8 ผลลัพธ์ สำหรับ *หูดับ*
หรือค้นหา: หูดับ, -หูดับ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หูดับตับไหม้(adv) extremely loud, See also: deafeningly loud, Example: เสียงปืนกลดังหูดับตับไหม้ ทำให้หูอื้อไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย, Thai Definition: ลักษณะที่ดังมากจนกลบเสียงอื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หูดับว. อาการของหูที่อื้อไปพักหนึ่งเนื่องจากได้ยินเสียงดังมาก.
หูดับตับไหม้ว. ลักษณะเสียงที่ดังมากจนกลบเสียงอื่น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guess, you know, I was born and then everyone started lying their asses off. พอจะเดาออกค่ะ คือ พอหนูเกิดมา แล้วทุกคนก็เริ่มโกหกกันหูดับตับไหม้ The One with the Jellyfish (1997)
They had a lot of weapons, mister... and they were shootin' bullets. พวกมันมีปืนครบมือเลย ยิงกันหูดับตับไหม้ 3:10 to Yuma (2007)
You mean try not to deafen you? คุณหมายถึงพยายามอย่าทำให้คุณหูดับหรือ Rite of Passage (2010)
Nice place. Spacious. Expensive. หรูหรา กว้างขวาง แพงหูดับ xXx: Return of Xander Cage (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หูดับตับไหม้[hūdaptapmai] (x) EN: extremely loud

Time: 0.0297 seconds, cache age: 19.238 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/