101 ผลลัพธ์ สำหรับ *ส้นเท้า*
หรือค้นหา: ส้นเท้า, -ส้นเท้า-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ส้นเท้า(n) heel, Syn. ส้น, ส้นตีน, Example: ลูกสาวบ้านนั้นใส่กางเกงขาบานกรอมส้นเท้าดูน่าเกลียด, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ส่วนท้ายของเท้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ส้นเท้าน. ส่วนท้ายของเท้า, เรียกสั้น ๆ ว่า ส้น.
กระน่องน. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า, กระหน่อง ขะน่อง หรือ ขาน่อง ก็เรียก, อีสานว่า กะหน่อง หรือ กะน่อง.
กระหน่อง ๒น. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า เช่น ตัวหนึ่งกัดเอ็นกระหน่อง (ม. ภาคอีสาน ชูชก), กระน่อง ขะน่อง หรือ ขาน่อง ก็เรียก, อีสานว่า กะหน่อง หรือ กะน่อง.
กระหย่ง ๒ว. อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้นหรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง เช่น เดินกระหย่ง วิ่งกระหย่ง, เรียกรอยเท้าที่ไม่เต็มเห็นแต่ปลายเท้าและส้นเท้า ว่า รอยเท้ากระหย่ง, อาการที่นั่งเอาปลายเท้าตั้งลงที่พื้น ส้นเท้าทั้ง ๒ รับก้น เรียกว่า นั่งกระหย่ง, กระโหย่ง หย่ง หย่ง ๆ โหย่ง หรือ โหย่ง ๆ ก็ว่า.
กระโหย่ง ๒(-โหฺย่ง) ว. อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้น หรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง เช่น เดินกระโหย่ง วิ่งกระโหย่ง, เรียกรอยเท้าที่ไม่เต็ม เห็นแต่ปลายเท้าและส้นเท้า ว่า รอยเท้ากระโหย่ง, อาการที่นั่งเอาปลายเท้าตั้งลงที่พื้น ส้นเท้าทั้ง ๒ รับก้นเรียกว่า นั่งกระโหย่ง, กระหย่ง หย่ง หย่ง ๆ โหย่ง หรือ โหย่ง ๆ ก็ว่า.
กะน่องน. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า เช่น ตัว ๑ ขบกะน่อง (ม. ภาคอีสาน ชูชก), กะหน่อง ก็เรียก.
กะหน่องน. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า, กะน่อง ก็เรียก.
ขะน่องน. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า, กระหน่อง กระน่อง หรือ ขาน่อง ก็เรียก, อีสานว่า กะหน่อง หรือ กะน่อง.
ขาน่องน. น่อง, อวัยวะส่วนหลังของแข้ง ตั้งแต่ขาพับลงไปถึงส้นเท้า, กระหน่อง กระน่อง หรือ ขะน่อง ก็เรียก, อีสานว่า กะหน่อง หรือ กะน่อง.
ซอยเท้ากิริยาที่ผู้รำละครใช้ส่วนหน้าของฝ่าเท้าย่ำซ้ำ ๆ โดยส้นเท้าไม่แตะพื้น ขณะอยู่ในท่าย่อเข่า.
นั่งคุกเข่าก. นั่งโดยวิธีย่อเข่าลงให้ติดพื้น แล้วหย่อนก้นลงบนส้นเท้า.
ปราษณี(ปฺราดสะนี) น. ส้นเท้า, ราชาศัพท์ว่า พระปราษณี.
ปัณหิน. ส้นเท้า, ราชาศัพท์ว่า พระปัณหิ.
ปารษณี(ปาดสะนี) น. ส้นเท้า.
ร้อยหวายน. เอ็นเหนือส้นเท้า.
ลงส้นก. อาการที่เดินกระแทกส้นเท้าแสดงความไม่พอใจเป็นต้น.
ส้นน. ส่วนท้ายของเท้า เช่น อย่าเดินลงส้น รองเท้ากัดส้น, เรียกเต็มว่า ส้นเท้า, ส่วนท้ายของบางสิ่งบางอย่าง เช่น ส้นปืน.
ส้นตีนน. ส้นเท้า, (มักใช้เป็นคำด่า).
หย่ง ๒, หย่ง ๆว. อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้นหรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง เช่น เดินหย่ง ๆ วิ่งหย่ง ๆ, เรียกรอยเท้าที่ไม่เต็ม เห็นแต่ปลายเท้าและส้นเท้า ว่า รอยเท้าหย่ง หรือ รอยเท้าหย่ง ๆ, อาการที่นั่งเอาปลายเท้าตั้งลงที่พื้น ส้นเท้าทั้ง ๒ รับก้น เรียกว่า นั่งหย่ง หรือ นั่งหย่ง ๆ, กระหย่ง กระโหย่ง โหย่ง หรือ โหย่ง ๆ ก็ว่า.
โหย่ง ๒, โหย่ง ๆ(โหฺย่ง) ว. อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้น หรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง เช่น เดินโหย่ง ๆ วิ่งโหย่ง ๆ, เรียกรอยเท้าที่ไม่เต็ม เห็นแต่ปลายเท้าและส้นเท้า ว่า รอยเท้าโหย่ง หรือ รอยเท้าโหย่ง ๆ, อาการที่นั่งเอาปลายเท้าตั้งลงที่พื้น ส้นเท้าทั้ง ๒ รับก้น เรียกว่า นั่งโหย่ง หรือ นั่งโหย่ง ๆ, กระหย่ง กระโหย่ง หย่ง หรือ หย่ง ๆ ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pternalgiaอาการปวดส้นเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bone, heel; calcaneum; calcaneusกระดูกส้นเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
calcaneum; bone, heel; calcaneusกระดูกส้นเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
calcaneus; bone, heel; calcaneumกระดูกส้นเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
talalgiaอาการปวดส้นเท้าหรือข้อเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tarsomegalyกระดูกส้นเท้าโต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heel bone; calcaneum; calcaneusกระดูกส้นเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Heelส้นเท้า [TU Subject Heading]
Angle, Bohlerมุมที่เกิดในภาพรังสีจากผิวบนของกระดูกส้นเท้า [การแพทย์]
Anvil Testการทดสอบวัณโรคข้อตะโพกโดยการทุบส้นเท้าผลบวก [การแพทย์]
Calcaneal Barส่วนเชื่อมต่อระหว่างกระดูกส้นเท้ากับส่วนอื่น [การแพทย์]
Calcaneal Spur Padนวมรองส้นเท้า [การแพทย์]
Calcaneonavicalar Barส่วนเชื่อมระหว่างกระดูกส้นเท้ากับกระดูกเท้า [การแพทย์]
Calcaneumกระดูกส้นเท้า, กระดูกแคลคาเนียม [การแพทย์]
Calcaneusกระดูกส้นเท้า, กระดูกคัลเคเนียส, กระดูกส้นเท้า, สบักคัลคาเนียส [การแพทย์]
Dislocations, Subastagalarกระดูกข้อเท้าหลุดออกจากกระดูกรูปเรือส้นเท้า [การแพทย์]
Fasciitis, Plantarอักเสบที่ส้นเท้า, เอ็นที่ส้นเท้าอักเสบ [การแพทย์]
Fat Padแผ่นไขมันรองส้นเท้า [การแพทย์]
Foot, Rocker-Bottomฝ่าเท้าเหมือนขาเก้าอี้โยก, ส้นเท้ายื่นยาวออกไปทางด้านหลังมากกว่าปกติ [การแพทย์]
Foxingแผ่นเสริมส้นเท้าเดินออกทางด้านในกันเท้าพลิก [การแพทย์]
Length, Crown Heelความยาวของทารกจากกระดูกยอดศีรษะถึงส้นเท้า [การแพทย์]
Length, Crown-Heelความยาวจากกระหม่อมถึงส้นเท้าเด็ก [การแพทย์]
Ligaments, Calcaneofibularเอ็นยึดข้อระหว่างกระดูกส้นเท้ากับกระดูกตาตุ่ม [การแพทย์]
Ligaments, Calcaneotarsalเอ็นยึดระหว่างกระดูกส้นเท้ากับกระดูกเท้า [การแพทย์]
Ligaments, Fibulocalcanealเอ็นยึดข้อระหว่างกระดูกน่องและกระดูกส้นเท้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't put your heel down. อย่าวางส้นเท้า Dirty Dancing (1987)
- Don't put your heel down. - อย่าวางส้นเท้า Dirty Dancing (1987)
You feel it in the soles of your feet, up to your knees, to your... จากส้นเท้าขึ้นไปยังหัวเข่า จนถึงนี่ Woman on Top (2000)
Heel, toe, toe-toe, toe, heel, toe-toe,  ส้นเท้า ปลายเท้า ปลายเท้า-ปลายเท้า ปลายเท้า ส้นเท้า ปลายเท้า-ปลายเท้า Shall We Dance (2004)
The heel drop woman? คนที่เอาส้นเท้าเตะเรานี่? Episode #1.1 (2006)
God. He doesn't even heel. พระเจ้า มันไม่ใช่เดินบนส้นเท้า Marley & Me (2008)
So when it's time to come back, what do I do, click my heels three times? เมื่อเวลากลับไปถึง จะทำไงดี เคาะที่ส้นเท้า 3 ครั้ง งั้นเหรอ Earth (2009)
- You kicked me in the face. - เธอก็เอาส้นเท้ามาเจาะหน้าฉัน! Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
That cock eater's pride ground beneath my heel. ร้านขายไอ้จ้อน ใต้ส้นเท้าข้าหากไม่ยอมลงทุน Mark of the Brotherhood (2010)
And what her heels and hemline are doing และส้นเท้าถึงขาอ่อนของเธอ Interpretive Dance (2010)
Fuck you asshole. ไอ้ส้นเท้าเอ้ย I Saw the Devil (2010)
Back of her right leg, tiny splash marks above the heel and calf, not present on the left. ด้านหลังขาขวาของเธอ มีรอยกระเซ็นเล็กๆ เหนือส้นเท้า แต่บนด้านซ้ายไม่มี Unaired Pilot (2010)
Y'all didn't think we could just kick up our heels, and change the world, did you? y'all ไม่คิดว่าเราจะเป็นเพียงแค่ เตะขึ้นส้นเท้าของเรา คุณ? Drive Angry (2011)
Now we have the tactical advantage of knowing that Jeff Winger wants to be a ballerina, and that his Achilles heel is...wieners. ตอนนี้เราเลยมีข้อได้เปรียบทางยุทธวิธี ที่ได้รู้ว่า เจฟ วิงเกอร์ อยากเป็นนักเต้นบัลเล่ต์ และส้นเท้าอคิลลิสของเขาคือ... For a Few Paintballs More (2011)
Come on, stay on the balls of your feet. เร็วๆเข้า, ลงน้ำหนักไปที่ส้นเท้า Last Grimm Standing (2012)
I will not be placed beneath your heel again, you withered cunt. ฉันจะไม่ถูกวางไว้ ภายใต้ส้นเท้าของคุณอีกครั้ง คุณหีลีบ Empty Hands (2012)
Ah, that's a... nice heels. ส้นเท้าสวยดีนะ Restraint (2012)
To shave her heels. แม่มักใช้มีดเหลาดินสอของหนู มาขูดส้นเท้าของแม่ A Muse (2012)
Or is it the heel sad? และถ้าหากส้นเท้ามันเศร้าด้วยล่ะ A Muse (2012)
Her heels are cracking again ส้นเท้าของแม่แตกอีกแล้ว A Muse (2012)
Lab tests, I'm certain, will conclude it's the victim's blood, and could only have been left there after the assault had already taken place. ตรงจุดที่ส้นเท้าเหยียบลง\ ฉันแน่ใจ ผลแล็บ จะสรุปได้ว่าเป็นเลือดของเหยื่อ และอยู่ตรงนั้น หลังจากมีการทำร้ายร่างกาย เรียบร้อยแล้ว Pilot (2012)
Sad heel... ส้นเท้าแสนเศ้รา... A Muse (2012)
See the guy coming down the stairs, see how he's walks all pigeon toe? เห็นการ์ดคนนั้นกำลังลงบันใดมาไหม ตอนนี้ดูวิธีเดินลงส้นเท้าของเขา Escape Plan (2013)
Secret shoes have thicker heels than normal shoes. Secret shoes จะมีส้นเท้าที่หนากว่าปกติ The After-Dinner Mysteries (2013)
Ladies! (Laughs) (Camera shutter clicking) สาวๆ! บิดส้นเท้าออกมานิดนึง, ที่รัก Hush Hush (2013)
Don't forget to shift your weight, you know, through the heel with the hip action. อย่าลืมทิ้งน้ำหนักของคุณ ไปที่ส้นเท้าและส่ายสะโพก The Diamond in the Rough (2013)
I mean, his footwork doesn't match his shoulder, and her weight falls too heavily on her heels. จังหวะเท้าของเขาไม่สัมพันธ์กับหัวไหล่ และเธอทิ้งน้ำหนักที่ส้นเท้ามากเกินไป The Diamond in the Rough (2013)
Toe, heel, step back. ปลายเท้า ส้นเท้า ถอยหลัง Madness Ends (2013)
Toe, heel, step back. ปลายเท้า ส้นเท้า ถอยหลัง Madness Ends (2013)
Here we stand, you beneath heel. ที่นี่เรามีคุณอยู่ภายใต้ส้นเท้า Separate Paths (2013)
I shall grind Spartacus and his rebellion beneath heel, as I have promised. ฉันจะคัสตาดและการก่อจลาจลของเขา ภายใต้ส้นเท้าที่ผมสัญญาว่า Separate Paths (2013)
The tread on his shoes wrap up around the heel to prevent the heel from slipping, like those of a serious race car driver, or a delivery man that likes to pretend he races cars. เชือกรองเท้าพันรอบส้นเท้า เพื่อป้องกันไม่ให้ส้นเท้าลื่นหลุด เหมือนกับพวกนักขับรถแข่ง Wedding in Red (2013)
You wanna see her without heels คุณต้องการเห็นเธอไม่มีส้นเท้า The Expendables 3 (2014)
It looks like he has a lift in his left shoe. เหมือนกับเขาเสริมส้นเท้าซ้าย Nothing Gold Can Stay (2015)
Hellhounds snipping at everybody's heels. หมาล่าเนี้ออเวจีเที่ยวไล่งับส้นเท้าผู้คน Fences (2016)
Not you, your achillies heel. ไม่ใช่เธอ ส้นเท้าของเธอ Episode #1.1 (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระดูกส้นเท้า[kradūk sonthāo] (n) EN: calcaneus  FR: calcanéum [ m ]
ส้นเท้า[sonthāo] (n) EN: heel  FR: talon [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Achilles(n) ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพันแต่มีจุดอ่อนที่ส้นเท้า
heel back(phrv) เตะลูกบอลด้วยส้นเท้า
heel(n) ส้นเท้า, See also: ส่วนหลังของกีบเท้าสัตว์
heel(n) ส่วนที่เป็นส้นเท้าของถุงเท้า, See also: ส่วนที่เป็นส้นเท้าของรองเท้า
heeled(adj) ซึ่งมีส้นเท้า
tap-dance(vi) เต้นแท็พ, See also: เต้นรำเป็นเสียงกระทบส้นเท้าที่ทำแข็งเป็นพิเศษ
tap-dancing(n) การเต้นเเท็พ, See also: การเต้นรำเป็นเสียงกระทบส้นเท้าที่ทำแข็งเป็นพิเศษ
upper(n) ส่วนของรองเท้าที่อยู่เหนือส้นเท้าขึ้นไป
vorlage(n) ชื่อท่าในการเล่นสกี, See also: ที่มีลักษณะโน้มตัวไปข้างหน้าโดยส้นเท้าติดกับพื้น

Hope Dictionary
achilles(อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า, จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj.
achilles tendon anat.เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า
heel(ฮีล) n. ส้นเท้า, ส้น, เท้าทั้งหมด, ส่วนหลัง, ของกีบ, ท้ายเรือ, คนเลว, ขี้ขโมย, การแหกคุก vt. ตามหลัง, ใส่ส้นเท้าให้, Syn. blackguard
heeled(ฮีลดฺ) adj. มีส้นเท้า, ใส่ส้นเท้า, มีเงินมั่งมี
tap dancen. การเต้นรำเป็นเสียงกระทบส้นเท้าที่ทำแข็งเป็นพิเศษ

Nontri Dictionary
heel(n) ส้นเท้า, ปลายไม้ตีกอล์ฟ, ท้ายเรือ, คนขี้ขโมย
kibe(n) รอยแตกที่ส้นเท้า

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
heel(n) ส้นเท้า

Time: 0.0297 seconds, cache age: 6.11 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/