30 ผลลัพธ์ สำหรับ *เลยออกไป*
หรือค้นหา: เลยออกไป, -เลยออกไป-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You gotta look beyond the walls. เธอต้องมองเลยออกไปนอกกำแพง Halloween (2007)
Aa... some work suddenly came up. อ่า... มีงานด่วนเข้ามาน่ะ เลยออกไปไม่ได้ Operation Proposal (2007)
Hey, have you ever been to that little theater down the street? เฮ คุณเคยไปที่โรงหนังเล็กๆเลยออกไปจากถนนนั่นไหม? Chapter Eight 'Villains' (2008)
So we went to the movies. เราเลยออกไปดูหนังกัน Connect! Connect! (2009)
They are running a fever. I went to the drug store... พวกเขาเป็นหวัด ฉันเลยออกไปซื้อยา... [ Rec ] 2 (2009)
"I want to hide Hi-Def cameras in a rock. เราก็เลยออกไปเปิดหูเปิดตา นอกเมือง ไทจิ The Cove (2009)
I thought it was cheezy so I left first. ผมรู้สึกเบื่อๆ ก็เลยออกไปก่อน The Case of Itaewon Homicide (2009)
Forsake any thoughts of freedom,  และครั้งหนึ่งชีวิตของเจ้า อยู่เลยออกไปนอกกำแพงนั่น Mark of the Brotherhood (2010)
And the life you once had beyond these walls. และครั้งหนึ่งชีวิตของเจ้า อยู่เลยออกไปนอกกำแพงนั่น Mark of the Brotherhood (2010)
So you went looking for her. เธอเลยออกไปหา The Jenna Thing (2010)
She's taken a leave due to circumstances... เพราะเหตุผลจำเป็น เธอก็เลยออกไปก่อนนะคะ Episode #1.12 (2010)
Awkward timing, huh? เรากำลังทานข้าวกันอยู่ตอนนี่ครับ ดังนั้นผมเลยออกไปหาไม่ได้จริงๆ Episode #1.4 (2010)
Then I left. แล้วเธอก็เข้ามาขัดจังหวะ ดังนั้น ฉันก็เลยออกไป Episode #1.2 (2010)
Because he's going on vacation today, he went off in the morning. เพราะว่าเขากำลังจะไปพักผ่อนวันนี้ เขาเลยออกไปตั้งแต่เมื่อเช้า Episode #1.18 (2010)
So we went out to look for some of his men-- capture them, gather some knowledge. เราเลยออกไป ตามหาคนของเขา จับตัวพวกเขา แล้วรีดเค้นดู Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Which you found out about the day you took your little joyride. ซึ่งวันนั้นพี่ก็รู้ พี่ก็เลยออกไปขับรถเล่น Sin of Omission (2011)
Sorry, I suddenly received some work that I can't get away from. โทษที! พอดีมีเรื่องด่วนน่ะ ฉันก็เลยออกไปด้วยไม่ได้! Ikemen desune (2011)
What if she couldn't get approval to run the operation, so instead she puts herself out there, knows they'll all come to back her up? อาจจะเป็นไปได้เธอไม่ได้รับการอนุมัติให้ทำภารกิจนี้ เธอก็เลยออกไปจัดการตามลำพัง โดยรู้ว่ายังไงๆ พวกเขาก็ต้องตามมาช่วยเธอ Lange, H. (2011)
Been looking for a new job for you. ก็เลยออกไปหางานใหม่ให้ Mission Creep (2011)
We saw something going on across the lake, so we left to check it out. เราเห็นบางอย่างเกิดขึ้น ตรงข้ามทะเลสาบนั่น เราเลยออกไปเช็กดูตรงนั้นหน่อย Epilogue (2011)
And I was feeling feverish... so I went outside for a walkjust to get some cold air. ผมรู้สึกตัวร้อนๆ ผมเลยออกไปข้างนอก... กะจะไปสูดอากาศเย็นๆ สักหน่อย The Perks of Being a Wallflower (2012)
In fact, funny story-- um, being that the program is in Rome, she wanted us to have gelato, so she--she went out to get some since we didn't have any here. ที่การที่โครงการนั้นอยู่ที่โรม เธอเลยต้องการให้เราได้ทานเจลาโต้ ดังนั้นเธอเลยออกไปหาซื้อเพราะที่นี่ยังไม่มี The Fugitives (2012)
I was with that body, but a friend called, and I stepped away to talk. หนูเป็นคนเฝ้าศพนั่นนะคะ แล้วเพื่อนหนูก็โทรมา หนูเลยออกไปคุยข้างนอก หนูไม่.. Pandora (2012)
Bailiff, would you please remove the defendant? เจ้าพนักงานศาล, คุณได้โปรดกรุณา นำตัวจำเลยออกไป Scandal (2012)
The vic didn't make his next drop-off. เหยื่อคนนั้นไม่มา เค้าเลยออกไป Heartache (2012)
I went to check, and got hit. ฉันเลยออกไปดู และถูกชน Big Feet (2012)
He thought that they were coming here, but they just passed the exit. เขาบอกว่าพวกนั้นจะขับมาที่นี่ เเต่ก็ขับเลยออกไป Now You See Me, Now You Don't (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beyond(prep) อยู่ทางนั้น, See also: เลยออกไป, ถัดออกไป, ไกลออกไป ใช้แสดงตำแหน่งหรือทิศทาง
be beyond(phrv) อยู่ไกลกว่า, See also: อยู่เลยออกไป
look beyond(phrv) มองเลยออกไป, See also: มองไกลออกไป, Syn. see beyond

Time: 0.0787 seconds, cache age: 0.672 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/