53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เล่นเปียโน*
หรือค้นหา:
เล่นเปียโน
,
-เล่นเปียโน-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I figured I never had to play the piano again.
ฉันก็คิดว่า คงไม่ต้อง
เล่นเปียโน
อีกต่อไปแล้ว
The Joy Luck Club (1993)
- Come and watch us sing and play
หนูจะไม่
เล่นเปียโน
อีกแล้ว
The Joy Luck Club (1993)
Say, didn't you play the piano once?
นี่เธอไม่ได้
เล่นเปียโน
อีกเลยเหรอ
The Joy Luck Club (1993)
Er, I play the piano.
เอ้อฉัน
เล่นเปียโน
ไม่ได้โม้
How I Won the War (1967)
- I've got children.
ฉันมีเด็ก และฉัน
เล่นเปียโน
How I Won the War (1967)
I played the piano today
ผม
เล่นเปียโน
วันนี้
1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I can play the piano without being popular. I once dreamt I was dancing with a jackhammer up my ass.
เล่นเปียโน
ก็เป็น เคยฝันว่ามีค้อนอยู่ในก้น
Punchline (1988)
Well, I took piano lessons when I was a kid and I played some ancient flutes,
ครับ ผม
เล่นเปียโน
ตอนที่เป็นเด็ก และเล่นเครื่องเป่าแบบโบราณ
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I could play the piano by that heartbeat of his.
ผม
เล่นเปียโน
ตามจังหวะหัวใจเค้ายังได้
Gattaca (1997)
And I can't play the piano.
ผม
เล่นเปียโน
ไม่เป็น
Good Will Hunting (1997)
Last week I was playing the piano for him. And he likes it.
อาทิตย์ที่แล้วผม
เล่นเปียโน
ให้มันฟัง มันชอบนะคุณ
As Good as It Gets (1997)
They say he plays a hot piano
ลือว่า
เล่นเปียโน
ได้ร้อนแรง
The Legend of 1900 (1998)
Someone plays better piano than you
มีคน
เล่นเปียโน
เก่งกว่านาย
The Legend of 1900 (1998)
So I say to myself, Self how can this cat play so well when he don't even have the balls to get off the goddamn ship
ผมเลยบอกตัวเองว่า หมอนี่จะ
เล่นเปียโน
เฉียบได้ไง ในเมื่อไม่กล้าขึ้นจากเรือลำนี้
The Legend of 1900 (1998)
Would you like me to teach you how to play a duet?
อยากให้ฉันสอน
เล่นเปียโน
คู่มั้ย
Bicentennial Man (1999)
I love your playing.
- ฉันชอบคุณ
เล่นเปียโน
The Pianist (2002)
I've always loved your playing, Mr. Szpilman.
ฉันชอบฟังคุณ
เล่นเปียโน
คุณสปิลมันน์
The Pianist (2002)
Perhaps I could accompany. Me on the piano, you on the cello.
บางทีผมอาจได้เล่นคู่คุณ ผม
เล่นเปียโน
คุณเล่นเชลโล
The Pianist (2002)
Yes, you work. Playing the piano for the parasites in the ghetto.
ใช่ ๆ งานแก
เล่นเปียโน
ให้พวกกาฝากฟังน่ะนะ
The Pianist (2002)
I hope you play the piano better than you carry bricks.
หวังว่านายคง
เล่นเปียโน
เก่งกว่าแบกอิฐนะ
The Pianist (2002)
You play like an angel, Kitten.
คุณ
เล่นเปียโน
เพราะคิทตี้
The Pianist (2002)
If I play like an angel, why don't you listen? I'm listening.
ฉัน
เล่นเปียโน
เพราะแล้วทำไมคุณไม่ฟังล่ะ
The Pianist (2002)
I'll play piano again at the Polish radio station. Tell me your name.
ผมจะกลับไป
เล่นเปียโน
ใหม่ครับ สถานีวิทยุโปแลนด์
The Pianist (2002)
- Are you learning to play the piano?
หัด
เล่นเปียโน
หรือไง?
Punch-Drunk Love (2002)
While you waiting, maybe you'd like to play the piano for a few minutes.
บางทีในระหว่างที่คุณรอเขา คุณน่าจะ
เล่นเปียโน
สักพักนึงนะ
The Notebook (2004)
They were fun, though. And you're great on the piano.
สนุกดี ตอนที่คุณ
เล่นเปียโน
ก็เจ๋ง
Eating Out (2004)
then we can all live in a big house and you can all go to school and Kyoko can play the piano...
แล้วทีนี้ เราทั้งหมดจะย้ายไปอยู่บ้านใหญ่ๆด้วยกัน และลูกก็จะไปโรงเรียนได้ เคียวโกะก็จะ
เล่นเปียโน
ได้
Nobody Knows (2004)
Do you still play the piano?
คุณยัง
เล่นเปียโน
อยู่หรือเปล่า?
Windstruck (2004)
"I'd like to see you play piano I'd like to see the real you"
"ผมชอบดูคุณเวลา
เล่นเปียโน
มันเหมือนกับว่าผมได้เห็นตัวตนจริงๆของคุณ"
Windstruck (2004)
You're lousy on cymbals but a real piano whiz
นายตีฉาบไม่ได้เรื่อง แต่
เล่นเปียโน
เก่งนะ
Swing Girls (2004)
- Of my song. - Oh, baby. Never seen nobody play like that.
เพลงของผม, ที่รัก ไม่เคยเห็นใคร
เล่นเปียโน
แบบนี้ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
Walk the Line (2005)
- You paint tables, play the piano and embroider cushions.
-พวกเธอวาดลวดลายบนโต๊ะและ
เล่นเปียโน
และปักหมอน
Pride & Prejudice (2005)
Even my piano stool belongs to Mr Collins.
แม้แต่เก้าอี้นั่ง
เล่นเปียโน
ของฉัน ก็เป็นของคุณคอลลินส์
Pride & Prejudice (2005)
Do you play the pianoforte, Miss Bennet?
เธอ
เล่นเปียโน
เป็นมั้ย มิสเอลิซาเบท
Pride & Prejudice (2005)
Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึก
เล่นเปียโน
ได้ ในห้องแม่บ้าน
Pride & Prejudice (2005)
He once had to put up with my playing.
ครั้งหนึ่งเขาต้องทนนั่งฟัง ฉัน
เล่นเปียโน
Pride & Prejudice (2005)
- Do you play duets, Miss Elizabeth?
-คุณ
เล่นเปียโน
แบบคู่ได้มั้ยคะ มิสเอลิซาเบท
Pride & Prejudice (2005)
- Can you play the piano?
-ค่ะ -คุณจะ
เล่นเปียโน
รึเปล่า
Match Point (2005)
I used to play the piano. You gave it up?
ค่ะ ฉันเคย
เล่นเปียโน
The Page Turner (2006)
Did you know Mélanie plays the piano?
รู้รึเปล่า เมลานีเคย
เล่นเปียโน
The Page Turner (2006)
You play the piano well!
เธอ
เล่นเปียโน
เก่งดีนะ
Secret (2007)
I'll play you a song too!
เดี๋ยวจะ
เล่นเปียโน
ให้ฟังเพลงหนึ่ง
Secret (2007)
She plays the piano very well, and... she is a very talented student.
เธอ
เล่นเปียโน
ได้ดี .. ..เป็นเด็กที่มีพรสวรรค์..
Secret (2007)
You play piano too?
คุณ
เล่นเปียโน
ด้วยเหรอ ?
Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Our rehearsal pianist is evidently moving.
คน
เล่นเปียโน
ให้ฉันลาออกไปแล้วหนะ
High School Musical 2 (2007)
Actually, I need to go get ready for the ladies' luncheon.
ที่จริง ฉันต้องเตรียม
เล่นเปียโน
สำหรับมื้อกลางวันหนะ
High School Musical 2 (2007)
Playing piano in a poolside jazz band.
เล่นเปียโน
ริมสระว่ายน้ำกับวงแจ๊ซ
The Ten (2007)
Do you play the piano?
แล้วคุณ
เล่นเปียโน
รึป่าว?
The Visitor (2007)
Your wife used to give me piano lessons.
ภรรยาคุณเคยสอนผม
เล่นเปียโน
.
The Visitor (2007)
Honestly, I could listen to her play piano for hours.
จริงๆน่ะ, ผมสามารถนั่งฟังเธอ
เล่นเปียโน
ได้เป็นชั่วโมงๆ
The Visitor (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล่นเปียโน
[len pīanō] (v, exp)
EN:
play the piano
FR:
jouer du piano ; pianoter
นัก
เล่นเปียโน
[nak len pīanō] (n, exp)
EN:
pianist
FR:
pianiste [ m, f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pianist
(n) นัก
เล่นเปียโน
Time: 0.0327 seconds
, cache age: 6.57 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/