22 ผลลัพธ์ สำหรับ *เลิกสูบบุหรี่*
หรือค้นหา: เลิกสูบบุหรี่, -เลิกสูบบุหรี่-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Smoking cessationการเลิกสูบบุหรี่ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And stop smoking cigarettes! แล้วก็เลิกสูบบุหรี่ด้วย Léon: The Professional (1994)
And I want you to stop smoking. It will kill you. และฉันอยากให้เธอเลิกสูบบุหรี่ด้วย มันจะฆ่าเธอ Léon: The Professional (1994)
Looks like I picked the wrong week to quit smoking. ดูเหมือนผมจะเลือกผิดอาทิตย์ ซะแล้วที่จะเลิกสูบบุหรี่ Airplane! (1980)
You promised you'd stop smoking. คุณเคยสัญญากับฉันว่าจะเลิกสูบบุหรี่ Shaun of the Dead (2004)
Quit smoking, punk เลิกสูบบุหรี่ซะนะ Windstruck (2004)
I promised my daughter and wife that I'd quit smoking three months ago,  ผมสัญญากับลูกสาวและภรรยาไว้ ว่าจะเลิกสูบบุหรี่ตั้งแต่ 3 เดือนก่อน Fly, Daddy, Fly (2006)
You know, I quit smoking. หนูรู้มั้ย พ่อเลิกสูบบุหรี่แล้ว Fly, Daddy, Fly (2006)
Sorry I lost my cool. I just quit smoking. ผมขอโทษที่ทำตัวไปแบบนั้น ผมเพิ่งเลิกสูบบุหรี่น่ะ Communication Studies (2010)
We'd like you quit smoking. เราอยากให้คุณทวดเลิกสูบบุหรี่ Dead Tooth (2010)
You quit smoking for me? แม่เลิกสูบบุหรี่เพื่อหนูเหรอ? Dead Tooth (2010)
You're gonna quit smoking? แม่กำลังจะเลิกสูบบุหรี่เหรอ? Dead Tooth (2010)
You should quit smoking too. คุณก็ควรจะเลิกสูบบุหรี่ด้วย Hello Ghost (2010)
I quit smoking and now I'm addicted to these. พ่อเลิกสูบบุหรี่ แต่ดันมาติดไอ้นี่แทน The Rite (2011)
We tell ourselves we'll lose weight, quit smoking, that, at the end of the day, we're really a good person. เราบอกตัวเองว่าน้ำหนักเราลดแล้ว เลิกสูบบุหรี่ เพื่อที่ว่าในท้ายที่สุด Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
No Smoking Ambassador Commission ออสการ์กับแคมเปญ "เลิกสูบบุหรี่" Episode #1.19 (2011)
Lord Tubbington to quit smoking? ให้ลอร์ด ทับบิงตันเลิกสูบบุหรี่นะ Pot O' Gold (2011)
You can stop sneaking cigarettes and just start taking deep breaths. ลูกจะได้เลิกสูบบุหรี่ และเริ่มหายใจลึกๆ Pilot (2011)
When I quit smoking, I picked up chewing on things. พอผมเลิกสูบบุหรี่\ ผมก็หันมาเคี้ยวสิ่งของ Do the Wrong Thing (2012)
That's for spitting chaw in after your old lady tells you to stop smoking. สำหรับถุยน้ำหมาก เวลาที่เมียบอกให้เลิกสูบบุหรี่ Still (2014)
I quit smoking years ago. ฉันเลิกสูบบุหรี่มาหลายปีแล้ว Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลิกสูบบุหรี่[loēk sūp burī] (v, exp) EN: give up smoking ; stop smoking ; leave off smoking  FR: arrêter de fumer ; arrêter la cigarette

Time: 0.0224 seconds, cache age: 3.499 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/