34 ผลลัพธ์ สำหรับ *หายเป็นปกติ*
หรือค้นหา: หายเป็นปกติ, -หายเป็นปกติ-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Central Clearing Zoneผิวหนังตรงใจกลางเริ่มหายเป็นปกติ [การแพทย์]
Convalescent Phaseระยะฟื้นไข้, ระยะตาเหลืองเริ่มลดลงจนหายเป็นปกติ, หลังจากระยะแรกประมาณ2สัปดาห์, ระยะฟื้นตัว, ระยะพักฟื้น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He'll be as good as new by the time he wakes up. เขาจะหายเป็นปกติ พอดีตอนที่เขาตื่น Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Before we start, I just want to say how delighted we all are by Mrs. Nixon's recovery. ก่อนจะเริ่ม ผมแ่ค่อยากกล่าว แสดงความยินดี ที่คุณนายนิกสันหายเป็นปกติ Frost/Nixon (2008)
The doctors expect him to make a full recovery. หมอคาดว่าเขาจะรักษาตัวจนหายเป็นปกติได้ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
- Rita, I'm perfectly capable- - Dexter. -ริต้า ผมหายเป็นปกติดีแล้ว เด็กซ์เตอร์ Blinded by the Light (2009)
I haven't gotten a chance to tell you, but i was so happy you're okay. ฉันไม่มีโอกาสได้บอกคุณเลย แต่ฉันดีใจที่คุณหายเป็นปกติแล้ว Bad Seed (2009)
It's rough for a few days after chemo, but then I bounce back. คงจะมีอาการมากหน่อย สักสองสามวันแรก หลังจากนั้น ผมก็จะหายเป็นปกติ Believe (2009)
Crixus is yet recovering คริกซัส ยังไม่หายเป็นปกติ Great and Unfortunate Things (2010)
So her heart just healed? ยังไงครับ? หัวใจเธอ อยุ่ดีๆก็หายเป็นปกติ? Appointment in Samarra (2010)
He'll make a full recovery. พระองค์จะหายเป็นปกติ The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
So after she came back, he became fine. มันก็จริง เมื่อเธอกลับมา แดวุงก็หายเป็นปกติ Episode #1.9 (2010)
You should be completely healed by now. คุณควรจะหายเป็นปกติแล้วนะ ฉันคิดว่างั้น Episode #1.9 (2010)
My body is normal. How long do I have to keep the bead for? ร่างกายฉันกำลังจะหายเป็นปกติแล้ว แล้วนี่ฉันต้องเก็บลูกแก้วไว้อีกนานแค่ไหนนะ Episode #1.3 (2010)
No, cauterizing with moxa will treat everything. ไม่ ฉันบอกคุณแล้ว เราจะดุแลและรักษาคุณ จนหายเป็นปกติเลย มานี่มา Episode #1.2 (2010)
he's gonna make it. เขาจะหายเป็นปกติ Face Off (2011)
It's gonna be fine. Please call 7428. I'll see ya soon. คุณจะหายเป็นปกติ ผมจะมาใหม่นะครับ The End of the World as We Knew It (2011)
All I can tell you is that typically, in cases of multiple strokes, the recovery takes months, sometimes years. ผมบอกท่านได้แต่ว่า ในรายที่เส้นเลือดสมองแตกซ้ำซ้อน กว่าจะหายเป็นปกติได้ ก็หลายเดือนหรือบางครั้งก็หลายปี The Beginning of the End (2011)
Dong Su has also recovered to normal. ดงซู ก็หายเป็นปกติดีแล้ว Warrior Baek Dong-soo (2011)
Ifyou want to get better... you have to. ถ้าเธออยากหายเป็นปกติ เธอต้องเล่าให้หมอฟัง The Perks of Being a Wallflower (2012)
He touched me, and my eye was fixed. เขาแตะฉัน และตาของฉันก็หายเป็นปกติ The Born-Again Identity (2012)
Well, you're just having a good day? คุณหายเป็นปกติแล้ว There's Always a Downside (2012)
They're all completely over it. พวกเขาหายเป็นปกติอย่างสมบูรณ์ There's Always a Downside (2012)
I'll be 100% before you know it. ฉันจะหายเป็นปกติก่อนที่นายจะรู้ซะอีก Blood Brother (2012)
I was diagnosed about a year ago and I take these and I take those and it's fine. ฉันไปตรวจโรคมาเมื่อปีก่อน แล้วพอกินยานี่ กับนี่ปุ๊บ ก็หายเป็นปกติ Upstream Color (2013)
Just, you ow, stay out of there till you're sure you're better. แค่คุณเอ่อ... อยู่ให้ห่างจากที่นั่น จนกว่าคุณจะหายเป็นปกติ Blood Money (2013)
It's back to 100%. We're going to District. กลับมาหายเป็นปกติ 100% แล้ว เรากำลังจะไปที่เขต Blood Money (2013)
Listen, if you wanna take the chance, and believe that Mona is cured, go ahead, drink the kool-aid. ฟังนะ ถ้าเธออยากจะให้โอกาส และเชื่อว่าโมน่าจะหายเป็นปกติได้ล่ะก็ เอาเลย .. Mona-Mania (2013)
Okay, wait, s-so... you're saying he's cured? โอเค เดี๋ยวนะ งั้น... หมอกำลังจะบอกว่าเค้าหายเป็นปกติแล้ว Wonder-ful (2013)
He's gonna be fine. เขาจะหายเป็นปกติดี Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rally(vt) ฟื้นตัว, See also: หายเป็นปกติ, Syn. revive, recover
well(adj) หายดี, See also: ซึ่งหายเป็นปกติ, ซึ่งมีสุขภาพดี, Syn. fit, hale, healthy, Ant. ill, sickly

Hope Dictionary
rally(แรล'ลี) vt. ชุมนุม, รวบรวม, ระดมพล, รวมกำลัง, สำรวม, ปลุกระดม, ปลุกเร้าจิตใจ. vi. รวมกัน, มาช่วยเหลือ, หายเป็นปกติ, ตีโต้, ตีลูกกลับ, แลกหมัด. n. การชุมนุม, การรวบรวม, การระดมพล, การสำรวม, งานชุมนุม, การชุมนุมแข่งรถยนต์ทางไกล, การโต้กลับ, การตีลูกกลับ, การแลกหมัด, การสูงขึ้นอย่างรวดเร็วของราคา
recover(รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน, เอามาได้อีก, กู้, ค้นพบใหม่, พบอีก, คืนสภาพ, กลับอย่างเดิม, ทำให้คืนสภาพ, ทำให้กลับอย่างเดิม, ได้ค่าสินไหมทดเชย, ได้ค่าชดเชย, ไปถึง, แยกทองจากดิน, คลุมใหม่, ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม, หายเป็นปกติ, ชนะคดี, See also: recoverable adj.

Time: 0.0265 seconds, cache age: 7.594 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/