77 ผลลัพธ์ สำหรับ *เบรค*
หรือค้นหา: เบรค, -เบรค-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Brakeเบรค [การแพทย์]
Breaking Pointเบรคคิ้งพอยท์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not yet, not yet. Not yet. Now brake! อย่าเพิ่งๆ เอาละ เบรค! The Bodyguard (1992)
- 'Oh-oh" - Sanka, hit the brakes, man! ซางก้า เบรค เพื่อน! Cool Runnings (1993)
- I can't! It's stuck! เบรคไม่ได้ มันติด! Cool Runnings (1993)
We lost nine minutes! เบรค, พวงมาลัย และทุกอย่าง Deep Throat (1993)
Give me some speed. คุณจะใส่เบรคว่าในวันที่ How I Won the War (1967)
If you land too fast, use your emergency brakes. Red handle's right in front. ลงพื้นเร็วเกินไป ใช้เบรคฉุกเฉินของคุณ ที่จับสีแดงข้างหน้า Airplane! (1980)
If that doesn't stop you, cut the four ignition switches. ถ้าเบรคแล้วยังไม่หยุด ดับสวิทช์เครื่องยนต์ที่ 4 Airplane! (1980)
Listen to me. Remember your brakes and switches. Get ready to flare it out! ฟังผมนะ จำเบรคกับสวิทช์ไว้ เตรียมพร้อมร่อนลง Airplane! (1980)
- Brakes. Brakes. - เบรค เบรก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
He's not a bad kisser. (เบรคแดนซ์ของฮันคยอง) Full House (1987)
The brakes! เบรค! Akira (1988)
Where are the brakes? เบรคอยู่ที่ไหน? Akira (1988)
He was leading cutbacks in the program. เค้าชอบเบรคคนอื่น Gattaca (1997)
Keep those breakers in! Keep them in! รักษาเบรคเกอร์เอาไว้ Titanic (1997)
Take the brakes off, please ช่วยปลดเบรคทีสิ The Legend of 1900 (1998)
Just take the brakes off ปลดเบรคออก The Legend of 1900 (1998)
Share yourself... completely. (ล้อเบรคเอี๊ยด) (บีบแตร) Fight Club (1999)
Put the hose down. Stop it! สายเบรคเสื่อมหลังจากใช้ไป1000ไมลส์ Fight Club (1999)
The frame is British, the gears are French, and the brakes are from... โครงรถเป็นของอาฟริกัน เกียร์เป็นของเยอรมัน เบรคเป็นของ... Malèna (2000)
Much obliged. I'm always forgetting the damn brake. ขอบคุณมาก ผมลืมปลดเบรคเป็นประจำ The Time Machine (2002)
I was never hitting him... and--and she just ran out in front of me... and I didn't have time to stop. แล้ว--แล้วเธอก็เดินมาขวางหน้ารถกู... แล้วกูก็เบรคไม่ทัน. 11:14 (2003)
I had to take the fucking bus. พร้อมระบบเบรคที่จอดรถใน ฉันได้ใช้รถบัสร่วมเพศ The Birdcage (1996)
Firstly, this is nothing. It's a sub-line for the breaker above. ข้อแรก วางตรงนี้ไม่มีผลอะไร เพราะมันเป็นสายย่อยของเบรคเกอร์ข้างบน The Bourne Supremacy (2004)
Brecker Hotel. (โรงแรมเบรคเกอร์) The Bourne Supremacy (2004)
- Brecker. - เบรคเกอร์เหรอ? The Bourne Supremacy (2004)
I am not gonna stroke your gorgeous, muscular ego. ฉันไม่ได้เบรคความภูมิใจของนายนะ หนุ่มกล้ามปู Eating Out (2004)
Using the brake? ใช้เบรคหล๋อ? Nobody Knows (2004)
He cut my brakes. เขาตัดสายเบรครถของฉัน Mr. Monk and the Game Show (2004)
Hit the brakes! แตะเบรค! Fantastic Four (2005)
Oh, yes. She was stopped. อ่อ งั้นเหรอ โดนเบรค The Constant Gardener (2005)
When you're about to turn, just pull the e-brake. พอจะเลี้ยว ก็แค่ดึงเบรค Initial D (2005)
I think the brakes are going คิดว่าเบรคหลวมน่ะค่ะ Always - Sunset on Third Street (2005)
You hit the brakes for a second, just tap them on the freeway, you can literally track the ripple effect of that action across a 200-mile stretch of road, because traffic has a memory. เหยียบเบรคนิดนึง, เลื่อนรถไปบนฟรีเวย์, คุณจดจำเส้นทาง เค้นเอาประสบการณ์จากการขับขี่นั้น ตลอดระยะทาง 200 ไมล์, Mission: Impossible III (2006)
I want you to take the brake. You're gonna run the sled. All right? ผมอยากให้คุณคอยแตะเบรค คุณต้องคุมเลื่อนเองแล้วล่ะ Eight Below (2006)
Heavy brake. เบรคแรงๆ เลย Eight Below (2006)
All right, doc. Keep two feet on the brake if you need to. เอาล่ะ ด็อก ถ้าจำเป็นก็ เบรค 2 เท้าเลยนะ Eight Below (2006)
I'm gonna call Maya over, and then I just want you to let up ever so lightly, all right? ผมจะเรียกมายา จากนั้นผมอยากให้คุณ ปล่อยเบรคช้าๆ ตกลงมั้ย Eight Below (2006)
No brakes. Gotta roll. Meet you at the other end. ไม่มีเบรค หมุน เจอกันที่ปลายด้านอื่น Ice Age: The Meltdown (2006)
Hand braking is the easiest, so the first thing I want you to do, I want you to rip that e-brake. ง่ายสุด นายแค่ใช้เบรคมือ เป็นสิ่งแรกที่นายจะต้องทำ ฉันอยากให้นายเกี่ยว อี เบรคนี่ไว้ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
(BRAKES screeching) (เสียงลากเบรค) The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I mean, you know what happened to Engelbrecht a couple of months ago. นายรู้ใช่มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้น กับเอ็งเกลเบรคเมื่อ 2 เดือนก่อน Faith Like Potatoes (2006)
At the end of Breckenridge Road. สุดถนนเบรคเคนริดจ์ Pilot (2005)
It has a lot of miles on it, and the brakes are bad. มันวิ่งมาหลายกิโลแล้ว แล้วระบบเบรคก็ไม่ดีด้วย 200 Pounds Beauty (2006)
One looks like an emergency brake. อีกอันเหมือนเบรคฉุกเฉิน Chuck Versus the Helicopter (2007)
Pull up on the emergency brake. ดึงเบรคฉุกเฉินไปข้างหน้า Chuck Versus the Helicopter (2007)
No. Ease to the right and goose the brake. ไม่ได้ ลดความเร็วมาทางขวา แล้วแตะเบรค Chuck Versus the Helicopter (2007)
- oh, my god! the brakes. - what? โอ้พระเจ้า เบรค\ อะไร เกิดอะไรขึ้น How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Brake fluid. น้ำมันเบรค Bang, Bang, Your Debt (2007)
So someone cut the brake line. มีคนตัดสายเบรค Bang, Bang, Your Debt (2007)
So that means that it was cut somewhere else, and they actually made it to the beach before the brakes went out? งั้นก็หมายความว่ามันถูกตัดที่ไหนสักแห่ง แล้วพวกเขาก็เอาขับมาที่ชายหาดก่อนที่เบรคจะมีปัญหา Bang, Bang, Your Debt (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไฟเบรค[fai brēk] (n, exp) EN: brake light  FR: feux stop [ mpl ]
สายเบรค = สายเบรก[sāi brēk] (n, exp) EN: brake cable  FR: câble de fein [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brake(vt) ห้ามล้อ, See also: เบรค, หยุด, Syn. retard
stoplight(n) ไฟเบรค, See also: ไฟเบรคหลังรถ, Syn. brake light

Hope Dictionary
airbrake(แอร์' เบรค) n. ระบบเบรคด้วยอากาศที่อัดอยู่, เครื่องมือลดความเร็วเครื่องบิน
braid(เบรค) { braided.braiding, braids } vt. ถักผม, ถักเปีย, ถักสาย, เล็ม, ขอบผ้า-n. สายถัก, เปีย, ดิ้นเงินดิ้นทอง, See also: braider เครื่องถัก, ผู้ถัก braiding การถัก, สิ่งที่ได้จากการถัก
brake(เบรค) { braked, braking, brakes } n. เครื่องห้ามล้อ, เบรก, สิ่งที่ยับยั้งหรือทำให้ช้า, เครื่องทรมาน -v. ห้ามล้อ, ทำให้ช้า, หยุด, ใส่เบรก, อดีตกาลของ break
brake pedal(เบรคเพล'เดิล) n. คันห้ามล้อ
break(เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
break-even(เบรค'อีเวิน) adj. มีรายได้เท่ากับรายจ่าย, เสมอตัว, ไม่กำไรและไม่ขาดทุน
break-in(เบรค'อิน) n. การบุกรุกเข้าไปในบ้าน, ระยะแรกของขบวนการหรือการใช้
break-up(เบรค'อัพ) n. การแตกแยก, การสลายตัว, Syn. scatter
breakage(เบรค'คิจฺ) n. การแตกออก, ภาวะที่แตกออก, ค่าชำรุด, เงินค่าเสื่อมหรือสึกหรอ
breakdown(เบรค'ดาวน์) n. ความล้มเหลว, การล้มเจ็บ, การไม่สบาย, การสลายตัว, การวิเคราะห์, การแบ่งออกเป็นส่วน -Conf.break down เสียหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงาน ซึ่งเกิดจากความผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่ง
breaker(เบรค'เคอะ) n. เครื่องบด, ผู้หัก, ผู้ทำลาย, คลื่นแยกเส้นใยผ้าจากสิ่งแปลกปลอม, ผู้บุกเบิก, ผู้ทำให้เชื่อง, ตัวแยกทางเดินไฟฟ้า, ยางในรถยนตร์
breakfast(เบรค'ฟาสทฺ) n. อาหารมื้อเช้า
breakneck(เบรค'เนค) adj. อันตรายมาก
breakthrough(เบรค'ธรู) n. การพัฒนาอย่างมากมายยิ่ง, การก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญยิ่ง, การฝ่าอุปสรรค, การบุกทะลวง, Syn. advance -Conf.break through
breakwater(เบรค'วอเทอะ) n. เครื่องกีดกั้นคลื่น (เช่นที่อยู่หน้าท่าเรือ
grip brakeเบรคมือ
hand brakeเบรคมือ
outbreak(เอาทฺ'เบรค) n. การระเบิดออก, การแตกออก, การประทุ, การพุ, การระบาด, การจลาจล
vacuum braken. เบรคสูญญากาศ
windbreak(วินดฺ'เบรค) n. แนวต้นไม้หรือป่าต้านลม, สิ่งที่บังลม

Nontri Dictionary
brake(vt) หยุด, เบรค, ห้ามล้อ

Time: 0.0563 seconds, cache age: 9.721 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/