23 Results for *เหม่อลอย*
หรือค้นหา: เหม่อลอย, -เหม่อลอย-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
introspective(adj) เหม่อลอย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหม่อลอย(adj) absent-minded, See also: inattentive, vacant, abstracted, Syn. ใจลอย, เหม่อ, Example: เธอมารู้สึกตัวอีกครั้งที่โรงพยาบาลด้วยอาการเหม่อลอย
เหม่อลอย(v) be absent-minded, See also: be vacant, be abstracted, be inattentive, Syn. ใจลอย, เหม่อ, Example: เขาเอาแต่นั่งเหม่อลอยไปวันๆ ไม่ทำงานทำการอะไรเลย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's more- - Pensive? เหม่อลอยหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
- Yeah? You look a bit freaked out. -พี่ดูเหมือนคนเหม่อลอยน่ะ Shelter (2007)
Social withdrawal apathy a persistent tremor in a limb. การปลีกตัวจากสังคม เหม่อลอย แข้งขาสั่น The Rite (2011)
Even odds says you're staring contemplatively into space, pondering the great mysteries of the Universe. เหม่อลอยเชียว เหมือนกำลังจ้องไปยังนอกอวกาศ ครุ่นคิดถึงความลับอันยิ่งใหญ่ของจักรวาล Sad Professor (2011)
You look like you're lost or something. Sorry. เหมือนคุณเหม่อลอย The Poor Kids Do It Everyday (2011)
Marie, you've been moping around the last few days. มาร์รี 2-3 วันมานี้คุณดูเหม่อลอยไปนะ Fifty-One (2012)
Said he saw her wandering around looking lost and confused. เขาบอกว่าเขาเจอเธอทำท่าแปลก ดูเหม่อลอยและสับสน Out of Sight, Out of Mind (2013)
No sudden movements. Don't look like a hype. อย่าลุกลี้ลุกลน อย่าเหม่อลอย Hair of the Dog (2013)
I'm just a little distracted. ฉันแค่เหม่อลอยนิดหน่อย Wujing (No. 84) (2013)
Oh, yeah. Daydreaming. หะ อ้อ ผมเเค่เหม่อลอย Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
He's just kind of, like, looking off into space and, like, really making a meal out of this. เขาแค่ดูเหม่อลอย และคิดใคร่ครวญอย่างหนัก Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
With a dreamy far off look And her nose stuck in a book เอาแต่คิดเหม่อลอยฟุ้งซ่าน อ่านหนังสือ ไม่มองผู้ใด Beauty and the Beast (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหม่อลอย[møe løi] (v) EN: be absent-minded ; be vacant ; be abstracted ; be inattentive  FR: être distrait ; être inattentif
เหม่อลอย[møe løi] (adj) EN: absent-minded ; inattentive ; vacant ; abstracted  FR: distrait ; inattentif

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
absent-minded(adj) ใจลอย, See also: ตกอยู่ในภวังค์, เคลิ้ม, เหม่อลอย, Syn. inattentive, absent, unmindful, Ant. attentive, observant
muse(vi) คิดรำพึง, See also: คิดคำนึง, เหม่อลอย, Syn. ruminate, think, dream, meditate
vacant(adj) ปราศจากความคิด, See also: ซึ่งไม่รับรู้, ซึ่งไม่เข้าใจ, ว่างเปล่า, เหม่อลอย, Syn. blank, foolish, unintelligent, Ant. intelligent

Hope Dictionary
doodle(ดู'เดิล) vt. , vi. เขียนหรือวาดอย่างเปะปะ, เขียนหรือวาดขยุกขยิกอย่างใจเหม่อลอย, ท่องเที่ยวไปตามอารมณ์,

Nontri Dictionary
ABSENT-absent-minded(adj) เหม่อ, เหม่อลอย, ใจลอย
abstraction(n) การเอาออก, การเหม่อลอย, สิ่งที่เป็นนามธรรม

Time: 0.0274 seconds, cache age: 1.47 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/