไง? First Cup (2007)
If I break a promise I made a long time ago, then you must promise that you will play it razor, and I mean razor, straight with me.		ถ้าจะให้ผมฝ่าฝืนกฎที่ผมรักษามานาน คุณต้องให้สัญญากับผม ว่าคุณจะรับผิดชอบ Halloween (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ให้สัญญา	[hai sanyā] (v, exp) EN: promise FR: donner sa parole
ให้สัญญาณ	[hai sanyān] (v, exp) EN: signal ; give a signal FR: donner le signal

Longdo Approved EN-TH

promise

(vi, vt, n) ให้สัญญา, คำสัญญา

curfew

(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bind over	(phrv) ให้สัญญาว่าจะปฏิบัติตาม (ทางกฎหมาย), See also: สัญญาที่จะปฏิบัติตาม
committal	(n) การให้สัญญา
cue in	(phrv) ให้สัญญาณ
flag	(vt) โบกธง, See also: ให้สัญญาณด้วยธง, Syn. signal, wave
foretoken	(vt) ให้สัญญาณเตือนล่วงหน้า (ทางวรรณคดี)
give under	(phrv) ให้สัญญาเพราะ, See also: ให้เพราะ
gesticulate	(vt) แสดงท่าทาง, See also: ให้สัญญาณ, ทำโบกไม้โบกมือ, Syn. gesture, motion, signalize
gesticulate	(vi) แสดงท่าทาง, See also: ให้สัญญาณ, ทำโบกไม้โบกมือ, Syn. gesture, motion, signalize
gesticulation	(n) การแสดงท่าทาง, See also: การออกท่าออกทาง, การชี้มือชี้ไม้, การให้สัญญาณ, Syn. gesture, motion
gesture	(vi) แสดงท่าทาง, See also: ให้สัญญาณ, แสดงอิริยาบถ
get the green light	(idm) ให้สัญญาณบอกให้เริ่มต้น, See also: ให้เริ่มต้น
hitch a lift	(idm) ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย
promise someone the moon	(idm) ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป, See also: ให้สัญญาในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
thumb a lift	(idm) ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย
indicate	(vt) แสดง, See also: ให้สัญญาณของ, บ่งบอกถึง, ระบุ, Syn. show
knock on	(phrv) เคาะให้สัญญาณนักแสดง (การละคร)
lightship	(n) เรือทอดสมอที่ให้สัญญาณไฟเตือนเพื่อช่วยการเดินเรือของเรืออื่น ๆ
motion to	(idm) โบกมือให้สัญญาณกับ, Syn. signal to
motion	(vt) โบกไม้โบกมือ, See also: ให้สัญญาณเคลื่อนที่
motion	(vi) โบกไม้โบกมือ, See also: ให้สัญญาณเคลื่อนที่
pledge	(vt) ให้สัญญา, See also: ให้คำปฏิญาณ, Syn. agree, swear
promisor	(n) ผู้ทำสัญญา, See also: ผู้ให้สัญญา
ring in	(phrv) ให้สัญญาณการมาถึงที่ทำงาน, See also: ตอกเวลาเข้า, Syn. clock in
semaphor	(n) การให้สัญญาณโดยวิธีโบกธงแทนตัวอักษร, See also: การให้สัญญาณธง, Syn. signaling
semaphor	(vi) ให้สัญญาณธง, See also: ส่งสัญญาณ, Syn. communicate, signal
semaphor	(vt) ให้สัญญาณธง
semaphoric	(adj) เกี่ยวกับการให้สัญญาณธง
semaphorist	(n) ผู้ให้สัญญาณธง
signal	(vi) ส่งสัญญาณ, See also: ให้สัญญาณ, Syn. beckon, indicate
signal	(vt) ให้สัญญาณ, See also: ทำเครื่องหมาย, Syn. beckon, indicate
signalize	(vt) ให้สัญญาณ, Syn. applaud, acclaim, lionize
signal to	(phrv) โบกมือให้สัญญาณ, Syn. motion to
sound off	(phrv) ส่งเสียงให้สัญญาณ
wigwag	(vi) โบกธงให้สัญญาณ, See also: โบกมือให้สัญญาณ
wigwag	(vt) โบกธงให้สัญญาณ, See also: โบกมือให้สัญญาณ
wigwagger	(n) ผู้โบกธงให้สัญญาณ
wave aside	(phrv) โบกให้สัญญาณ, Syn. wave away
wave on	(phrv) ให้สัญญาณเพื่อเคลื่อนที่ต่อไป, See also: โบกให้สัญญาณเคลื่อนที่

Hope Dictionary

beckon	(เบค'เคิน) { beckoned, beckoning, beckons } vt., n. (การ) ให้สัญญาณด้วยศีรษะหรือมือ., See also: beckoner n., Syn. gesture
blink	(บลิงคฺ) vi., vt. กะพริบตา, หยีตา, เมินเฉย, ส่องแสงเป็นระยะ, ให้สัญญาณไฟกะพริบ -n. การกะพริบตา, การมองแวบเดียว, แสงริบหรี่ -Phr. (on the blinkใช้การไม่ได้ ต้องการซ่อมแซม)
blinker	(บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา, เครื่องปิดตาม้า, ผู้ปิดตาม้า, แว่นตา, ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ, ตะเกียงสัญญาณ, ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า, กลบเกลื่อน
buzzer	(บัซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำเสียงหึ่ง, คนที่พึมพำ, เครื่องไฟฟ้าที่ให้สัญญาณเรียก
flag	(แฟลก) { flagged, flagging, flags } n. ธง, ธงเรือ, ธงบัญชาการ, ทางกว้าง, ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง, ให้สัญญาณด้วยธง, ตีธง, โบกธง., See also: flagger n., Syn. banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง true, ไม่จริง false
flare	(แฟลร์) { flared, flaring, flares } vi., vt. (การ) ลุกไหม้เป็นเพลิงโชติช่วงอย่างกระทันหัน, ส่องแสงสว่างแวววับ, เดือดดาล, เกิดอารมณ์ขึ้นอย่างกะทันหัน, กางออก, บานออก, แผ่ออก, ผายออก, แสดงออกอย่างโอ้อวด, ให้สัญญาณด้วยแสงสว่างที่วอบแวบ., Syn. burn
fugle	(ฟิว'เกิล) vi. ให้สัญญาณ, นำ, สาธิต
gesticulation	n. การแสดงลักษณะท่าทาง, การชี้มือชี้ไม้, การให้สัญญาณ., See also: gesticulative, gesticulatory adj.
gesture	(เจส'เชอะ) vi., vt., n. (การ) แสดงอากัปกิริยาแสดงลักษณะท่าทางชี้มือชี้ไม้, ให้สัญญาณ, See also: gestural adj. gesturer n., Syn. action, sign, indication, signal, motion
lightship	(ไลทฺ'ชิพ) n. เรือทอดสมอที่ให้สัญญาณไฟเพื่อช่วยการเรือของเรืออื่น ๆ
motion	(โม'เชิน) n. การเคลื่อนที่, อำนาจการเคลื่อนที่หรือเคลื่อนไหว, วิธีการหรือท่าทางในการเดิน, กิริยาท่าทาง, ข้อเสนอเป็นทางการ, การขอร้องต่อศาล, แรงดลใจ, ความโน้มน้าว -Phr. (in motion กำลังเคลื่อนที่) vt. โบกไม้โบกมือหรือให้สัญญาณเคลื่อนที่, See also: motioner n.
nand	(แนนด์) ไม่และตัวดำเนินการตรรกะ (logical operator) ตัวหนึ่งซึ่งจะให้สัญญาณเป็น "จริง" ถ้าสัญญาณเข้าทางใดทางหนึ่งหรือทั้งสองทางเป็น "เท็จ" และถ้าสัญญาณเข้าทั้งคู่เป็น "จริง" สัญญาณผลออกจะเป็น "เท็จ"
reveille	(เรฟ'วะลี) n. สัญญาณเรียกชุมนุม, แตรปลุก, กลองปลุก, สัญญาณปลุก, การชุมนุมหลังการให้สัญญาณดังกล่าว
semaphore	(เซม'มะฟอร์) n. อุปกรณ์สัญญาณ, เสาสัญญาณ, ไฟสัญญาณ, โคมสัญญาณ, ระบบการให้สัญญาณด้วยการถือธงในท่าต่าง ๆ vt., vi. ให้สัญญาณโดยวิธีการดังกล่าว, See also: semaphoric, semaphorical adj.
signal	(ซิก'เนิล) n., v. (เป็น) สัญญาณ, เครื่องแสดง, สัญญา, ลาง, นิมิต, สิ่งบอกใบ้, เครื่องบอกใบ้, อาการ, อากัปกิริยา, สัญญาณวิทยุ, สัญญาณคลื่น. adj. เป็นสัญญาณ, เป็นเครื่องแสดง, น่าสังเกต, ยอดเยี่ยม, เลิศ, เด่น. -v. ให้สัญญาณ, ทำเครื่องหมาย, ส่งสัญญาณ., See also: signale
signaler	(ซิก'เนิลเลอะ) n. ผู้ให้สัญญาณ, ทหารสื่อสาร, อุปกรณ์ ติดตั้งสัญญาณ
signalise	(ซิก'นะไลซ) vt. ให้สัญญาณ, ส่งสัญญาณ, ชี้บ่ง, แสดง, เป็นเครื่องแสดง, บอกใบ้, บุ้ย, ติดสัญญาณ, ติดสัญญาณจราจร, Syn. indicate
signalize	(ซิก'นะไลซ) vt. ให้สัญญาณ, ส่งสัญญาณ, ชี้บ่ง, แสดง, เป็นเครื่องแสดง, บอกใบ้, บุ้ย, ติดสัญญาณ, ติดสัญญาณจราจร, Syn. indicate
signaller	(ซิก'เนิลเลอะ) n. ผู้ให้สัญญาณ, ทหารสื่อสาร, อุปกรณ์ ติดตั้งสัญญาณ
signalman	(ซิก'เนิลเมิน) n. เจ้าหน้าที่ให้สัญญาณ, เจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณ pl. signalmen
start	(สทาร์ท) vi.เริ่ม, เริ่มต้น, ตั้งต้น, ลงมือ, ทำการ, ตั้งตัว, ยืน, โผล่, กระตุก, กระโดด, สะดุ้งตกใจ, ปรากฎออกมาอย่างฉับพลัน, คลาย, หลวม, ร่วมแข่ง. vt. เริ่มต้น, ตั้งต้น, ก่อให้เกิด, ทำให้ตกอกตกใจ, ทำให้คลาย, ทำให้หลวม, เสนอ, ให้สัญญาณการเริ่มแข่ง. n. การเริ่ม, การเริ่มต้น
wigwag	(วิก'แวก) vt., n. (การ) เคลื่อนที่ไป ๆ มา ๆ , โบกธงให้สัญญาณ, โบก, กระดิก

Nontri Dictionary

beacon	(vt) ให้สัญญาณ, เตือน, นำทาง, เป็นสัญญาณให้
beck	(n) การให้สัญญาณ, การเรียก, การกวักมือ, การผงกศีรษะ
covenant	(vi) ให้คำมั่น, ให้สัญญา, ทำสัญญา, ทำข้อตกลง
gesticulate	(vi) โบกไม้โบกมือ, ออกท่าทาง, แสดงท่าทาง, ให้สัญญาณ
gesture	(n) กิริยาท่าทาง, อากัปกิริยา, ท่าทาง, การให้สัญญาณ
gesture	(vi) ส่งสัญญาณ, ให้สัญญาณ, โบกไม้โบกมือ, ชี้ไม้ชี้มือ, ออกท่าทาง
motion	(vt) โบกไม้โบกมือ, กวักมือ, ให้สัญญาณเคลื่อนที่
pledge	(vt) ให้สัญญา, ให้คำมั่น, ดื่มอวยพร, วางมัดจำ
promissory	(adj) ซึ่งให้สัญญาไว้, ซึ่งแสดงท่าที่ว่า, ซึ่งให้คำมั่น
semaphore	(n) ไฟสัญญาณ, สัญญาณ, โคมสัญญาณ, การให้สัญญาณ
signal	(vt) เป็นตัวอย่าง, ให้สัญญาณ, ส่งสัญญาณ, ทำเครื่องหมาย
starter	(n) ผู้ให้สัญญาณ, ผู้ตั้งต้น, ผู้เริ่มต้น

Longdo Approved DE-TH

melden

(vt) |meldete, hat gemeldet| ติดต่อ, ให้สัญญาณ, รายงาน, แจ้ง

Time: 0.0324 seconds, cache age: 13.624 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/