30 ผลลัพธ์ สำหรับ *สวามี*
หรือค้นหา: สวามี, -สวามี-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สวามิ, สวามี(สะหฺวา-) น. เจ้า, ผู้เป็นใหญ่, นาย
สวามิ, สวามีผัว, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระสวามี
สวามิ, สวามีเจ้าของ.
กระลูนน. ความเศร้าโศก. ว. น่ากรุณา, น่าสงสาร, เช่น อ่อนจิตสวามีอันพูนกระลูนนุกูลภรรยายิ่งยอดกว่าอันภิปราย (สรรพสิทธิ์), เขียนเป็น กระลู่น์ ก็มี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Swami, it's raining on your... สวามีมีฝนตกบน หลังจากที่พวกเขา Help! (1965)
This way, Swami. วิธี สวามี นี้ Help! (1965)
And especially so when the swami started one-partner exercises. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อสวามี เริ่มจับคู่ออกกำลังกาย Hope Springs (2003)
- Swami? -สวามีรึ Hope Springs (2003)
- Yes, the swami. -ช่าย สวามี (สามี) Hope Springs (2003)
See, from what you're sayin' - delirium and swamis, chants, glazed expressions - จากทั้งหมดที่คุณเล่ามา การเพ้อพก สวามี บทสวด ความปรารถนาที่แจ่มชัด Hope Springs (2003)
A certain swami, maybe? Who knows? อาจเป็นสวามีก็ได้ ใครจะรู้ Hope Springs (2003)
My place is at your side, dear husband. From here till UnderVerse come. ตำแหน่งของข้าก็คือ อยู่ข้างพระสวามีไง นับแต่นี้จนถึงอันเดอร์เวิร์ส The Chronicles of Riddick (2004)
Jumalan avulla hallitkoon kansaansa hyvin. คนซึ่งเป็นสวามีของข้า. ด้วยการนำของพระเจ้า เขาจะเป็นกษัตริย์ที่ดี. Kingdom of Heaven (2005)
Announcing the long awaited return of the beautiful Princess Fiona and her new husband การรอคอยการกลับมาอันยาวนาน ของเจ้าหญิงแสนสวย ฟิโอนา และพระสวามีคนใหม่ของพระองค์ Shrek 2 (2004)
A little to the right ... There it is! แต่ถ้าพระสวามีท่านแพ้ เซอร์ซิสก็จะเข้ามาครอบครอง Meet the Spartans (2008)
So I beg you, dear husband, to spare me this humiliation. ฉะนั้น พระสวามีที่รัก ได้โปรดอย่าได้ยัดเยียดความอับอายเหล่านี้ให้ The Other Boleyn Girl (2008)
Where is my wise husband? พระสวามีที่ชาญฉลาดของหม่อมชั้นไปอยู่ที่ไหนกัน? The Other Boleyn Girl (2008)
Well, have they have seen Princess Stephanie's husbands? แล้วพวกเขาเคยพบพระสวามีของเจ้าหญิงสเตฟานี่ไหม Petty in Pink (2011)
Shit, sorry, Mr. Duraiswamy It's... I was just... ชิหาย โทษที คุณดูไรสวามี ผมแค่ เอ่อ.. American Reunion (2012)
Nothing, Mr. Duraiswamy. ไม่มีอะไรครับ คุณ ดูไรสวามี American Reunion (2012)
No. No, no, no, listen, Mr. Duraiswamy,  ไม่ ไม่ ไม่ ฟังก่อน คุณ ดูไรสวามี American Reunion (2012)
Nothing, Mr. Duraiswamy, nothing. ไม่มีอะไรครับ คุณดูไรสวามี ไม่มีอะไร American Reunion (2012)
Tell my husband that I'm losing him to this war. บอกสวามีข้าว่าข้าเสียเขาไปในสงคราม Flesh and Blood (2012)
Snow can raise the child without her husband. สโนว์เลี้ยงลูกได้โดยไม่มีพระสวามี The Stranger (2012)
Your husband, was he buried here as well? สวามีของท่าถูกฝังที่นี่เช่นกันหรือ ฝ่าบาท And Now His Watch Is Ended (2013)
She poisoned her own father... my dear husband, your benevolent king... so she can try to ascend the throne herself. นางวางยาพิษบิดาของนางเอง สวามีสุดที่รักของข้า ราชันย์ผู้มีเมตตาของเจ้า The Evil Queen (2013)
- No. I could not get it off, Swami. ไม่ ฉันไม่สามารถรับมันออกสวามี Help! (1965)
Hello, I'm Swarmina. สวัสดี ฉันชื่อสวามีนาค่ะ Lion (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prince consort(n) ตำแหน่งของพระสวามีของพระราชินี

Hope Dictionary
prince consortพระสวามีของกษัตริย์หญิง

Time: 0.0193 seconds, cache age: 4.304 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/