28 ผลลัพธ์ สำหรับ *แปลกตา*
หรือค้นหา: แปลกตา, -แปลกตา-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปลกตา(v) look strange, See also: be different, novel, Syn. ผิดตา, ประหลาดตา, Ant. คุ้นตา, ชินตา, Example: ลูกแปลกตาไปมากหลังจากที่ไม่ได้เจอมา 5 ปีแล้ว, Thai Definition: ผิดไปจากที่เคยเห็น
แปลกหูแปลกตา(v) be different, See also: be strange, be new, be novel, Example: เขาไม่ได้มาที่นี่นานมันดูแปลกหูแปลกตาไปมาก, Thai Definition: ี่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น
แปลกหูแปลกตา(adj) different, See also: distinct, Example: การเดินทางโดยทางรถไฟนั้นผู้โดยสารจะเห็นทิวทัศน์ที่แปลกหูแปลกตาและสวยงามของแต่ละภูมิภาค, Thai Definition: ที่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แปลก, แปลก ๆ(แปฺลก) ว. แตกต่างไปจากที่เคยคิด เคยรู้ เคยเห็น เป็นต้น เช่น แปลกตา แปลกใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A strange grass covers the paths once trod by inmates. ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956)
no two timing. เสื้อผ้าดูแปลกตา แต่งหน้าด้วย Something About 1% (2003)
I was in this house, but... everything was different. ฉันยังอยู่ในบ้านหลังนี้ แต่ว่า... ทุกสิ่งแปลกตาไปหมด The Orphanage (2007)
He doesn't like waking up in strange places. เขาไม่ชอบตื่นขึ้นมาในที่แปลกตาน่ะ Shelter (2007)
You look different out of uniform. อยู่ในชุดนี้แล้วเธอดูแปลกตาไปเลย The Haunting of Molly Hartley (2008)
Enjoying civilization? You wanna get a hot dog? แปลกตาเลยสิ เอาฮอทดอกมั้ย Body of Lies (2008)
And now, we're stuck on some uncharted planet. และตอนนี้ เรากำลังติดอยู่บน ดาวเคราะห์แปลกตาที่ไหนสักแห่ง The Gungan General (2009)
Strange to see you working here. เห็นเธอทำงานตรงนี้แล้วแปลกตาดี Beyond Here Lies Nothin' (2009)
- How remarkable you look. เธอช่างแต่งตัวดูแปลกตา ก็.. The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
The paper's real. The detail is amazing. กระดาษจริงนะ แต่รายละเอียดมันแปลกตามาก Over There: Part 1 (2010)
Don't worry, very quaint place, perfect for you. ไม่ต้องกังวลแปลกตามาก สถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ Tangled (2010)
Strolling in the jardin exotique, catching the exhibits at villa Paloma,  เดินเล่นในสวนแปลกตา ไปดูงานนิทรรศการที่วิลล่าในปาโลม่า The Wrong Goodbye (2011)
Gone are those Bella uniforms and this is a whole new look for them, and it is hot, hot, hot. เครื่องแบบใหม่ของเบลล่าส์ ทำให้พวกเธอดูแปลกตา มันทำให้พวกเธอ ฮอต ฮอต ฮอต เหลือเกิน Pitch Perfect (2012)
Pierce, you made us all drive to a warehouse in the middle of nowhere. เพียร์ซ คุณให้เราขับรถมาที่โกดัง แปลกถิ่นแปลกตาแบบนี้ Digital Estate Planning (2012)
So quaint, isn't it? แปลกตาไปเลยสิ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Quaint. แปลกตาเนอะ Red Letter Day (2013)
- You barely look different. - Thanks, man. คุณดูแปลกตาไปจากเดิม ขอบใจ The Interview (2014)
How quaint. วิธีที่แปลกตา Maleficent (2014)
Don't you dare talk to my son! Quaint house... for a spy. บ้านที่สวยงามแปลกตา... The Climb (2014)
There's a Plan A and a Plan B. Did you notice anything strange about the launch chamber? คุณเห็นอะไรแปลกตา ที่สถานีปล่อยกระสวยบ้างมั้ย? Interstellar (2014)
Look there she goes A girl who's strange but special ดูซิโน่นไงแม่สาวแปลกตาน่าแปลกใจ Beauty and the Beast (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แปลกหูแปลกตา[plaēk hū plaēk tā] (v, exp) EN: be different ; be strange ; be new ; be novel
แปลกตา[plaēk tā] (v, exp) EN: look strange ; be different ; novel

Nontri Dictionary
quaint(adj) น่าเอ็นดู, กระจุ๋มกระจิ๋ม, แปลกตา, ประหลาด

Time: 0.0364 seconds, cache age: 19.297 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/