14 ผลลัพธ์ สำหรับ *สะดุ้งตื่น*
หรือค้นหา: สะดุ้งตื่น, -สะดุ้งตื่น-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สะดุ้งตื่น(v) wake (up) with a fright, See also: wake up frightened, wake up with a shock, Syn. ตื่น, Ant. หลับ, Example: พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที, Thai Definition: ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ
สะดุ้งตื่น(v) wake (up) with a fright, See also: wake up frightened, wake up with a shock, Syn. ตื่น, Ant. หลับ, Example: พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที, Thai Definition: ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then I wake up. แล้วฉันก็สะดุ้งตื่น 500 Days of Summer (2009)
Senator, I think you're in a position, senator, regarding Northmoor... where you had better decide whether you're on the cross... or banging in the nails. คุณไม่ได้นอนหลับ ใช่ไหม ? เปล่า ผมนอนไม่หลับ ผมเริ่มหลับและทันใดก็สะดุ้งตื่น มันมีบางสิ่งอยู่ในความมืด Edge of Darkness (2010)
No. In a few minutes, I'll wake up and my alarm's going to go off. ไม่ ในช่วงเวลาไม่กี่นาที ผมก็สะดุ้งตื่นขึ้นมา และปิดนาฬิกาปลุกของผม Episode #1.6 (2010)
I woke up. แล้วชั้นก็สะดุ้งตื่นขึ้น The Chase (2010)
It woke me from my sleep. ทำเอาผมสะดุ้งตื่นกลางดึก I Am Number Four (2011)
Is committing to me that terrifying? Uh... of course not. ที่ฉันมาค้างด้วย เธอสะดุ้งตื่นทุกครั้ง SubterrFaenean (2013)
Sometimes I wake, thinking... What's that noise? บางทีฉันก็สะดุ้งตื่นขึ้นมากลางดึก แล้วคิดว่า นั้นมันเสียงอะไรหน่ะ ? Fright Night (2013)
I'm sorry. Who's the conceited one? At least that's what I'll be doing anyway. แม่สะดุ้งตื่นจากฝันร้าย ที่ลูกกำลังตกอยู่ในอันตราย Pilot (2013)
I woke up from a nightmare that you were in danger, and I knew it wasn't a dream, it was a vision. แม่สะดุ้งตื่นจากฝันร้าย ที่ลูกกำลังตกอยู่ในอันตราย และแม่ก็รู้ว่ามันไม่ใช่ความฝัน แต่เป็นภาพนิมิตรต่างหาก Potentia Noctis (2013)
(WHlRRlNG) [ สะดุ้งตื่น ] Our Family Wedding (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
start out of(phrv) ทำให้สะดุ้งตื่น, Syn. startle out of
startle out of(phrv) ทำให้สะดุ้งตื่น, See also: ทำให้สะดุ้งตกใจจาก, Syn. start out of

Time: 0.041 seconds, cache age: 11.666 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/