124 ผลลัพธ์ สำหรับ *เที่ยงตรง*
หรือค้นหา: เที่ยงตรง, -เที่ยงตรง-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เที่ยงตรง(v) be accurate, See also: exact, correct, be certain, Syn. ถูกต้อง, แน่นอน, ตรงเผง
เที่ยงตรง(adj) honest, See also: impartial, fair-minded, unbiased, righteous, upright, dispassionate, Syn. ซื่อตรง, ยุติธรรม, เที่ยงธรรม
ความเที่ยงตรง(n) accuracy, See also: correctness, exactitude, precision, Syn. ความถูกต้อง, ความแม่นยำ, Ant. ความไม่เที่ยง, ความไม่ถูกต้อง, Example: เครื่องพวกนี้จะใช้งานเฉพาะที่ต้องการรายละเอียดสูงส่งและความเที่ยงตรงของรูป
ความเที่ยงตรง(n) justification, See also: fairness, Syn. ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม, Ant. ความไม่ยุติธรรม, Example: ท่านได้ปกครองชาวบ้านโดยใช้หลักยุติธรรมและความเที่ยงตรงเอาใจใส่ต่อลูกบ้านเป็นอย่างดี, Thai Definition: ้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เที่ยงตรงน. เวลา ๑๒.๐๐ น.
เที่ยงตรงว. ตั้งตรงไม่เอนเอียง, ยุติธรรม.
ดัด ๑ทำให้เที่ยงตรง เช่น พระดัดคดีดล โดยเยี่ยง ยุกดิ์นา (ตะเลงพ่าย)
นอนวันก. หมุนเร็วเที่ยงตรง (ใช้เรียกลูกข่างเป็นต้นที่หมุนเรียบอยู่กับที่).
สายใยน. โลหะเส้นเล็ก ๆ ขดเป็นวงในเครื่องนาฬิกาชนิดที่ไม่มีลูกตุ้ม ทำให้เกิดแรงเหวี่ยง บังคับให้นาฬิกาเดินเที่ยงตรง, โดยปริยายหมายถึงความผูกพัน เช่น สายใยแห่งความรักระหว่างแม่กับลูก.
เอนเอียงว. โน้มเอียง, ไม่เที่ยงตรง, เอียงเอน ก็ว่า.
เอียงเอนว. โน้มเอียง, ไม่เที่ยงตรง, เอนเอียง ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Accuracyความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, ความแม่นยำ, ความเชื่อมั่น, ความถูกต้องแม่นยำ [การแพทย์]
fair testการทดสอบที่เที่ยงตรง, การทดสอบหรือการทดลองที่มีคุณภาพจะต้องมีการควบคุมตัวแปรต่าง ๆ ที่มีผลต่อสิ่งที่กำลังศึกษาให้คงที่ เหลือเพียงตัวแปรที่เราต้องการศึกษา (ตัวแปรต้น) เพียงตัวแปรเดียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Imprecisionความไม่แม่นยำ, ความไม่เที่ยงตรง [การแพทย์]
Imprecision, Day to Dayความไม่เที่ยงตรงระหว่างวัน [การแพทย์]
Linearityขีดความสามารถของปฏิกิริยาในการทดสอบ, ค่าสูงสุดที่ทดสอบได้, ความเที่ยงตรง, ความเป็นเส้นตรง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Honest John-- เที่ยงตรง จอห์น Pinocchio (1940)
- Honest John gave me-- เที่ยงตรง จอห์น ให้ฉัน Pinocchio (1940)
No, that's precision craftsmanship. ไม่นะ มันเป็นเครื่องมือที่เที่ยงตรงมากนะ The Jackal (1997)
See this? It's a clockwork chronometer, of my invention. ดูนี่สิ นี่เป็นนาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก ฉันประดิษฐ์ขึ้นมาเอง The Red Violin (1998)
That's an honest mistake. นั่นคือความผิดพลาดที่เที่ยงตรง Showtime (2002)
By the strike of noon, after I, Phileas Fogg, have travelled around the world in 80 days! ในเวลาเที่ยงตรง เมื่อผมฟิเลียส ฟ็อกก์ เดินทางรอบโลกสำเร็จภายใน 80 วัน! Around the World in 80 Days (2004)
Tomorrow, 1 2:00, the bus leaves. Don't be late! พรุ่งนี้เที่ยงตรง รถบัสออก ห้ามมาสาย The Longest Yard (2005)
We judge because the souls of history hang in the balance. ใช่เราเป็นผู้ตัดสินเพราะวิญญาณในอดีต ยึดในความเที่ยงตรง Silent Hill (2006)
If you want my open and honest and direct opinion, the best man for this job is a man by the name of chuck Bartowski. ถ้าจะให้ผมออกความเห็นอย่างเที่ยงตรง ตำแหน่งนี้ ไม่มีใครเหมาะสมเท่าชัคอีกแล้ว Chuck Versus the Sandworm (2007)
Are you sure? Molly's ability has pinpoint accuracy. พลังพิเศษของมอลลี่เที่ยงตรงแม่นยำ Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
It's high noon, baby. มันเที่ยงตรงพอดีที่รัก Lazarus Rising (2008)
Not fast enough. Not accurate enough. ยังเร็วไม่พอ ยังไม่เที่ยงตรงพอ The Itch (2008)
Permanent pacemakers need precision. เครื่องกระตุ้นแบบถาวร ต้องการความเที่ยงตรง The Itch (2008)
And what happens when I put him into V-tach because the sonogram isn't precise enough? และอะไรจะเกิดขึ้นถ้าฉันทำให้เขา V-tach เพราะโซโนแกรมไม่เที่ยงตรงพอ The Itch (2008)
It's now twelve noon in Salamanca, Spain. ขณะนี้เที่ยงตรง ณ ซาลามังก้าสเปน Vantage Point (2008)
It's now twelve noon, in Salamanca, Spain. ขณะนี้เป็นเวลาเที่ยงตรง ณ ซาลามังก้า, สเปน Vantage Point (2008)
* there's a land that is fairer than day * * and by faith * * we can see it afar * * for the father * * waits over the way * * to prepare us * * a dwelling place there * นี่คือดินดานที่เที่ยงตรงกว่าวัน และโดยศรัทธา พวกเราสามารถเหงมันได้แต่ไกล Desert Cantos (2009)
I know how much punctuality means to you. ฉันรู้ว่าความเที่ยงตรงสำคัญกับเธอแค่ไหน New World in My View (2009)
Come to the OZ Coliseum today at noon (JST). เจอกันที่ OZ โคลีเซี่ยม ตอนเที่ยงตรง (เวลาญี่ปุ่น) คิง คาสม่า Summer Wars (2009)
"I have always found that mercy bears richer fruit than strict justice." "ข้าพเจ้ามักจะพบว่า ความเมตตากรุณานั้น มักให้ผลดีกว่า ความเที่ยงตรงที่เข้มงวด" Reckoner (2009)
You know, I don't think there's anything wrong with wanting to be precise. คุณรู้ไหม ฉันไม่คิดว่ามันผิดอะไรที่จะเที่ยงตรง Leap Year (2010)
Well, then you must be very, very precise. งั้นคุณคงเป็นคนที่ เที่ยงตรงมาก Leap Year (2010)
The General's description of your tactics have been 100% accurate today. คำอธิบายของท่านนายพลถึงยุทธวิธีของเจ้า ในวันนี้ถูกต้องเที่ยงตรง 100% Grievous Intrigue (2010)
It's tomorrow, high noon... place called Stull cemetery. พรุ่งนี้ เที่ยงตรง... ที่สุสานสตัล Swan Song (2010)
How accurate will it be? แล้วมันจะมีความถูกต้อง เที่ยงตรงสักแค่ไหน? The Bones That Weren't (2010)
So you're saying there's a town, a real town, not a metaphor town. เที่ยงตรงชาวเมืองจะมาร่วมกันทำพิธีสวด Rango (2011)
- I'm here now. - ปล่าว เที่ยงตรงแล้ว แกไปอยู่ไหน? Limitless (2011)
All right, well, see ya at high noon tomorrow. Oh, now we're talking. เอาล่ะ เจอกันพรุ่งนี้ตอนเที่ยงตรง โอ้ ตอนนี้เราคุยกันแล้วสินะ Frontierland (2011)
12:00 noon appointment. หมายกำหนดการพรุ่งนี้เที่ยงตรง Grace (2011)
It's precision born out of tragic boredom. ความถูกต้องเที่ยงตรงที่เกิดขึ้นจาก ความเหนื่อยหน่ายที่น่าสลดใจ Ordinary People (2011)
12 o'clock sharp, we're ready. เที่ยงตรง, เราพร้อมแล้ว Pretty Red Balloon (2011)
Okay, we need precision timing from everyone to get that ship. โอเค เราต้องการความเที่ยงตรงของทุกคนจนกว่าเราจะขึ้นเรือได้หมด Ice Age: Continental Drift (2012)
And strength. และเที่ยงตรง Desperate Souls (2012)
Later after the war, he would refer to the theory as "essentially accurate." เขายกทฏษฏีว่าเป็น "สิ่งจำเป็นอันเที่ยงตรง" Pillows and Blankets (2012)
Already a lawyer like Dad. เที่ยงตรงเหมือนพ่อเราเลยนะ Pilot (2012)
"I will arrive Tuesday at 12:00 p.m. exactly. "ฉันจะไปที่นั่นวันอังคารตอนเที่ยงตรง" Not One Red Cent (2012)
That goody-two-shoes partner of yours or me? คู่หูผู้เที่ยงตรงของนาย หรือฉันคนนี้? Bury the Lede (2012)
Magellan's astrolabe, to be precise. แอสโทรลาเบของมาเจลลันที่เที่ยงตรง An Evil Within (2012)
We're brave, honest, I got a great body. พวกเรากล้าหาญ, เที่ยงตรงผมได้ร่างกายที่ดี. The Call (2013)
That you're able to give yourself such a neutral and honest evaluation. ที่เธอประเมินตัวเองได้อย่างซื่อสัตย์และเที่ยงตรงดี Operation Proposal (2012)
Honest Abe. My wife got this for me. เที่ยงตรงเอ็บ ภรรยาของผมได้รับนี้สำหรับฉัน White House Down (2013)
12:00 noon. เที่ยงตรง Two of a Kind (2013)
Something tells me the tempo of your life has sped up considerably in the last few hours. เครื่องมือที่ช่วยจับจังหวะให้เที่ยงตรง ขณะกำหนดจังหวะ Currents (2013)
It's more accurate than a medical device and reads his heartbeats through his thumbprints. มันเที่ยงตรง กว่าอุปกรณ์การแพทย์ และอ่านจังหวะหัวใจของเขา ผ่านรอยนิ้วมือ The Grey Hat (2014)
12:00 on the dot. เที่ยงตรง Green Light (2015)
This Saturday at 12:00. Cool. - เสาร์นี้ เที่ยงตรง Sing Street (2016)
So this Saturday at 12:00, then? 12:00. - วันเสาร์เที่ยงตรงนะ Sing Street (2016)
I prefer a more honest appraisal of her decision. ฉันชอบการประเมินที่เที่ยงตรง มากขึ้นของการตัดสินใจของเธอ Underworld: Blood Wars (2016)
Hanka Robotics guarantees personal safety and integrity against outside threats. แฮนก้า โรโบติคส์รับประกันความปลอดภัย ส่วนบุคคลและความเที่ยงตรง Ghost in the Shell (2017)
I need something robust. Precise. ผมต้องการของที่ทนทาน เที่ยงตรง John Wick: Chapter 2 (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเที่ยงตรง[khwām thīengtrong] (n) EN: accuracy ; precision ; validity
เที่ยงตรง[thīeng trong] (x) EN: at noon ; noon ; 12 p.m.  FR: midi pile ; 12 heures précises
เที่ยงตรง[thīengtrong] (adj) EN: accurate ; exact ; correct ; certain ; upright  FR: exact ; juste

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accuracy(n) ความแม่นยำ, See also: ความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, Syn. exactness, precision
accurate(adj) ระมัดระวัง, See also: เที่ยงตรง
accurately(adv) อย่างแม่นยำ, See also: อย่างถูกต้อง, อย่างเที่ยงตรง, Syn. correctly, precisely, exactly, certainly
correctness(n) ความถูกต้อง, See also: ความเที่ยงตรง, Syn. rightness, Ant. incorrectness, wrongness
equitable(adj) ยุติธรรม, See also: เที่ยงตรง, ถูกต้อง, Syn. fair, impartial, just
equity(n) ความถูกต้อง, See also: ความยุติธรรม, ความเที่ยงตรง, Syn. fairness, impartiality, justice
even-handed(adj) ยุติธรรม, See also: ไม่เอนเอียง, เที่ยงตรง, Syn. equal, impartial, unbiased
fair(adj) ยุติธรรม, See also: เป็นธรรม, เที่ยงตรง, ถูกต้อง, ซื่อสัตย์, สมเหตุสมผล, Syn. reasonable, equal
fair-minded(adj) เที่ยงตรง, See also: ยุติธรรม, ไม่ลำเอียง, ไม่มีอคติ, Syn. unbiased, unprejudiced
fidelity(n) ความถูกต้อง, See also: ความแม่นยำ, ความเที่ยงตรง, Syn. exactness, verity, Ant. untruthfulness
honest(adj) ยุติธรรม, See also: ไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่ง, ไม่ลำเอียง, เที่ยงตรง, เที่ยงธรรม
honestly(adv) อย่างยุติธรรม, See also: อย่างเที่ยงตรง, อย่างเที่ยงธรรม, Syn. fairly, impartially, justly, Ant. dishonestly
honesty(n) ความซื่อสัตย์, See also: ความเที่ยงตรง, ความเที่ยงธรรม, Syn. incorruptibility, integrity, uprightness
keep good time(idm) ตรงเวลา, See also: เที่ยงตรง
inaccuracy(n) ความไม่ถูกต้อง, See also: ความผิดพลาด, การขาดความเที่ยงตรง, Syn. incorrectness, Ant. accuracy, correctness
loose(adj) ไม่เที่ยงตรง, See also: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง, Syn. vague, general, indefinite, imprecise
nice(adj) แน่นอน, See also: เที่ยงตรง
precise(adj) แม่นยำ, See also: แน่นอน, ถูกต้อง, เที่ยงตรง, Syn. accurate, correct, explicit
precision(n) ความแม่นยำ, See also: ความเที่ยงตรง, Syn. correctness, exactness, sureness, accuracy
quantitate(vt) วัดปริมาณอย่างเที่ยงตรง, See also: กำหนดจำนวนอย่างแม่นยำ
strict(adj) แน่นอน, See also: เที่ยงตรง, แม่นยำ, Syn. exact, accurate, precise
true(adv) แน่นอน, See also: เที่ยงตรง, แม่นยำ
unbiased(adj) ซึ่งไม่ลำเอียง, See also: ซึ่งเที่ยงตรง, ซึ่งไม่อคติ, ซึ่งไม่เข้าข้าง, ซึ่งตรงไปตรงมา, Syn. fair, Ant. prejudiced
unerring(adj) ไม่ผิดพลาด, See also: ไม่คลาดเคลื่อน, แม่นยำ, เที่ยงตรง, Syn. unfailing, accurate, exact, perfect, sure, true, Ant. error-ridden, flawed, imperfect
validity(n) ความมีเหตุผล, See also: ความเที่ยงตรง, Syn. correctness, right

Hope Dictionary
atomic clockนาฬิกาปรมาณูที่มีความเที่ยงตรงมาก
chronographn. นาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก., See also: chronographer n. ดูchronograph -chronographic adj. ดูchronograph
chronometer(คระนอม'มิเทอะ) n. นาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก, See also: chronometric, chronometrical adj.
clockworkn. เครื่องกลไกของนาฬิกา, เครื่องกลไกที่คล้ายของนาฬิกา -Phr. (like clockwork ด้วยความเที่ยงตรงสม่ำเสมอ)
fidelity(ฟิแดล'ลิที) n. ความซื่อสัตย์, ความจงรักภักดี, ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, Syn. faithfulness
high noonเวลาเที่ยงตรง, จุดสุดยอด
precise(พรีไซซฺ') adj. แม่นยำ, แน่นอน, เที่ยงตรง, ถูกต้อง, พอดี, ชัดถ้อยชัดคำ, พิถีพิถัน, เฉียบขาด, ละเอียด., See also: precisely adv. preciseness n.
precision(พรีซิส'เชิน) n. ความแม่นยำ, ความแน่นอน, ความเที่ยงตรง, ความถูกต้อง, ความพอดี, ความชัดถ้อยชัดคำ, ความพิถีพิถัน., See also: precisionism n. precisionist n.
unerring(อันเอีย'ริง) adj. ไม่ผิดพลาด, ไม่คลาดเคลื่อน, แม่นยำ, เที่ยงตรง, ยึดมั่น
upright(อัพ'ไรทฺ) adj., adv. ตั้งขึ้น, ตั้งตรง, ยกสูงขึ้น, ซื่อตรง, เที่ยงตรง, ยุติธรรม. n. ความซื่อตรง, ความเที่ยงธรรม, สิ่งที่ตั้งตรง vt. ทำให้ตั้งตรง., See also: uprightly adv. uprightness n., Syn. vertical, upstanding
virtuous(เวอ'ชุเอิส) adj. เกี่ยวกับหลักศีลธรรมและจริยธรรม, เที่ยงตรง, ถูกต้อง, บริสุทธิ์, สามารถทำให้เกิดผลได้., See also: virtuously adv.

Nontri Dictionary
accuracy(n) ความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, ความแม่นยำ
accurate(adj) ถูกต้อง, เที่ยงตรง, แม่นยำ
equipoise(n) ความสมดุล, ความเที่ยงตรง, ดุลยภาพ, ความแน่วแน่
exactness(n) ความแน่นอน, ความถูกต้อง, ความแน่ชัด, ความเที่ยงตรง
fidelity(n) ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความเที่ยงตรง, ความจงรักภักดี
HIGH high noon(n) เที่ยงตรง
just(adj) เที่ยงตรง, เป็นธรรม, ยุติธรรม, ถูกต้อง, สมควร, สมเหตุผล
justice(n) ความยุติธรรม, ความเที่ยงตรง, ความถูกต้อง
precise(adj) เที่ยงตรง, แน่นอน, ถูกต้อง, แม่นยำ, ละเอียด
precisely(adv) อย่างเที่ยงตรง, อย่างถูกต้อง, อย่างแม่นยำ, อย่างแน่นอน, อย่างละเอียด
precision(n) ความเที่ยงตรง, ความแน่นอน, ความถูกต้อง, ความแม่นยำ
regular(adj) สม่ำเสมอ, เป็นระเบียบ, ปกติ, ธรรมดา, ประจำ, เที่ยงตรง
upright(adj) ตรง, เที่ยงตรง, ยุติธรรม, ซื่อตรง
uprightness(n) ความซื่อตรง, ความเที่ยงตรง, ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
正確[せいかく, seikaku] แน่นอน ถูกต้อง แม่นยำ เที่ยงตรง

Longdo Approved DE-TH
ungenau(adj, adv) ไม่เที่ยงตรง, ไม่แน่นอน
kalibrieren(vt) |kalibierte, hat kalibriert| ปรับเครื่องชั่งหรืออุปกรณ์ให้เที่ยงตรงก่อนนำมาใช้, Syn. eichen
Kalibrierung(n) |die, pl. Kalibrierungen| วิธีการปรับเครื่องชั่งหรือเครื่องมือให้เที่ยงตรงก่อนนำมาใช้, Syn. die Eichung
Genauigkeit(n) |die, nur Sg.| ความเที่ยงตรง เช่น Genauigkeit der Messwerte ความเที่ยงตรงของค่าที่วัดได้, Syn. Präzision

Time: 0.0397 seconds, cache age: 2.821 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/