187 ผลลัพธ์ สำหรับ *เทือก*
หรือค้นหา: เทือก, -เทือก-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้เทือก(n) mire, See also: mud, Syn. เทือก, Example: ขี้เทือกตามริมคันนาติดรองเท้าเขาจนยกขาเกือบจะไม่ขึ้น, Thai Definition: ที่ดินที่ไถคราดทำให้เป็นโคลนเพื่อตกกล้า
เทือกเขา(n) mountain range, See also: range of hills, chain of mountains, Syn. แนวเขา, Example: แม่น้ำปิงมีต้นน้ำอยู่ที่เทือกเขาแดนลาวในเขตจังหวัดเชียงใหม่, Thai Definition: แนวเขาที่ต่อเนื่องกันไปเป็นพืด
เทือกเถาเหล่ากอ(n) lineage, See also: family, ancestry, antecedents, genealogy, Syn. เชื้อสาย, ตระกูล, เทือกเถา, Example: เทือกเถาเหล่ากอเขาเป็นผู้ดีไม่ใช่ชาวบ้านอย่างเรา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้เทือกน. ที่ดินที่ไถและคราดแล้วทำให้เป็นโคลนเป็นตมเพื่อตกกล้า เช่น ทำขี้เทือกตกกล้า, เทือก ก็ว่า.
เทือกน. ที่ดินที่ไถและคราดแล้วทำให้เป็นโคลนเป็นตมเพื่อตกกล้า เช่น ทำเทือกตกกล้า, ขี้เทือก ก็ว่า, โดยปริยายหมายถึงที่ซึ่งเปรอะเลอะเทอะเพราะยํ่ากันไปมา เช่น ยํ่าเป็นเทือก
เทือกวัสดุที่มีความเหนียว ใช้สำหรับติดสิ่งของต่าง ๆ เช่น เทือกรัก เทือกปูน.
เทือกเขาน. แนวเขาที่ต่อเนื่องกันไปเป็นพืด.
เทือกเถาเหล่ากอน. เชื้อสายวงศ์ตระกูลที่สืบเนื่องต่อกันมา.
เป็นเทือกว. เป็นแถว, เป็นจำนวนมาก, เช่น เดินกันมาเป็นเทือก.
ย่ำขี้เทือกก. ย่ำดินโคลนพื้นนาที่จะตกกล้าให้อ่อนเหลว, ย่ำเทือก ก็เรียก.
ย่ำเทือกก. ยํ่าดินโคลนพื้นนาที่จะตกกล้าให้อ่อนเหลว, ย่ำขี้เทือก ก็เรียก.
ย่ำเป็นเทือกก. ย่ำกันไปมาจนเปื้อนเปรอะเลอะเทอะเหมือนเปรอะด้วยขี้เทือก.
กระไสน. ทราย เช่น สีคงคาขุ่นเป็นเปือกเทือกกระไส (ม. กาพย์ วนปเวสน์), ประทับทอดจอดอ่าวเข้าไม่ได้ โขดกระไสติดช่องร่องวิถี (นิ. เกาะแก้วกัลกตา).
กำพืดน. เทือกเถา, เผ่าพันธุ์, (มักใช้เป็นทำนองหยาม) เช่น รู้กำพืด.
ไกรลาส, ไกลาส(ไกฺรลาด, ไกลาด) น. ชื่อภูเขาในเทือกเขาหิมาลัย เชื่อว่าเป็นที่สถิตของพระอิศวรในศาสนาพราหมณ์.
จักรวาลเทือกเขาในนิยาย เป็นกำแพงล้อมรอบโลกและเป็นเขตกั้นแสงสว่างกับความมืด, บริเวณโดยรอบของโลก, ทั่วโลก.
ชาติ ๑, ชาติ- ๑เหล่ากอ, เทือกเถา, เผ่าพันธุ์, เช่น ชาตินักรบ ชาติไพร่.
ชื่อเสียงเรียงนามน. ชื่อและเทือกเถาเหล่ากอ เช่น กว่าจะรู้ว่าเป็นลูกหลานใครต้องถามชื่อเสียงเรียงนามกันอยู่นาน, ชื่อ เช่น ถ้าบอกชื่อเสียงเรียงนามของเขาแล้ว เชื่อว่าทุกคนต้องรู้จัก.
นาค ๒, นาคา ๑(นาก) น. ชื่อชนเผ่าหนึ่งอยู่ในบริเวณเทือกเขานาค ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอินเดีย และทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศพม่า มีหลายสาขา เช่น อาโอนาค กูกินาค.
น้ำป่าน. นํ้าที่เกิดท่วมในที่ตํ่าโดยฉับพลันทันทีและไหลลดลงอย่างรวดเร็ว เกิดจากฝนตกชุกในที่สูงบริเวณเทือกเขาหรือในป่า เมื่อสะสมไว้มีปริมาณมากขึ้นก็จะไหลบ่าสู่ที่ต่ำ.
บรรพตชาลน. เทือกเขา, แนวเขา, ทิวเขา.
บรรพตมาลาน. เทือกเขา, แนวเขา, ทิวเขา.
ปะการังน. ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิด ในชั้น Anthozoa ส่วนมากตัวมีขนาดเล็ก พวกเดียวกับดอกไม้ทะเล รูปทรงกระบอก อาศัยอยู่เดี่ยว ๆ หรืออยู่รวมกันเป็นกลุ่ม สร้างหินปูนห่อหุ้มตัวเป็นโครงร่างหลายแบบ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลเขตร้อน บริเวณชายฝั่งและรอบ ๆ เกาะ เช่น ปะการังเห็ด [ Fungia fungites (Linn.) ] ปะการังเขากวาง [ Acropora formasa (Dana) ] ในโครงสร้างที่ทับถมกันเพิ่มมากขึ้น เรียกว่า หินปะการัง, ถ้ามากจนเป็นโขด เกาะ หรือเทือก ก็เรียกว่า โขดปะการัง เกาะปะการัง หรือเทือกปะการัง, บางทีเรียกเป็น กะรัง.
ผ่าเหล่าว. มีความประพฤติผิดไปจากเทือกเถาเหล่ากอ (ใช้ในทางไม่ดี), ผ่าเหล่าผ่ากอ ก็ว่า.
พงศ-, พงศ์(พงสะ-) น. เชื้อสาย, เทือกเถา, เหล่ากอ, สกุล.
พันธุ-, พันธุ์เทือกเถา, เหล่ากอ
หัวนอนปลายตีนน. หลักแหล่ง, เทือกเถาเหล่ากอ, เช่น คนคนนี้ไว้ใจยากเพราะไม่รู้หัวนอนปลายตีนของเขา.
หิมวัต(หิมมะวัด) น. ชื่อหนึ่งของเทือกเขาหิมาลัย
หิมาลัยน. ชื่อเทือกเขาอยู่ทางทิศเหนือของอินเดีย ยอดเขามีหิมะปกคลุมตลอดปี.
หุบเขา, หุบผาน. แอ่งภูมิประเทศ ที่เป็นเส้นเป็นแนวยาว ๒ ข้างแอ่งขนาบด้วยพื้นแผ่นดินสูงหรือภูเขาหรือเทือกเขา.
เหล่ากอน. เชื้อสาย เผ่าพันธุ์, ต้นตระกูล, บางทีใช้ควบกับคำอื่น เช่น เทือกเถาเหล่ากอ พงศ์เผ่าเหล่ากอ โคตรเหง้าเหล่ากอ.
อาลัย ๒น. ที่อยู่, ที่พัก, เช่น ชลาลัย = ที่อยู่แห่งนํ้า หมายถึง ทะเล แม่น้ำ เป็นต้น หิมาลัย = ที่อยู่แห่งหิมะ เป็นชื่อของเทือกเขาสูงอยู่ทางทิศเหนือของอินเดีย ยอดเขามีหิมะปกคลุมตลอดปี.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
revolutionช่วงก่อเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
orogenesis; mountain building; orogeny; tectogenesisการก่อเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
orogenic beltแดนเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
orogeny; mountain building; orogenesis; tectogenesisการก่อเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic ridge; mid-oceanic ridgeเทือกเขากลางสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Acadian orogenyการก่อเทือกเขาอะคาเดียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Algoman orogenyการก่อเทือกเขาแอลโกมัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Arbuckle orogenyการก่อเทือกเขาอาร์บักเกิล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alpine orogenyการก่อเทือกเขาแบบแอลป์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alpine rangeเทือกเขาแบบแอลป์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Appalachian orogenyการก่อเทือกเขาแอปพาเลเชีย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Appalachian revolutionช่วงก่อเทือกเขาแอปพาเลเชีย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aseismic ridgeเทือกเขาไร้พลัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Allegheny orogenyการก่อเทือกเขาแอลเลเกนี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barrier reefเทือกปะการังสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
basin-and-rangeเทือกเขาสลับแอ่ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mid-oceanic ridge; oceanic ridgeเทือกเขากลางสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mountain building; orogenesis; orogeny; tectogenesisการก่อเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
cordilleraกลุ่มเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tectogenesis; mountain building; orogenesis; orogenyการก่อเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Kenoran orogenyการก่อเทือกเขาเคโนแรน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hinterlandแดนหลังเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
watershedสันปันน้ำ แนวสันเขาซึ่งโดยปกติเป็นส่วนที่สูงที่สุดของภูเขาที่แบ่งน้ำให้ตกออกสอง ข้างของภูเขานั้น ๆ เป็นลักษณะทางธรรมชาติซึ่งรัฐที่เกี่ยวข้องอาจพิจารณานำมาใช้เป็นเส้นเขตแดน ระหว่างประเทศได้ เช่น สันปันน้ำของเทือกเขาตะนาวศรีเป็นเส้นเขตแดนระหว่างไทยกับพม่า [การทูต]
Orographic Clouds)เมฆตามเทือกเขา หรือเมฆภูเขา [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try Nepal, man. Take you to the Himalayas. ลองคนเนปาล นำคุณไปยังเทือกเขาหิมาลัย In the Name of the Father (1993)
And that is Choco from the Harz Mountains of Germany. และที่เป็นช็อคโกแลตจากเทือกเขาฮาร์ซของเยอรมัน Pulp Fiction (1994)
Checked out funny claims, frauds... the usual kind of thing. ต้องตรวจสอบการเคลมประกัน การโกง อะไรเทือกนั้น In the Mouth of Madness (1994)
And the high capes and the great brown mountains. และเสื้อคลุมสูง และเทือกเขาสีน้ำตาลที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
To become a member of a crew, you've got to be 100% Italian... so they can trace your relatives back to the old country. การจะเป็นสมาชิกของแก๊งค์ คุณต้องเป็นอิตาเลี่ยนร้อยเปอร์เซ็นต์ เพื่อจะสืบถึงเทือกเขาเหล่ากอ ของคุณที่บ้านเกิดได้ Goodfellas (1990)
- It's the Himalayas! - เทือกเขาหิมาลัยนะ! Seven Years in Tibet (1997)
How long have I been talking about the Himalayas? ผมพูดเรื่องเทือกเขาหิมาลัย มาตั้งนานแค่ไหนแล้ว Seven Years in Tibet (1997)
When we reach India, we will head for the Himalayas... and the ninth highest peak on Earth, Nanga Parbat. พอถึงอินเดีย ก็จะตรงไป ที่เทือกเขาหิมาลัย และต่อไปที่ยอดเขาที่สูงเป็นอันดับ 9 ของโลก นังการ์ปาบัต Seven Years in Tibet (1997)
The Himalayas are right in front of us. เทือกเขาหิมาลัยอยู่ตรงหน้าเรา Seven Years in Tibet (1997)
It will be easy to escape and get lost in them. การหนีออกไปซ่อน ในเทือกเขานั้นง่ายมาก Seven Years in Tibet (1997)
When he is old enough, I will tell him... his real father was lost in the Himalayas. พอลูกโตพอ ฉันจะบอกเขาว่า... พ่อแท้ๆ ของเขาหายไป ในเทือกเขาหิมาลัย Seven Years in Tibet (1997)
Pretty soon, she'll tell him I was lost in the Himalayas. อีกไม่นานเธอก็จะบอกลูกว่า ผมหายไปในเทือกเขาหิมาลัย Seven Years in Tibet (1997)
I thought I could win money in that talent show. แล้วฉันก็คิดว่า ฉันน่าจะได้ตังค์บ้างจากรายการพรสวรรค์ไรเทือกนั้นน่ะ Death Has a Shadow (1999)
The Ring came to the creature Gollum who took it deep into the tunnels of the Misty Mountains. แหวนตกเป็นสมบัติของกอลลัม ผู้นำมันดำดินลงสู่อุโมงค์ใต้เทือกเขามิสตี้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-I meant to go back wonder at the powers of Mirkwood visit Lake-town see the lonely Mountain again. เส้นทางในป่าเมิร์กวูด กลับไปเยี่ยมเมืองแห่งทะเลสาบ ไปดูเทือกเขาเดียวดาย อีกครั้ง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We must hold to this course, west of the Misty Mountains, for 40 days. เราต้องอยู่ในเส้นทางตะวันตกของเทือกเขามิสตี้เป็นเวลา40วัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is John Connor at Crystal Peak. ผมจอห์น คอนเนอร์พูด จากเทือกเขาคริสตัล Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- Martha and I were thinking... of taking a little skiing holiday up in the Canadian Rockies. - มาธากับผมคิดว่า... หลังกลับจากไปเล่นสกี ที่เทือกเชาร็อกกี้ก่อน Jumanji (1995)
Using Karakal Plateau as our assumed position... หากเราใช้ที่ราบสูงของเทือกเขาคาราคัล แทนตำแหน่งที่เราอยู่ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
What mountain range separates Casablanca from Sahara desert? เทือกเขาอะไรในคาซาบัลงกา ที่เเยกตัวออกจากทะเลทรายซาฮารา Mr. Monk and the Game Show (2004)
Is it A, the Himalayas, B, the Atlas mountains,  ข้อ a เทือกเขาหิมาลัย - ข้อ b เทือกเขาแอตลาส Mr. Monk and the Game Show (2004)
C, the Pyrenees or D, the Aberdare mountains? ข้อ C เทือกเขาพิเรนีส หรือข้อ D เทือกเขาอเบอร์แดร์ Mr. Monk and the Game Show (2004)
Welcome to the Himalayas! ขอต้อนรับสู่เทือกเขาหิมาลัย! Cars (2006)
Actually, Dr. McClaren needs to get to Mt. จริงๆ แล้ว ด็อกเตอร์แมคแคเรน ตั้งใจจะไปที่เทือกเขาเมลเบิร์น Eight Below (2006)
All the way over here, Mt. Melbourne. Twice as far and the opposite direction. ตลอดแนวนี้คือเทือกเขาเมลเบิร์น ไกลกว่าเดิมสองเท่า Eight Below (2006)
Well, card tricks, coins, uh, sleight of hand, yes. พวกกลไพ่ กลเหรียญ เทือกนั้น The Illusionist (2006)
That's an adult word to show anger and other things. ผู้ใหญ่ใช้พูดตอนโมโหอะไรเทือกนั้น The Pursuit of Happyness (2006)
Look, I know what you're thinking, but jungles on these mountains is a nightmare. ฉันรู้ว่านายคิดอะไรอยู่ แต่ป่าบนเทือกเขาเหล่านี้เป็นฝันร้าย Rescue Dawn (2006)
In the himalayas there's a particular problem because 40% of all the people in the world get their drinking water from rivers and spring systems that are fed more than half by the melt water coming off the glaciers. ในเทือกเขาหิมาลัยมีปัญหาเฉพาะอย่างหนึ่ง เพราะประชากร 40% ในโลกนี้ ได้น้ำดื่มจากแม่น้ำและน้ำพุธรรมชาติ An Inconvenient Truth (2006)
italy, the italian alps. อิตาลี เทือกเขาแอลป์อิตาลี An Inconvenient Truth (2006)
Throughout the alps, we're seeing the same story. ทั่วทั้งเทือกเขาแอลป์ เรากำลังเห็นสิ่งเดียวกัน An Inconvenient Truth (2006)
CHATEAU MARMONT PHOTOS WE COULDN'T RUN LAST MONTH. รูปเทือกเขามอร์มอนอีก เดือนที่แล้วเรายังไม่ได้ไปเลย Family/Affair (2007)
You gotta see this. พี่ต้องมาดูนี่ ลมจากเทือกเขา ที่ 81 และ ซาเล็ม It's Alive! (2007)
I live in this building. ทดสอบเลือดเทือกนั้น ผมพักอยู่ที่นี่ [ Rec ] (2007)
From the Dardanelles to the mountains of Peru... จากดาร์ดาแนลส์จนถึงเทือกเขาแห่งเปรู Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
- Yeah, something like that. -ใช่ อะไรเทือก ๆ นั้น Enchanted (2007)
Right. So, that's great. You wanna go fishing? เจ๋งดีนี่ ฟังดูเหมือนวิธีตกปลาเทือกนั้น Rogue (2007)
- - In the mountains, there is a whole colony of people there who didn't get sick. ในแถบเทือกเขา มีชุมชนจองพวกที่ไม่ได้เจ็บป่วย หรือคนอื่น ๆ I Am Legend (2007)
It's the Jade rock-a-fella or something. มันน่าจะเป็นคฤหาษส์หินหยก หรือไม่ก็อะไรเทือกนั้น War (2007)
I just hope the doctor's not going to say it's okay to go running or swimming or something. ฉันหวังว่าหมอคงจะบอก ว่าฉันจะวิ่ง หรือว่ายน้ำ อะไรเทือกนั้นได้แล้ว Betty's Baby Bump (2008)
He might make me quarterback of the hockey team or something. เดี๋ยวเค้าก็ให้ผมเป็นกองหลังทีมฮ๊อกกี้ อะไรเทือกนั้นหรอก Betty's Baby Bump (2008)
- or something like that? - Hey, hey, hey! - หรืออะไรเทือกๆนี้แหละ ห๊ะ? Eagle Eye (2008)
Dark, evil crap and lots of it. ก็ ผี ปิศาจ อะไรเทือกนั้นน่ะ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
We can climb the himalayas. We can visit the dalai lama. เราไปปีนเทือกเขาหิมาลัย แล้วแวะเยี่ยมองค์ดาไลลามะ I Don't Wanna Know (2008)
Okay, but that's only gonna work, like, 500 or 600 more times. โอเค ที่ทำอยู่นี่ก็เหมือนพวกงานแบบ... ที่ได้ครั้งละ 500 หรือ 600 อะไรเทือกนั้น You're Gonna Love Tomorrow (2008)
For the pics of mars. You know, the rovers and all that. ทำกับรูปถ่ายดาวอังคาร รู้ใช่ไหม พวกท่องเที่ยวอะไรเทือกนั้น Not Cancer (2008)
Ealdor lies beyond the ridge of Aesctir. เอลดอร์อยู่ตรงแนวเทือกเขาของเอสเทียร์ The Moment of Truth (2008)
'You must travel to the place that men call the Isle of the Blessed, 'beyond the white mountains, through the Valley of the Fallen Kings. "เจ้าต้องมุงหน้าไปยังเกาะแห่งภาวนา" ข้ามผ่านเทือกเขาสีขาว ผ่านสุสานแห่งบรรพกษัตริย์ Le Morte d'Arthur (2008)
We're supposed to be fighting crime or something. เราควรจะต่อสู้อาชญากรหรืออะไรเทือกนั้น Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
They're griping that Alakay never went through the rite of passage, blah, blah, blah, so technically speaking, he can't be a member of the pride. แต่มีคนค่อนขอดว่า อาลาเค ไม่เคยผ่าน พิธีพิสูจน์ตนอะไรเทือกนั้น บลา บลา บลา ซึ่งตามธรรมเนียมแล้ว เขาจะอยู่ในฝูงไม่ได้ ไร้สาระจัง Madagascar: Escape 2 Africa (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สุเทพ เทือกสุบรรณ[Suthēp Theūaksuban] (n, prop) EN: Suthep Thaugsuban  FR: Suthep Thaugsuban
เทือก[theūak] (n) EN: row ; range ; line  FR: espèce [ f ] ; genre [ m ] ; sorte [ f ]
เทือกเขา[theūakkhao] (n, exp) EN: moutain range  FR: massif (montagneux) [ m ] ; chaîne de montagnes [ f ]
เทือกเขาแอลป์[theūakkhao Aēn] (n, prop) EN: Alps  FR: Alpes [ fpl ] ; massif des Alpes [ m ]
เทือกเขาแอนดีส[theūakkhao Aēndīt] (n, prop) EN: Andes Mountains  FR: cordillère des Andes [ f ]
เทือกเขาหิมาลัย[theūakkhao Himālai] (n, prop) EN: Himalaya Mountains  FR: Himalaya [ m ]
เทือกเขาร็อกกี[theūakkhao Røkkhī] (n, prop) EN: Rocky Mountains  FR: montagnes Rocheuses [ fpl ] ; Rocheuses [ fpl ]
เทือกเขายูราล[theūakkhao Yūrān] (n, prop) EN: Urals  FR: Oural [ m ]
เทือกเถา[theūakthao] (n) EN: antecedents ; extraction ; ancestry ; clan ; family ; origins ; descent  FR: origine généalogique [ f ]
เทือกเถาเหล่ากอ[theūakthaolaokø] (n) EN: antecedents ; extraction ; ancestry ; clan ; family ; origins ; descent  FR: origine généalogique [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alpenhorn(n) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์), Syn. alphorn
alpestrine(adj) ซึ่งเกี่ยวกับบริเวณเชิงเทือกเขาแอลป์, Syn. alpine
alphorn(n) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์), Syn. alpenhorn
alpine(adj) ซึ่งเกี่ยวกับเทือกเขาแอลป์, Syn. alpestrine
Alps(n) เทือกเขาแอลป์ในยุโรปตอนใต้
Andes(n) เทือกเขาในอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้
bank(n) ทิวยาว, See also: เทือก, แถว, แนว
bay(n) อ่าว, See also: ที่เว้าของเทือกเขา, Syn. gulf
col(n) ช่องเขา, See also: แอ่งของเทือกเขา, ช่องเทือกเขา, Syn. gap, notch
Himalayas(adj) เทือกเขาหิมาลัยมียอดเขาสูงสุดชื่อเอเวอเรสต์ซึ่งสูง 27, 028 ฟุต (สูงที่สุดในโลก)
Himalayas(n) เทือกเขาหิมาลัยมียอดเขาสูงสุดชื่อเอเวอเรสต์ซึ่งสูง 27, 028 ฟุต (สูงที่สุดในโลก)
massif(n) เทือกเขา
mountain(n) ภูเขา, See also: เขา, เทือกเขา, ดอย, Syn. mount, hill
mountain range(n) เทือกเขา
range(n) ทิวเขา, See also: แนวเขา, เทือกเขา, Syn. row of mountains
ridge(n) สันเขา, See also: สันปันน้ำ, เทือกเขา, Syn. ridgeline, wold
Rockies(n) เทือกเขาร็อกกี้
Rocky Mountains(n) เทือกเขาร็อกกี้มีความยาว 4, 828 กิโลเมตร)
Sherpa(n) สมาชิกเผ่าธิเบตบนเทือกเขาหิมาลัย
sierra(n) เทือกเขา
transalpine(adj) ซึ่งข้ามเทือกเขาแอลป์ไป
vicuna(n) สัตว์เคี้ยวเอื้องจำพวก Vicugna vicugna แถบเทือกเขาแอนดีส, See also: สิ่งทอจากขนของสัตว์จำพวก Vicugna vicugna, Syn. wool

Hope Dictionary
alpestrine(แอลเพส' ทริน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับบริเวณเชิงเทือกเขาแอลพ์
alpine(แอล' ไพนฺ, -พิน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับเทือกเขาที่สูง, สูงมาก, ซึ่งยกขึ้นสูง, เกี่ยวกับเทือกเขาแอลพ์, ซึ่งเจริญเติบโตบนภูเขาสูง, มีลักษณะคล้ายเทือกเขาแอลพ์.
alps(แอลพฺ') n. เทือกเขาแอลพ์ในยุโรปตอนใต้
altai mountains(แอลไท'-, อาล' ไท-) ชื่อเทือกเขา Altai., Syn. Altaian
altaic(แอลเท' อิค) n. กลุ่มของภาษาที่ประกอบด้วย Turkic, Mongolian, Tungusic, Korean. -adj. เกี่ยวกับ Altaic, เกี่ยวกับเทือกเขา Altai., Syn. Altaian
ancestress(แอน' เซสเทรส) n. บรรพบุรุษหญิงเทือกเถาเหล่ากอหญิง
ancestry(แอน' เซสทรี) n. บรรพบุรุษ, เทือกเถาเหล่ากอทั้งหลาย, วงศ์ตระกูล, มูลรากที่มาของปรากฎการณ์สิ่งของข้อคิดเห็นหรือรูปแบบ, ขบวนการหรือประวัติดังกล่าว, Syn. forefathers, lineage, origin, ancestral descent
andean(แอนดี' อัน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายเทือกเขา Andes ในทวีปอเมริกาใต้
andes(แอน' ดีซ) n. ชื่อเทือกเขาในอเมริการตะวันตกเฉียงใต้
appalachia(แอพพะเล'เซีย) n. ชื่อเทือกเขาในสหรัฐอเมริกา. -Appalachia adj.
balkan(บอล'เคิน) adj. เกี่ยวกับแหลมบอลข่าน (ประชาชน, เทือกเขา, ภาษาและอื่น ๆ) -Phr. (the Balkans ประเทศต่าง ๆ ของแหลมบอลข่าน), See also: balkanite adj.
bay(เบ) { bayed, baying, bays } n. อ่าวเล็ก, ที่เว้าของเทือกเขา, มุข, ชื่อเสียง (bays) , สีน้ำตาลปนแดง, ม้าหรือสัตว์ที่มีสีน้ำตาลปนแดง, เสียงเห่า, ภาวะหมดหนทาง, ความอับจน, การหอน vi. เห่า, หอน vt. เห่าใส่ adj. สีเทาปนแดง
belt(เบลทฺ) { belted, belting, belts } n. เข็มขัด, สายคาดเอว, สาย, ทางโค้ง, ทางรถไฟฟ้า, ดื่มอึกใหญ่, การโจมตี, แนว, เทือก vt. รัดเข็มขัด, คาดสาย, ใช้สายคาด, ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี, ตี, ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn. girdle
caucasian(คอเค'เซียน, คอแคส'ซิค) adj. ดูCaucasoid, เกี่ยวกับเทือกเขาCaucasusในยุโรป -n. ชาวคอเคเซียน, ชาวผิวขาว, ภาษาคอเคเซียน
caucasic(คอเค'เซียน, คอแคส'ซิค) adj. ดูCaucasoid, เกี่ยวกับเทือกเขาCaucasusในยุโรป -n. ชาวคอเคเซียน, ชาวผิวขาว, ภาษาคอเคเซียน
caucasusเทือกเขาในCaucasiaเป็นที่เกิดของชนผิวขาวและแขกอินเดีย
caucasus mountainsเทือกเขาในCaucasiaเป็นที่เกิดของชนผิวขาวและแขกอินเดีย
chain(เชน) n. โซ่, ลูกโซ่, โซ่ตรวน, สายสร้อย, อนุกรม, เทือกเขา, ทิว, แนว -vt. ผูกมัดด้วยโซ่, ผูกมัด, จำกัด, Syn. series
col(คอล) n. ทางหรือแอ่งของเทือกเขา, ช่องเทือกเขา, ช่องเขา
cordilera(คอร์ดิลแย'ระ) n. แนวเทือกเขา
himalayas(ฮิมมะเล'ยัซ) n. เทือกเขาหิมาลัย S. Himalalya, Himalaya Mountains, -Himalayan adj.
massif(แมส'ซิฟ) n. ส่วนที่มียอดเขาของเทือกเขา
mountain rangen. เทือกเขา, บริเวณที่ราบสูง (โดยทั่วไปตั้งแต่ 2000 ฟุตขึ้นไป)
progression(โพรเกรส'เชิน) n. การก้าวหน้า, การก้าวไปข้างหน้า, การเดินไป, จำนวนชั้นหรือชั้น, ลำดับในวิชาคณิตศาสตร์, ขบวน, ทิวเทือก, ลำดับของเสียงดนตรีที่ตามกันมา., See also: progressional adj.
range(เรนจฺ) n., vt. (จัด) แถว, แนว, ลำดับ, ช่องระยะ, ทิว, ทิวเขา, เทือกเขา, ขอบเขต, เขต, วิถีกระสุน, วิถียิง, ค่าแตกต่างระหว่างตัวแปรน้อยที่สุดกับตัวแปรมากที่สุด, ตำแหน่ง, ชั้น, ประเภท, การจัดลำ-ดับ, กลุ่มค่าทางสถิติทั้งหมด vi. ผันแปรภายในขอบเขตหนึ่ง, เปลี่ยนแปลงในช่วงหนึ่ง, ขยายออก
ridge(ริดจฺ) n. สันเขา, สัน, สันหลังคา, สันปันน้ำ, เทือกเขา, ทางแคบ, หลังสัตว์, ส่วนที่นูน, คิ้ว, ริ้ว, แนวคันนา vt. ทำให้เป็นสัน, ทำให้มีคิ้ว (ริ้วหรือแนว) vi. กลายเป็นสันขึ้น, กลายเป็นทางแคบ, กลายเป็นคิ้วหรือริ้วหรือแนว, Syn. crest, spine, hill
sierra(เซีย'ระ) n.เทือกเขา, เทือกเขารูปฟันเลื่อย
ultramontane(อัลทระมอนเทน') adj. ข้ามภูเขา, ข้ามเทือกเขา

Nontri Dictionary
ancestry(n) กำพืด, เทือกเถาเหล่ากอ
cordillera(n) แนวเขา, ทิวเขา, เทือกเขา
kindred(n) ญาติพี่น้อง, เทือกเถาเหล่ากอ, วงศ์ตระกูล
MOUNTAIN mountain range(n) ทิวเขา, เทือกเขา, บริเวณที่ราบสูง
parentage(n) เทือกเถาเหล่ากอ, บรรพบุรุษ, แหล่งกำเนิด
pedigree(n) ตระกูล, เชื้อสาย, เทือกเถาเหล่ากอ, พืชพันธุ์
range(n) เทือกเขา, แถว, แนว, ทุ่งเลี้ยงสัตว์, หม้อน้ำ, วิถีกระสุน
sierra(n) เทือกเขา, ทิวเขา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cetris peribus(n) อะไรเทือกๆ นั้น, มีความหมายแบบเดียวกัน
eight-thousander(n) ยอดเขาแปดพันเมตร คือยอดเขาสิบสี่ยอดที่มีความสูงเกินกว่า 8000 เมตรจากระดับน้ำทะเล ยอดเขาทั้งสิบสี่ยอดนี้อยู่ในเทือกเขาหิมาลัยและเทือกเขาคาราโครัมในเอเชีย (แปลจาก wikipedia.org)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
山脈[さんみゃく, sanmyaku] (n) เทือกเขา

Saikam JP-TH-EN Dictionary
南アルプス[みなみあるぷす, minamiarupusu] TH: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น)  EN: southern alps (of Japan)

Longdo Approved DE-TH
in(präp) |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้
reisen(vt) |reiste, ist gereist| irgendwohin reisen เดินทาง, ท่องเที่ยวไป เช่น Ich reise gerne ins Gebirge. ฉันชอบเที่ยวไปยังเทือกเขา, See also: eine Reise machen
Alpen(n) |pl.| เทือกเขาแอลป์
widerspiegeln(vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อน เช่น In Interlaken spiegeln sich die Alpen im See. ที่เมืองอินเทอร์ลาเค่นเทือกเขาแอลป์สะท้อนลงในทะเลสาบ, See also: reflektieren
werden(vi) |ich werde, du wirst, er/sie/es wird, sie/Sie werden, ihr/Ihr werdet, + infinitiv ท้ายประโยค| จะ (เป็นกริยาช่วยในไวยากรณ์อนาคตบ่งว่าจะทำอะไร) เช่น Nächste Woche werde ich in den Alpen skifahren. สัปดาห์หน้าฉันจะไปเล่นสกีที่เทือกเขาแอลป์
Gebirge(n) |das, pl. Gebirge, ส่วนใหญ่ใช้เป็นเอกพจน์| เทือกเขา เช่น Das Hotel liegt am Gebirge. โรงแรมอยู่ติดกับเทือกเขา
Image:
Mischung(n) |die, pl. Mischungen| ส่วนผสม, ของผสม เช่น Diese Bonbons ist eine traditionelle Mischung aus zehn gesunden Schweizer Bergkräutern. ลูกอมนี้เป็นส่วนผสมดั้งเดิมจากสมุนไพรสิบอย่างที่ได้ตามเทือกเขาในสวิส, Syn. Gemisch
nachdenken(vi) |denkt nach, dachte nach, hat nachgedacht, über + jmdn./etw.(A)| คิดใคร่ครวญ เช่น Ich habe damals viel über die Abenteuer des Gebirges nachgedacht. ตอนนั้นฉันคิดเรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยตามเทือกเขาซะมากมาย

Longdo Approved FR-TH
montagne(n) |f| ภูเขา, เทือกเขา

Time: 0.0267 seconds, cache age: 5.14 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/