104 ผลลัพธ์ สำหรับ *สกัดกั้น*
หรือค้นหา: สกัดกั้น, -สกัดกั้น-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สกัดกั้น(v) intercept, See also: cut off, Syn. ขวาง, ขัดขวาง, กัน, ยับยั้ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จู่โจมก. ตรงเข้าไปถึงตัวอย่างรวดเร็ว เช่น สกัดกั้นทันนางกลางโพยม จู่โจมจับเป็นไม่เข่นฆ่า (รามเกียรติ์ ร. ๒ ตอนนางลอย)
ต้อน ๑ก. สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ, ไล่ไปโดยวิธีกันไม่ให้แตกฝูง, เช่น ต้อนควายเข้าคอก, ดักหน้าดักหลัง เช่น รำต้อน, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ต้อนเข้ามุม ต้อนให้จนมุม.
ไล่ต้อนก. ไล่สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ เช่น ไล่ต้อนเป็ดเข้าเล้า สุนัขไล่ต้อนฝูงแกะ นักมวยไล่ต้อนคู่ชกให้เข้ามุม.
สระ ๒(สะหฺระ) น. เสียงพูดที่เปล่งออกมาโดยอาศัยการเคลื่อนไหวของลิ้นและริมฝีปากเป็นสำคัญ แต่ไม่มีการสกัดกั้นจากอวัยวะส่วนใดส่วนหนึ่งในปาก เช่น เสียง อะ อา โดยทั่วไปจะออกเสียงสระร่วมกับเสียงพยัญชนะ หรือออกเสียงเฉพาะเสียงสระอย่างเดียวก็ได้, เสียงสระ ก็เรียก
สลัก ๑(สะหฺลัก) ก. สกัดกั้น เช่น สลักโจรไว้อย่าให้หนีไปได้.
เสียงสระน. เสียงพูดที่เปล่งออกมาโดยอาศัยการเคลื่อนไหวของลิ้นและริมฝีปากเป็นสำคัญ แต่ไม่มีการสกัดกั้นจากอวัยวะส่วนใดส่วนหนึ่งในปาก เช่น เสียง อะ อา โดยทั่วไปจะออกเสียงสระร่วมกับเสียงพยัญชนะ หรือออกเสียงเฉพาะเสียงสระอย่างเดียวก็ได้, สระ ก็เรียก.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parasympatholytic๑. -สลายฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, -ต้านฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, -สกัดกั้นฤทธิ์พาราซิมพาเทติก๒. สารสลายฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, สารต้านฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, สารสกัดกั้นฤทธิ์พาราซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Proliferation Security Initiativeความร่วมมือเพื่อป้องกันและสกัดกั้นการขนส่งอาวุธ ที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง ระบบเครื่องส่ง และวัสดุอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง ทั้ง ทางบก ทะเล และอากาศ [การทูต]
Adrenergic Alpha Receptor Blockadersสารสกัดกั้นตัวรับแอลฟาแอดรีเนอร์จิก, สารสกัดกั้นหน่วยรับความรู้สึกแอลฟาอะดรีเนอร์จิก [การแพทย์]
Adrenergic Beta Receptor Blockadersสารสกัดกั้นตัวรับบีตาแอดรีเนอร์จิก, สารสกัดกั้นหน่วยรับความรู้สึกบีตาอะดรีเนอร์จิก [การแพทย์]
Blockกั้น, สกัดกั้น, ลูกบาศก์, การอุดตัน, ห้าม, ไม้ท่อน, อุดตันหยุดยั้ง [การแพทย์]
Calcium Channel Blockersสารสกัดกั้นแคลเซียม [การแพทย์]
Dopamine Blockage, Chronicการสกัดกั้นโดปามีนแบบเรื้อรัง [การแพทย์]
intercepting drainintercepting drain, ทางระบายน้ำแบบสกัดกั้น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Later, I found out it's a building that blocks the power of vampires. ต่อมาฉันจึงได้รู้ว่า สถานที่นั้นสามารถ สกัดกั้นพลังของแวมไพร์ได้ Vampire Hunter D (1985)
And he's managed to string allow all aid from the outside. พวกมันจัดการสกัดกั้นความช่วยเหลือจากภายนอก Rambo III (1988)
I just halted the spread of neo-fascism in America ... เรย์ ฉันพึ่งสกัดกั้นระบบเผด็จการยุคใหม่ ในอเมริกา คุณกลับพูดเรื่อง... Field of Dreams (1989)
After that, we'll have to break the connection to avoid any danger to the system. ถ้าเกินนั้น, เราต้องตัดการติดต่อเพื่อสกัดกั้น ความเสียหายที่อาจเกิดกับระบบ Ghost in the Shell (1995)
He checks out the scene but plays it cool. He's definitely holding back. เขามองไปยังรอบข้าง แต่การเล่นก็ยังเจ๋ง เขาสกัดกั้นมันได้แน่ ๆ The Woodsman (2004)
Captain Pajota, you'll continue to the Cabu bridge, where you'll set up a roadblock. กัปตันปาโยต้า คุณจะไปต่อที่สะพานคาบู แล้วจัดการเรื่องการสกัดกั้น The Great Raid (2005)
Well, maybe she blocked it out. อืม บางทีเธออาจจะสกัดกั้นมันไว้ Smiles of a Summer Night (2007)
and in doing so, deprives our species of its evolutionary advancement. และในสิ่งที่ทำนั้น สกัดกั้นการวิวัฒนาการของพวกเขา Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
Raptors one and two, snap to heading two-five-zero to intercept. แร็ปเตอร์ 1 และ 2 เปลี่ยนทิศทางบินไปที่ 250 เพื่อเข้าสกัดกั้น Transformers (2007)
Separatist troops are desperate to intercept him. ทหารขบวนการแบ่งแยกพยายามสกัดกั้นอย่างหนัก Star Wars: The Clone Wars (2008)
And now here, today, Western and Arab leaders will meet for the first time to formalize this new coalition, designed to, once and for all, put a stranglehold on international terror. และที่นี่ในวันนี้ ผู้นำโลกตะวันตกและอาหรับ มาพบกันเป็นครั้งแรก เพื่อลงนามความร่วมมือใหม่ สกัดกั้นการก่อการร้าย ให้หมดไปจากโลกเราอย่างเด็ดขาดค่ะ Vantage Point (2008)
Foiled by faulty contraception. สกัดกั้นโดยการคุมกำเนิดผิดพลาด Revolutionary Road (2008)
The nanomites join together as a fighting mechanism, first blocking, then expelling the cobra's venom. นาโนไมต์รวมตัวกันเหมือนกับกลไกการต่อสู้ อย่างแรกสกัดกั้น แล้วขับพิษงูออก G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
R2, intercept the lasers อาร์ทู สกัดกั้นเลเซอร์ไว้ Mystery of a Thousand Moons (2009)
We just intercepted a flash memo from the FBI. เราจะเข้าสกัดกั้น มีบันทึกด่วน/Nจาก FBI Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
I was contaminated when trying to intercept the canisters. ผมได้รับสารพิษตอนที่ำพยายามจะสกัดกั้นมัน Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Stonewall the government, no cooperation whatsoever. สกัดกั้นรัฐบาล ไม่ให้มีความร่วมมือไม่ว่ายังไงก็ตาม Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Let's go. Scramble aircraft! ไปกันได้แล้ว ออกเครื่องบิน สกัดกั้น Terminator Salvation (2009)
Block them all! สกัดกั้นพวกเข้าให้หมด The Blind Side (2009)
Excessive blocking. สกัดกั้นมากเกินไป The Blind Side (2009)
To intercept his security detail. ปะทะกับทีมสกัดกั้นอีกที Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Um... I used to be able to block out the fear. อื้ม ผมต้องสามารถสกัดกั้นความกลัวนี้ไปให้ได้ Blink (2010)
We'll cut them off เราจะสกัดกั้นพวกมัน Lightsaber Lost (2010)
Pursue and intercept now. ติดตามและสกัดกั้นเส้นทางเดี๋ยวนี้ Bainne (2010)
But the republic blockade แต่สาธารณรัฐตั้งแนวสกัดกั้นไว้ Clone Cadets (2010)
Garcia, have Detroit P.D. set up roadblocks. การ์เซีย แจ้งตำรวจดีทรอย ให้ตั้งด่านสกัดกั้น Devil's Night (2010)
Use every means necessary and stop them for sure. ทำให้แน่ใจว่ามันจะไม่มีข่าวออกมาอีก ช่วยสกัดกั้นข่าว ทำทุกวิถีทางเลยนะ Episode #1.10 (2010)
During its transmission, the satellite rotated out of SETI's interception range. ระหว่างการส่งสัญญาณ ดาวเทียมหมุนออกจาก ระยะการสกัดกั้นของเซติ (การค้นหาสัญญาณจากต่างดาว) Inostranka (2011)
Division extraction team is coming. ทีมสกัดกั้นของดิวีชั่นกำลังมา Alexandra (2011)
All roads coming and going are blocked. ถนนเข้าออกทุกสายถูกสกัดกั้น Valhalla (2011)
What happened to you? As we got near the leg, a ship came in and took us out. เข้ามาสกัดกั้นเรา โอ้.. Eight Hours (2011)
We must intercept them before they reach the ridge. เราควรสกัดกั้นพวกเขา ก่อนที่จะมาถึงสะพาน His Father's Son (2011)
The culprit is heading towards door number 3, please lock it down. คนร้ายกำลังมุ่งหน้าไปยังประตูหมายเลข 3 ช่วยสกัดกั้นด้วย Episode #1.8 (2011)
The rest of you lock down both ends of the block until we get this guy out of here, understood? ที่เหลือคอยสกัดกั้น ถนนทั้งสองฝั่งเอาไว้ จนกว่าเราจะพาชายคนนี้ ออกไปจากที่นี่ได้ เข้าใจมั้ย Flesh and Blood (2012)
An extraction mission is possible but highly dangerous. ปฏิบัติการสกัดกั้นเป็นไปได้ แต่อันตรายมาก Vengeance, Part 1 (2012)
Follow our directions to intercept. ไปตามทิศทางของเราเพื่อสกัดกั้น Vengeance, Part 1 (2012)
And if you're not going to do anything to thwart these devils, I will. เพื่อสกัดกั้นปีศาจเหล่านี้ฉันก็จะทำเอง Sabotage (2013)
I know you helped intercept the video of my sister's death. ฉันรู้ว่าคุณช่วยสกัดกั้น วิดีโอการตายของน้องสาวฉัน Union (2013)
I was multitasking, and intercepted a police report. ฉันได้ทำงานหลายอย่าง และก็สกัดกั้นการรายงานของตำรวจ The Huntress Returns (2013)
His hearing aid must have intercepted a transmission like the ones that you're picking up at the station station. เครื่องช่วยฟังเขาจะต้องมีการสกัดกั้นการส่งผ่าน เหมือนกับคุณที่สถานนี่นั้น Blue on Blue (2013)
Your marine friends intervened. นอกชายฝั่งของแอฟริกา เพื่อนนาวิกคุณได้สกัดกั้นไว้ Liberty (2013)
I only keep that out when I know she won't come in. ฉันสกัดกั้นมันเอาไว้ ก็เฉพาะตอนที่รู้ว่าเธอจะไม่เข้ามา The Quarterback (2013)
You know, we catch a few breaks, we can all be headed home on a plane by midnight. รู้ไหมถ้าเราสกัดกั้นมันได้ พวกเราก็.. หันหัวขึ้นเครื่องบินกลับบ้านในตอนเที่ยงคืน Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Galvatron and Stinger are moving to intercept targets. วาทรอนและเหล็กกำลังจะย้าย เพื่อสกัดกั้นเป้าหมาย Transformers: Age of Extinction (2014)
Two miles to intercept. สองไมล์ที่จะสกัดกั้น Transformers: Age of Extinction (2014)
Portal at mass. Nine ticks to intercept. พอร์ทัลที่มวล เก้าเห็บที่จะสกัดกั้น Jupiter Ascending (2015)
Commander Lewis and the rest of her team... were able to intercept safely with the Hermes... and are now heading home. ผู้บัญชาการลูอิสและส่วนที่เหลือของทีมงานของเธอ ก็สามารถที่จะสกัดกั้น ได้อย่างปลอดภัยกับ เฮอมิส The Martian (2015)
And right now, the Hermes is headed towards you... starting its month-long deceleration to intercept. จะมุ่งหน้าไปเพียงต่อคุณ เริ่มต้นของเดือนยาว การชะลอตัวของการสกัดกั้น The Martian (2015)
Watney would intercept using the MAV. ว้ทนี จะสกัดกั้นการใช้ เอมแอฟี The Martian (2015)
So, in order for Mark to escape Mars' gravity entirely... and to intercept the Hermes... ดังนั้นเพื่อให้มาร์คที่จะหลบหนีของดาวอังคาร แรงโน้มถ่วงทั้งหมดและการสกัดกั้น เฮอมิส The Martian (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สกัดกั้น[sakatkan] (v) EN: intercept ; cut off ; bar ; thwart  FR: intercepter ; arrêter

Longdo Approved EN-TH
interception(n) การดัก, การสกัดกั้น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
damp(vt) ยับยั้ง, See also: สกัดกั้น, กีดกัน, Syn. inhibit
foil(vt) ขัดขวาง (อุบาย, แผนการ), See also: สกัดกั้น, ทำลาย, Syn. thwart, oppse, impede, Ant. support, help
hold back(phrv) สกัดกั้น, See also: ยับยั้ง, กั้นขวาง, Syn. keep back
inhibition(n) การขัดขวาง, See also: การสกัดกั้น, การหักห้ามใจ, Syn. restraint, hindrance, repression
intercept(n) การสกัดกั้น, See also: การกั้นขวาง, การจับ, การหยุด
intercept(vt) สกัด, See also: สกัดกั้น, ขัดขวาง, หยุดไว้, จับไว้, Syn. block, obstruct, seize, stop
intercept(vi) สกัด, See also: สกัดกั้น, ขัดขวาง, หยุดไว้, จับไว้, Syn. stop, block, seize
intercepter(n) เครื่องบินประจัญบาน (ทางกองทัพอากาศ), See also: เครื่องบินความเร็วสูงที่ใช้สกัดกั้นเครื่องบินฝ่ายตรงข้าม
intercepter(n) ผู้ขัดขวาง, See also: ผู้สกัดกั้น, สิ่งขัดขวาง
interception(n) การสกัดกั้น, See also: การขัดขวาง, Syn. prevention, stoppage
scramble(vi) นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว
scramble(n) การนำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว
stonewall(vi) สกัดกั้น, See also: ยับยั้ง, Syn. obstruct
stonewall(vt) สกัดกั้น, See also: ยับยั้ง, Syn. obstruct
stymie(vt) ขัดขวาง, See also: ขวางกั้น, สกัดกั้น, กีดกัน, Syn. hinder, block, thwart, frustrate, confound, stymy
stymy(vt) ขัดขวาง, See also: ขวางกั้น, สกัดกั้น, กีดกัน, Syn. hinder, block, thwart, frustrate, confound, stymie
suffocate(vt) ขัดขวาง, See also: สกัดกั้น, ยับยั้ง, Syn. confine, restrict
thwart(vt) ขัดขวาง, See also: ทำให้ไม่สำเร็จ, สกัดกั้น, กีดกัน, ต่อต้าน, Syn. frustrate, obstruct, stop

Hope Dictionary
foil(ฟอยลฺ) { foiled, foiling, foils } n. แผ่นโลหะบาง, กระดาษหุ้มตะกั่ว ที่ใช้ห่อบุหรี่, แผ่นบาง, ฉาบปรอทหลังกระจก, โลหะที่เป็นฐานของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว. ดูairfoil , ดูhydrofoil , ดาบปลายทู่ชนิดหนึ่ง, การฟันดาบด้วยดาบดังกล่าว vt. ป้องกันความสำเร็จ, กีดกัน, สกัดกั้น, ทำ
inhibit(อินฮิบ'บิท) vt. ขัดขวาง, ยับยั้ง, สกัดกั้น, ห้าม., See also: inhibiter n. inhibitory, inhibitive adj., Syn. hinder, restrain
inhibiter(อินฮิบ'บิเทอะ) n. ตัวขัดขวาง, ตัวยับยั้ง, ตัวสกัดกั้น, ผู้ห้าม
inhibitor(อินฮิบ'บิเทอะ) n. ตัวขัดขวาง, ตัวยับยั้ง, ตัวสกัดกั้น, ผู้ห้าม
intercept(อิน'เทอเซพทฺ) vt., n. (การ) ขัดขวาง, สกัดกั้น, บัง, ตัด, ยับยั้ง, ทำให้หยุด, ดักฟัง., See also: interceptive adj., Syn. arrest
resist(ริซิสทฺ') vt., vi. ต้าน, ต่อต้าน, ต้านทาน, สกัดกั้น, ทดต่อ, ขัดขืน, ขัดขวาง, อดทน, See also: resistingly adv., Syn. withstand, confront
resistant(รซิส'เทินทฺ) adj. ต้าน, ต่อต้าน, ผู้ต่อต้าน, ผู้ขัดขืน, ผู้อดทน, สิ่งต่อต้าน, สิ่งสกัดกั้น S. resisting
scramble(สแครม'เบิล) vi., vt., n. (การ) ปีนป่าย, ตะกาย, ช่วงชิง, แย่งหา, เบียดเสียดเข้าไป, นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินข้าศึกอย่างรวดเร็ว, กระทำอย่างรีบร้อน, Syn. crawl, clamber, mix

Nontri Dictionary
bar(vt) สกัดกั้น, กีดกั้น, ขวาง, ห้าม
foil(vt) กีดกัน, ป้องกัน, สกัดกั้น, ทำให้แพ้, หยุดยั้ง
inhibit(vt) กีดกั้น, ขัดขวาง, ยับยั้ง, สกัดกั้น, ห้าม
inhibition(n) การกีดกั้น, การยับยั้ง, การสกัดกั้น, การไตร่ตรอง
resist(vt) ขัดขวาง, ต่อต้าน, สกัดกั้น, ต้านทาน
resistance(n) ความต้านทาน, การต่อต้าน, ความอดทน, การสกัดกั้น, การขัดขวาง
resistant(adj) ต่อต้าน, ต้านทาน, ขัดขวาง, สกัดกั้น
wall(vt) ล้อมกำแพง, ปิดกั้น, สกัดกั้น

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
stemสกัดกั้น

Saikam JP-TH-EN Dictionary
殺す[ころす, korosu] TH: สกัดกั้น

Longdo Approved DE-TH
Wiederstand leistenต่อต้าน, ขัดขวาง, สกัดกั้น, See also: wiederstehen

Time: 0.0396 seconds, cache age: 1 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/