84 ผลลัพธ์ สำหรับ *เนื้อวัว*
หรือค้นหา: เนื้อวัว, -เนื้อวัว-

Longdo TH - CN
เนื้อวัว牛肉

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
牛肉[niú ròu, ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ,  ] เนื้อวัว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แดดเดียวน. การตากของไว้กลางแดดเพียงวันเดียว เช่น เสื้อบาง ๆ อย่างนี้ ตากแดดเดียวก็แห้ง, เรียกเนื้อสัตว์เช่นเนื้อหมู เนื้อวัว หรือปลา ที่เคล้าเกลือหรือน้ำปลา ตากแดดจัด ๆ เพียงวันเดียว ว่า เนื้อแดดเดียว ปลาแดดเดียว.
ตัวตืดน. ชื่อพยาธิหลายชนิดหลายวงศ์ ในชั้น Cestoda ตัวแบนเป็นปล้องเรียงต่อกันเป็นแถบยาว หัวมีอวัยวะใช้เกาะยึด ถัดมาลำตัวเป็นปล้อง จำนวนปล้องแตกต่างกันไป มีตั้งแต่ ๒-๓ ปล้อง จนถึง ๑, ๐๐๐ ปล้อง ปล้องท้ายสุดเกิดก่อน ปล้องถัดจากคอเกิดหลังสุด มักอาศัยดูดอาหารในลำไส้ของมนุษย์และสัตว์มีกระดูกสันหลัง ทำให้เป็นโรคโลหิตจาง ถ้ามีจำนวนมากจะไปกั้นทางเดินอาหาร ทำให้ปวดท้องอย่างรุนแรง ชนิดที่อยู่ในคน เช่น ชนิด Taenia solium Linn. ซึ่งตัวอ่อน เรียก เม็ดสาคู อยู่ในเนื้อหมู ชนิด T. saginata Goeze ซึ่งตัวอ่อนอยู่ในเนื้อวัว, ทั้ง ๒ ชนิดอยู่ในวงศ์ Taeniidae และเป็นพยาธิในลำไส้เล็กของมนุษย์และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบางชนิด.
ทุบก. ใช้ของแข็งเช่นค้อนหรือสิ่งที่มีลักษณะกลม ๆ เป็นต้นตีลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้แตก เช่น ทุบมะพร้าว ทุบอิฐ ทุบหิน หรือเพื่อให้นุ่มให้แหลก เช่น ทุบเนื้อวัว ทุบเนื้อหมู หรือเพื่อให้ตาย เช่น ทุบหัวปลา, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เอากำปั้นทุบหลัง เอามือทุบโต๊ะ.
น้ำตกอาหารอย่างหนึ่งใช้เนื้อสัตว์เช่นเนื้อหมูหรือเนื้อวัว ย่างพอสุกเล็กน้อย หั่นเป็นชิ้นบาง ๆ แล้วปรุงด้วยพริกป่น หอมแดงซอย ข้าวคั่ว น้ำมะนาว น้ำปลา เป็นต้น
เนื้อ ๑เนื้อวัวหรือเนื้อควายที่ใช้เป็นอาหาร เช่น แกงเนื้อ
เนื้อเค็มน. เนื้อวัวเนื้อควายเป็นต้นที่หมักเกลือตากแห้งไว้.
เนื้อเปื่อยน. เนื้อวัวที่ต้มจนเปื่อยใช้เป็นอาหาร.
ลูกชิ้นน. เนื้อปลาหรือเนื้อวัวเป็นต้นที่โขลกทำเป็นลูกกลม ๆ แล้วลวกสำหรับทำของกิน.
สะเต๊ะน. ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง ใช้เนื้อหมูหรือเนื้อวัวเป็นต้นที่ปรุงรสแล้วเสียบไม้ย่างไฟ กินกับนํ้าจิ้มและอาจาด.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Radappertizationการทำปลอดจุลินทรีย์ด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารประเภทเนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ซึ่งบรรจุในภาชนะที่ปิดสนิทด้วยปริมาณรังสีสูงกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าจุลินทรีย์ทั้งหมดที่มีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรค หรือ จุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสีย เพื่อให้อาหารนั้นเก็บรักษาได้นานหลายเดือนหรือเป็นปีที่อุณหภูมิห้อง อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อทำให้ปลอดจุลินทรีย์ เช่น เนื้อวัว เนื้อไก่งวงรมควัน อาหารสำหรับผู้ป่วย และอาหารสำหรับมนุษย์อวกาศ (ดู food irradiation ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Canned beefเนื้อวัวกระป๋อง [TU Subject Heading]
radappertizationการทำให้ปลอดจากเชื้อจุลินทรีย์ด้วยรังสี, คือ การนำอาหารประเภทเนื้อสัตว์ หรือผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ซึ่งบรรจุในภาชนะที่ปิดสนิท ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีสูงกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าจุลินทรีย์ทั้งหมดที่มีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรคหรือจุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสีย ยังผลให้อาหารนั้นเก็บได้นานหลายเดิอน หรือเป็นปี โดยไม่ต้องใช้ความเย็น เช่น การทำอาหารแช่แข็ง หรือใช้ความร้อน เช่น การทำอาหารกระป๋อง ตัวอย่างอาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อทำให้ปลอดจุลินทรีย์ ได้แก่ เนื้อวัว เนื้อไก่งวงรมควัน อาหารสำหรับคนไข้ และอาหารสำหรับมนุษย์อวกาศ [พลังงาน]
Beef Extractสารสกัดจากเนื้อวัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't like beef. ผมไม่ชอบเนื้อวัว The Cement Garden (1993)
veal, beef, and pork. เนื้อลูกวัว เนื้อวัว และ หมู Goodfellas (1990)
Would you like to try our new beef and cheese pot pie on a stick? ลองสินค้าใหม่ชีสพอทพายประกบเนื้อวัวมั้ยครับ American Beauty (1999)
You call that grade-A beef? คุณเรียกเนื้อวัวนี่ว่าเกรด A งั้นเหรอ? A Cinderella Story (2004)
This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie." ชิ้นนี้มีซุปมะเขือเทศ เนื้อวัวย่างและบลูเบอรี่พาย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Roast beef, with baked potato. เนื้อวัวอย่าง กับ ฝรั่งต้ม Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We're making goulash. เรากำลังทำเนื้อวัวกัน Lonesome Jim (2005)
Because while they are starving with their strikes and with their protests... the people of Uganda are eating beef and driving big cars. เพราะในขณะพวกเขาอดตายจากการทำสงคราม คนอูกันดากินเนื้อวัวแล้วก็ขับรถหรู The Last King of Scotland (2006)
That's cow you're eating, son. เนื้อวัว, ลูก A Change Is Gonna Come (2007)
I'd make sure he got his beef soup. ฉันก็ยังทำซุปเนื้อวัวให้เขากิน Unstoppable Marriage (2007)
She always had beef soup for her kids... เธอมักจะทำซุปเนื้อวัวให้ลูกของเธอ... Unstoppable Marriage (2007)
A sirloin steak of exclusive Matsutaka beef from a famous chef. สเต็กเนื้อสันนอกทำมาจากเนื้อวัวมัตซึทากะโดยฝีมือของเชฟชั้นยอด Eiga: Kurosagi (2008)
- I want you to curve the bullet. เปล่า ฉันอยากให้มันโค้งจากเนื้อวัว Wanted (2008)
You can't eat meat, right? You Hindus? คุณไม่ทานเนื้อวัวใช่ไหม คุณนับถือฮินดูนี่ New York, I Love You (2008)
No meat, no fish. ไม่ทานเนื้อวัว หรือเนื้อปลา New York, I Love You (2008)
- No milk and meat together. - No potato, no roots. ไม่กินนมกับเนื้อวัว ไม่กินมันฝรั่ง หรือหัวบุก New York, I Love You (2008)
4.000 liters for 1 kilo of rice and 13.000 liters for 1 kilo of beef. 4000 ลิตร สำหรับข้าว 41 กิโลกรัม และ13, 000 ลิตร สำหรับเนื้อวัว 1 กิโลกรัม Home (2009)
Just beef bourguignon. ก็แค่ เนื้อวัว บูร์กินญงเอง Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Haji, I got no beefs with you, okay? มุสลิม, ฉันไม่กินเนื้อวัวกับนาย, ตกลงมั้ย? VS. (2009)
Kobe as well as barbecued beef บาร์บีคิวทำจากเนื้อวัวจากโกเบอันเลื่อชื่อ Episode #1.5 (2009)
As expected, you're particular about the killing method when it comes to good meat, too. เยี่ยมไปเลย เนื้อวัวชั้นดีพวกนี้ถูกเตรียมโดยวิธีการฆ่าที่สุดยอด Orutorosu no inu (2009)
Yeahi mean, i always thought that corn-Fed beef was a good thing. ใช่ครับ ผมรู้ว่าเนื้อวัวเป็นสินค้าที่มีคุณภาพ Bad Seed (2009)
First responders said the vic looks like a beef jerky. คนตอบคนแรกบอกว่าเหยื่อ ดูเหมือนกับเนื้อวัวตากแห้ง A Night at the Bones Museum (2009)
Okay, so stealing her beef jerky man was just some way of wrecking her exhibit and seeking revenge, but things, they just got out of hand, and before you know it... โอเค ไปขโมยมนุษย์ เนื้อวัวแดดเดียว แล้วก็ แล้วลงมือทำบางอย่าง ให้นิทรรศการของเธอพังพินาศ และมองหาวิธีการแก้แค้น แต่สิ่งที่พวกเขาได้ไปเพราะ ชิงลงมือไปก่อน ที่คุณจะรู้เรื่อง... A Night at the Bones Museum (2009)
Turkey stuffed with a brisket stuffed with gefilte fish. ไก่งวงยัดไส้เนื้อวัวกับปลานิล The Pirate Solution (2009)
Bye-bye, bipeds! Smell you later! ซุป.ไข่.เนื้อวัว G-Force (2009)
You're hoarding gear, not sides of beef. สำหรับเก็บรักษาเครื่องมือพวกนี้ ไม่ใช่เนื้อวัวหรอกเหรอ Dark Matter (2010)
Hanu (Prime Korean Beef), okay. ฮันนู (เนื้อวัวเกาหลี) โอเค Pasta (2010)
I want to eat some fresh beef. ฉันอยากกินเนื้อวัวสดๆ Episode #1.1 (2010)
Beef? เนื้อวัวอีกแล้วเหรอ Episode #1.1 (2010)
No beef today. ที่จะกินเนื้อวัวแล้วน่ะ Episode #1.1 (2010)
I'll grill some Grade A beef for you and your bead. เพื่อเติมพลังให้ลูกปัดของเธอ ฉันจะให้เธอได้รู้จักกับความอร่อยที่แท้จริง ด้วยเนื้อวัวเกรดA Episode #1.11 (2010)
We have some Korean beef and it's a great bargain. เนื้อวัวเกาหลีคุณภาพดี เรานำเสนอคุณในราคาที่ถูกอย่างไม่น่าเชื่อ Episode #1.8 (2010)
Don't you just love your costume? มันเป็นเรื่องจริงคะ นี่คือราคาของเนื้อวัวเกาหลี เครื่องแต่งกายพวกนี้เจ๋งจะตายไม่ใช่หรอ Episode #1.8 (2010)
She's fallen in love with the beef. เพราะว่าเธอถูกดึงดูดด้วยความอร่อยของเนื้อวัวเกาหลี Episode #1.8 (2010)
Let's go eat some galbi instead. ทำไมเราไม่ไปกินซี่โครงเนื้อวัว แทนอุด้งละครับ Episode #1.8 (2010)
If Dr. Dong-joo is just meat, you're like beef. คุณเป็นเนื้อวัวอย่างดี Episode #1.7 (2010)
I'll see if I can find a beef rib plush toy. ครั้งหน้า ฉันจะหาตุ๊กตาเนื้อวัวให้นะ ลองหาดูนะ Episode #1.6 (2010)
You're really shameless, asking for beef on a day like this. ถามถึงแต่เนื้อวัวในสถานการณ์แบบนี้ เธอนี่ไม่มีมารยาทจริงๆ Episode #1.4 (2010)
It's beef and soda for dinner tonight. คืนนี้ เนื้อวัว กับโซดา Episode #1.4 (2010)
If all goes well, I'll buy you some beef. ดินเนอร์? ถ้าวันนี้ฉันผ่านการออดิชั่นได้, ฉันจะซื้อเนื้อวัวมานะ Episode #1.4 (2010)
I wonder if there's any Grade A beef in auntie's fridge. ฉันสงสัยจังว่าที่บ้านจะยังมีเนื้อวัวเหลืออยู่รึเปล่านะ? Episode #1.4 (2010)
Do you have some beef? หือ? ปู่ครับ เรายังมีเนื้อวัวเหลือเก็ยไว้อยู่ในตู้เย็นใช่ไหม? Episode #1.4 (2010)
There's cow, there's pig and there's chicken! เนื้อวัว เนื้อหมู แล้วก็เนื้อไก่ Episode #1.3 (2010)
Woah, it's cow. โห เนื้อวัวววว Episode #1.3 (2010)
It's too late to get some beef. มันดึกเเล้วไม่มีเนื้อวัวขายเเล้ว Episode #1.2 (2010)
I'll get you beef tomorrow. แล้วพรุ่งนี้ ฉันจะหาซื้อเนื้อวัวให้ Episode #1.2 (2010)
It's morning. Let's eat some beef. เช้าแล้วนะ กินเนื้อวัวกันเถอะ Episode #1.2 (2010)
It's lunchtime. How about beef? เที่ยงแล้ว กินเนื้อวัวกันเถอะ Episode #1.2 (2010)
Sure, more beef. ใช่แล้ว กินเนื้อวัวกันเถอะ Episode #1.2 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แกงมัสมั่นเนื้อวัว[kaēng matsaman neūa wūa] (xp) EN: beef masaman curry
เนื้อวัว[neūa wūa] (n) EN: beef ; veal  FR: boeuf [ m ] ; viande de boeuf [ f ] ; veau [ m ]
เนื้อวัวบด[neūa wūa bot] (n, exp) EN: ground beef  FR: boeuf hâché [ m ] ; viande hâchée [ f ]
ไส้กรอกเนื้อวัว[saikrøk neūa wūa] (n, exp) FR: andouillette [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beef(n) เนื้อวัว, See also: วัวที่เลี้ยงไว้ฆ่าเป็นอาหาร
goulash(n) สตูเนื้อวัว, See also: ฟักตุ๋นเนื้อวัว, Syn. ragout
sirloin(n) เนื้อสันนอก, See also: ชิ้นเนื้อวัวเหนือขาหลัง
T-bone(n) เนื้อวัวท่อนกลางที่มีกระดูกรูปตัวที (T), Syn. T-bone steak

Hope Dictionary
beef(บีฟ) { beefed, beefing, beefs } n. เนื้อวัว, เนื้อควาย, วัวสำหรับฆ่าเป็นอาหาร, กำลังกล้ามเนื้อ, อำนาจ, พละกำลัง, น้ำหนัก, การบ่น vi. บ่น, See also: beef up ทำให้แข็งแรง, เพิ่มกำลัง, เพิ่มจำนวน
bully(บูล'ลี) { bullied, bullying, bullies } n. คนพาล, แมงดา, คนลวง, เนื้อวัวกระป๋อง vt. ขู่, ขู่เข็ญ, คุกคาม, ทำให้กลัว vt. เป็นอันธพาล, รังแก. adj. ดีมาก, ดีเลิศ, ร่าเริง. interj. ดี, ทำได้ดี, เอาเลย
bullybeefn. เนื้อวัวกระป๋อง
charqui(ชาร์'ควิ) n. เนื้อวัวแห้ง, See also: charquid adj.
pastrami(พาสทรา'มี) n. เนื้อวัวอบใส่เครื่องเทศ มักเป็นเนื้อจากบริเวณไหล่
red meatn. เนื้อสีแดง (เนื้อวัว, เนื้อแกะและเนื้อลูกแกะ) ไม่ใช่เนื้อหมู เนื้อปลา เนื้อไก่หรือเนื้อลูกวัว
steak(สเทค) n. ชิ้นเนื้อหั่นชิ้นใหญ่ (โดยเฉพาะเนื้อวัวหรือเนื้อปลาทอด) , เนื้อหั่น, เนื้อสเต๊ค

Nontri Dictionary
beef(n) เนื้อวัว
veal(n) เนื้อวัว

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pepperoni[pĕp'ə-rō'nē] (n) อาหารประเภทไส้กรอกมีรสจัดของอิตาลี มักทำจากเนื้อหมูหรือเนื้อวัว ปนกับเครื่องเทศ เวลารับประทานอาจหั่นเป็นชิ้นบางๆ หรือใช้เป็นหน้าของพิซซ่าได้

Longdo Approved DE-TH
Rindfleisch(n) |das| เนื้อวัว

Time: 0.0274 seconds, cache age: 7.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/