153 ผลลัพธ์ สำหรับ *ร่ำรวย*
หรือค้นหา: ร่ำรวย, -ร่ำรวย-

Longdo CN - TH
新正如意 新年发财[xīn zhèng rú yì xīn nián fā cái, ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄘㄞˊ, 新 正 如 意   新 年 发 财] (phrase) คำอวยพรสวัสดีปีใหม่ของชาวจีนในวันตรุษจีน ความหมายคือ ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ และร่ำรวยมั่งคั่ง คนไทยมักอ่านว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสำเนียงแต้จิ๋ว

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร่ำรวย(adj) rich, See also: wealthy, well-to-do, well-off, loaded, Syn. มีเงินมีทอง, รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: การแต่งตัวของเขาบ่งบอกว่าจะต้องเป็นคนที่มีฐานะร่ำรวย
ร่ำรวย(v) be rich, See also: be wealthy, Syn. มีเงินมีทอง, รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: นักการเมืองท่านนี้ร่ำรวยผิดปกติ ผิดวิสัยของผู้ประกอบอาชีพโดยสุจริต
ความร่ำรวย(n) wealth, See also: richness, affluence, opulence, Syn. ความรวย, ความมั่งมี, ความมั่งคั่ง, Ant. ความยากจน, Example: กลุ่มคนบางกลุ่มก็ใช้ยี่ห้อรถยนต์เป็นเครื่องแสดงความร่ำรวย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร่ำรวยว. รวยมาก, รุ่มรวย หรือ รวยรุ่ม ก็ว่า.
ร่ำรวยผิดปกติน. การมีทรัพย์สินมากผิดปกติหรือมีทรัพย์สินเพิ่มขึ้นมากผิดปกติหรือการมีหนี้สินลดลงมากผิดปกติ หรือได้ทรัพย์สินมาโดยไม่สมควร สืบเนื่องมาจากการปฏิบัติตามหน้าที่หรือใช้อำนาจในตำแหน่งหน้าที่.
กระเป๋าหนักว. มีเงินมาก, ร่ำรวย, เช่น วันนี้ยอมเป็นเจ้ามือเลี้ยงข้าว สงสัยจะกระเป๋าหนัก.
รวยรุ่มว. รวยมาก, รุ่มรวย หรือ ร่ำรวย ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Affluent consumersผู้บริโภคที่ร่ำรวย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, if I were as rich as you, I could afford some manners เฮ้ ถ้าข้าร่ำรวยเหมือนท่านล่ะก็ ข้าจะไม่แสดงมารยาทแบบนี้เป็นอันขาด Aladdin (1992)
We'll be rich, live in a palace, and never have any problems at all. เราจะร่ำรวย ได้อยู่ในพระราชวัง และปัญหาทุกอย่างจะหมดไป Aladdin (1992)
Let's talk about the rich and prosperous Mr. Butch. ขอพูดคุยเกี่ยวกับความร่ำรวยและความเจริญรุ่งเรืองนายบุทช์ Pulp Fiction (1994)
Yes, he's unhappy that you're getting rich this way. ท่านไม่พอใจที่คุณร่ำรวยด้วยวิธีนี้ Oh, God! (1977)
Mr. Gandhi, you look at Mr. Khan and you see a successful Muslim trader. คุณคานธี คุณข่านเป็น คนมุสลิมที่ร่ำรวย Gandhi (1982)
I'm used to being rich. ฉันเคยเป็นคนร่ำรวย Idemo dalje (1982)
Roberts had grown so rich he wanted to retire, so he took me to his cabin and told me a secret. โรเบิร์ตร่ำรวยมากแล้ว และเขาต้องการปลดเกษียณตัวเอง ดังนั้นเขาจึงนัดข้าไปที่ห้องและบอกความลับบางอย่าง The Princess Bride (1987)
this will be a land of riches. ด้วยป่าและหมาป่าไปนี้จะเป็นดินแดนแห่งความร่ำรวย Princess Mononoke (1997)
And that's John Jacob Astor... the richest man on the ship. นั่นจอห์น เจคอป แอสเทอร์ ร่ำรวยที่สุดบนเรือนี้ Titanic (1997)
I don't mean to butt in fellas, but with this you can have anything you want and never have to set foot off this boat ขึ้นฝั่งสิ ไปจากเรือผุๆลำนี้ ไปเป็นคนมีชื่อเสียง ไปร่ำรวย ไม่ได้จะขัดจังหวะนะ แต่ด้วยนี่ คุณจะมีทุกอย่างที่ต้องการ The Legend of 1900 (1998)
I'll never be a rich man, but you'll always have my heart. ข้าไม่ร่ำรวย แต่ใจทั้งดวงมอบให้เจ้า The Man in the Iron Mask (1998)
You'll live a long life, full and rich. ชีวิตคุณจะยืนยาว สุขสบาย ร่ำรวย The Red Violin (1998)
You were born rich, and you're going to stay rich. พวกเธอเกิดมารวย และจะร่ำรวยต่อไป Rushmore (1998)
After, another country... rich country... big white house... rich. จากนั้น ฉันก็มาอยู่ในอีกประเทศ ประเทศที่ร่ำรวย บ้านใหญ่สีขาว Pola X (1999)
Do you think one of them damn rich Yankees... gives a hoot about Savannah or anybody in it ? คุณคิดหรือว่าไอ้พวกแยงกี้ที่ร่ำรวย... ...จะใส่ใจซาวันน่าห์กับชาวบ้าน The Legend of Bagger Vance (2000)
He became a dancer. Oh, he made a fortune. ร่ำรวยไปเลย เหลือเชื่อที่ได้เห็น... The Legend of Bagger Vance (2000)
They hide in mountains seeking riches. They care not for the troubles of others. พวกเขาดีเเต่ค้นหาความร่ำรวย ใครจะเดือดร้อนยังไงไม่สนหรอก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Well, we're not the richest of girls, you know. คือ เราไม่ใช่คนร่ำรวยอะไร Love Actually (2003)
Since you're rich, you won't have to worry later. เพราะคุณเองก็ร่ำรวย ไม่เห็นต้องกังวลอะไรอีกต่อไป My Tutor Friend (2003)
The fact that most of these companies are run by white men white rich men means that they are out of touch with what the majority of the world is. การที่บริษัทส่วนใหญ่บริหารโดยคนผิวขาว คนผิวขาวที่ร่ำรวย หมายความว่าคนเหล่านี้ตัดขาด The Corporation (2003)
I'm enriched by your presence, my son. ข้ากำลังทำให้เจ้าร่ำรวยเดี๋ยวนี้ ลูกรัก Mulan 2: The Final War (2004)
Weak and mighty Rich and poor อ่อนแอ หรือ เข้มแข็ง ร่ำรวย หรือ ยากจน Mulan 2: The Final War (2004)
He also came from old Southern money, and was fabulously wealthy. เขามาจากเซาเทิร์นมันนี่เก่าด้วย แล้วเขาก็ร่ำรวยมากด้วย The Notebook (2004)
- He's got a lot of money. / เขาร่ำรวย The Notebook (2004)
Mrs. Fan came from a very rich and wealthy family in China คุณฟานน่ะ มาจากครอบครัวเมืองจีน ที่ร่ำรวยมั่งคั่งเชียวน่ะ Rice Rhapsody (2004)
He's from the Andong Kwon family, and they're very rich. เขามาจากตระกูลควาอนที่อันดง และพวกเขาก็ร่ำรวยมากๆ Sweet 18 (2004)
His family was not rich or powerful or well-connected. ครอบครัวเขาก้ไม่ได้ร่ำรวย ไม่ได้มีอำนาจ หรือเป็นที่รู้จักของคนทั่วไป Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Absurd hard to think that she noticed Chiyo. มีข่าวลือว่าท่านนายกรัฐมนตรี ซื้อความบริสุทธิ์ของเธอ เธอจึงร่ำรวย Memoirs of a Geisha (2005)
Wealthy, but not stuffy. ร่ำรวยแต่ไม่เย่อหยิ่ง Match Point (2005)
An opportunity has arisen, Chris, which I think may be a lucrative one for you. โอกาสมันมาถึงแล้ว คริส ซึ่งฉันคิดว่า มันจะทำให้เธอร่ำรวยขึ้นมาได้ Match Point (2005)
A lot of people got rich in a hurry. ผู้คนร่ำรวยขึ้นมาในชั่วพริบตา The Fog (2005)
But it was a pharmaceutical company controlled by certain party members that made them all obscenely rich. มีแต่บริษัทยา ที่ควบคุมโดยสมาชิกพรรค บางคน ...ทำให้พวกเขาร่ำรวยอย่างบัดซบ. V for Vendetta (2005)
I'm handsome, and rich, and what's more, I love you. เจ้าหญิง ผมร่ำรวยและรูปหล่อ และที่สำคัญ ผมรักคุณนะ House of Fury (2005)
So you're looking for a lady who's hot, rich, and divorced without children? คุณกำลังหาผู้หญิง... ..... ...ที่เร่าร้อน, ร่ำรวย, และเป็นแม่หม้าย ที่ไม่มีเรือพ่วงใช่มั้ยคะ? My Boyfriend Is Type-B (2005)
Don't wanna be a richer one. ไม่ได้อยากร่ำรวยอะไร . Shrek 2 (2004)
"Two steamer trunks full of money, all the riches of the world." "สองตู้... อัดแน่นด้วยเงิน" "ร่ำรวยมหาศาล" Schindler's List (1993)
She is from a wealthy family and is the only daughter. เธอมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แถมเป็นลูกสาวคนเดียวอีกต่างหาก Episode #1.1 (2006)
It won't be long before they fear my spears more than your whips. มันคือพลังแห่งสรวงสวรรค์ แต่ข้าคือเทพผู้เมตตา ข้าทำให้ท่านร่ำรวย เหลือคณาได้ 300 (2006)
Well, Archie, there goes our fortune. อย่างดี, เครื่องมือที่ใช้ในการค้นหาแฟ้มข้อมูลที่นั่นไปความร่ำรวยของเรา. Black Snake Moan (2006)
They're real things. มีแต่เศรษฐีร่ำรวย Golden Door (2006)
I bet they'll think you're him and even treat you like a king. พี่ชายฉันไปขุดทองจนร่ำรวยไปแล้ว ยิ่งสวมหมวกจะทำให้บุคลิกดีขึ้น Golden Door (2006)
Embrace each other as if you'll meet again soon. ร่ำรวยแล้วก็กลับมาพัฒนาหมู่บ้านเรา Golden Door (2006)
I sent him to a wealthy country, so that he could grow up rich. ฉันส่งเขาไปยัง ประเทศที่หนาวขนาดนั้นได้ยังไงนะ ตอนนี้เขาคงจะร่ำรวย Dasepo Naughty Girls (2006)
Cyclops becomes rich off of selling dolls made after himself. *Cyclops ก็ร่ำรวย จากการขายตุ๊กตาที่เขาผลิตขึ้นเอง* Dasepo Naughty Girls (2006)
Susan's dad left a big fortune. พ่อของซูซานมาจากครอบคัวที่ร่ำรวย Confession of Pain (2006)
It's a rich family บ้านนั้นเขาร่ำรวย Always - Sunset on Third Street (2005)
I'm gonna be rich! ฉันกำลังจะทำความร่ำรวย Last Order: Final Fantasy VII (2005)
TO BEING THE SPAWN OF THE FABULOUSLY WEALTHY. ที่เกิดในตระกูลที่ร่ำรวยมหาศาล Poison Ivy (2007)
A large population is the foundation to a rich and powerful nation. จำนวนประชากรที่มากก็เพื่อสร้างความร่ำรวยและเป็นมหาอำนาจ Episode #1.8 (2006)
Our house is not as rich as others! บ้านเราไม่ได้ร่ำรวยนะ Flowers for My Life (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีทรัพย์สมบัติมั่งคั่งร่ำรวย[mī sapsombat mangkhang ramrūay] (xp) EN: ?  FR: ?
ร่ำรวย[ramrūay] (v) EN: be rich ; be wealthy
ร่ำรวย[ramrūay] (adj) EN: rich ; wealthy ; well-to-do ; well-off ; loaded  FR: riche ; nanti

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affluence(n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, Syn. wealth, opulence
affluent(n) ผู้ที่ร่ำรวย, See also: ผู้ที่มั่งคั่ง
affluent(adj) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง, Syn. wealthy, prosperous
bag(n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, ความล่ำซำ
beau monde(n) สังคมชั้นสูง, See also: สังคมคนร่ำรวย, Syn. high society, Ant. lower class
beautiful people(n) คนสังคมชั้นสูง, See also: พวกคนร่ำรวย, พวกไฮโซ, Syn. beau monde
bonanza(n) แหล่งหรือสิ่งที่ทำให้ร่ำรวยขึ้นในพริบตา, Syn. windfall
be in the money(idm) เป็นเศรษฐีใหม่ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ร่ำรวยขึ้นมาไม่นาน
be well-off(idm) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง
capital(n) คนร่ำรวย
capitalist(n) คนร่ำรวย, Syn. richer
chalet party(n) ช่วงวันหยุดสำหรับการเล่นสกี (โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่เป็นโสดและมีฐานะร่ำรวย)
comfortable(adj) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินมาก, มีอันจะกิน, Syn. luxurious, affluent, prosperous, rich, Ant. miserable, wretched
comfortably(adv) อย่างมั่งคั่ง, See also: อย่างร่ำรวย, อย่างมีเงินมาก, อย่างมีอันจะกิน, Syn. luxuriously, affluently, prosperously, richly, Ant. poorly
enrich with(phrv) ทำให้ร่ำรวยยิ่งขึ้น (ด้วยเงินทองหรือสิ่งอื่น)
fling one's money about(idm) ใช้เงินอย่างโง่ๆ (เพื่ออวดความร่ำรวย)
elite(n) กลุ่มคนที่ร่ำรวยกว่าคนอื่น, See also: กลุ่มคนที่ฉลาดกว่าคนอื่น, Syn. ruling class, upper class
elitism(n) การปกครองโดยกลุ่มคนที่ร่ำรวยและมีอภิสิทธิเหนือคนอื่น
ermine(n) ขนสีขาวของตัว ermine ซึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของความร่ำรวย หรูหรา สูงส่ง
fat(adj) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์, Syn. fruitful, profitable, rich
flush(adj) ร่ำรวยในช่วงเวลาสั้นๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: มั่งมี, มั่งคั่ง, Syn. wealthy, rich, well-off, Ant. poor
highborn(adj) ซึ่งเกิดมาในตระกูลสูง (ทางวรรณคดี), See also: ซึ่งเกิดมาในตระกูลซึ่งเกิดมาในตระกูลที่ร่ำรวย, Syn. wellborn, Ant. common, plebeian
well off(idm) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินพอ
well-heeled(idm) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินพอ
jet set(n) กลุ่มคนร่ำรวยที่ชื่นชอบการเดินทางโดยเครื่องบินไอพ่น, Syn. wealthy people
loaded(adj) ร่ำรวย (คำสแลง), See also: รวย, Syn. rich, Ant. poor
megalomania(n) ความหลงเพ้อไปกับความร่ำรวย, See also: โรคทางจิตที่มีอาการหลงเพ้อถึงความร่ำรวย ความหรูหรา หรือความยิ่งใหญ่ต่างๆ, Syn. mental disorder, insanity, lust for power
moneybags(n) คนร่ำรวย
moneyed(adj) ร่ำรวย, See also: มั่งคั่ง, ซึ่งมีเงินมาก
nabob(n) คนร่ำรวยหรือคนมีอำนาจมาก (คำไม่เป็นทางการ), Syn. biggie, bigwig, dignitary
nawab(n) คนร่ำรวย, See also: มหาเศรษฐี, Syn. nabob
nouvear riche(n) เศรษฐีใหม่ที่ชอบอวดร่ำรวย
nouvear riche(adj) ซึ่งอวดร่ำรวย
opulence(n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, Syn. wealth, richness, Ant. poverty, destitution
opulent(adj) มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, Syn. rich, lavish, wealthy, Ant. poor, insolvent
parvenu(n) ผู้ร่ำรวยทันทีทันใด, See also: คนที่เพิ่งร่ำรวย
parvenu(adj) เกี่ยวกับผู้ร่ำรวยทันทีทันใด, Syn. upstart
plutocrat(n) ผู้มีอำนาจเพราะร่ำรวย, Syn. aristocrat
rich(adj) รวย, See also: ร่ำรวย, มั่งคั่ง, Syn. prosperous, wealthy, Ant. poor
riches(n) ความร่ำรวย, See also: ทรัพย์สิน, Syn. assets, plenty, wealth
wadded(sl) ร่ำรวย
swanky(adj) อวดร่ำรวย, See also: โอ้อวด, ทำหรูหรา, Syn. dandy, ritzy, showy
strike it rich(phrv) ร่ำรวย, See also: โชคดีมากเรื่องเงิน
tycoon(n) นักธุรกิจที่ร่ำรวยและมีอิทธิพลมาก
upstart(n) ผู้ที่ร่ำรวยหรือมีอำนาจอย่างรวดเร็ว, Syn. parvenu, nouveau riche
upstart(adj) ซึ่งร่ำรวยอย่างรวดเร็ว, Syn. newly rich
wealth(n) ความมั่งคั่ง, See also: ความร่ำรวย, ความมั่งมี, Syn. affluence, prosperity, richness, Ant. destitution, poverty
wealthy(adj) ร่ำรวย, See also: รวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, Syn. affluent, prosperous, rich, Ant. destitute, indigent, poor
wellborn(adj) ที่กำเนิดในตระกูลสูงศักดิ์, See also: ที่กำเนิดในตระกลูผู้ดี, ที่กำเนิดในตระกลูที่ร่ำรวย, Syn. highborn
wellborn(n) ผู้ที่กำเนิดในตระกูลสูงศักดิ์, See also: ผู้ที่กำเนิดในตระกลูผู้ดี, ผู้ที่กำเนิดในตระกลูที่ร่ำรวย

Hope Dictionary
affluence(แอฟ' ฟลูเอินซฺ) n. ความมั่นคง, ความร่ำรวย, ความหลากหลาย (ความคิด, คำพูดและอื่น), Syn. wealth, plenty, Ant. poverty
affluent(แอฟ' ฟลูเอินทฺ) adj. มั่งคั่ง, ร่ำรวย, มากมาย. -n.สายน้ำแยก, Syn. abounding, wealthy, Ant. poor, needy, insolvent
bill gateเจ้าของบริษัทไมโครซอพต์ เมื่อปี พ.ศ.2542 เขาเป็นผู้ที่ร่ำรวยมากที่สุดในโลก
clover(โคล'เวอะ) n. ต้นไม้จำพวก Trifolium มีใบ 3 ใบ -Phr. (in clover ร่ำรวย, สุขสมบูรณ์, อยู่ดีกินดี)
enrich(เอนริชฺ') vt. ทำให้ร่ำรวย, ทำให้อุดมสมบูรณ์, ประดับ, ตกแต่ง, เพิ่มคุณค่า, เพิ่มความสำคัญ, ทำให้คุณภาพดีขึ้น, See also: enricher n. ดูenrich enrichingly adv. ดูenrich, Syn. improve
enrichment(เอนริชฺ'เมินทฺ) n. การทำให้ร่ำรวย, การทำให้อุดมสมบูรณ์, การประดับ, การตกแต่ง, การเพิ่มคุณค่า, ภาวะที่ดีขึ้น, สิ่งที่เพิ่มคุณค่า, Syn. adornment, decoration
fatness(แฟท'นิส) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์, Syn. obesity
loaded(โล'ดิด) adj. มีของบันทึก, มีสินค้าบรรทุก, มีกระสุน, มีวัตถุระเบิด, แฝงอารมณ์ไว้, เมาเหล้า, ร่ำรวยมาก, ถ่วงด้วยดีบุก, เพิ่มน้ำหนัก, Syn. wealthy
parvenu(พาร์'วะนู) n. ผู้ร่ำรวยอย่างฉับพลัน, คนที่เพิ่งร่ำรวย, ผู้ดีใหม่.
purse prideความหยิ่งยโสหรือโอหังที่เนื่องจากร่ำรวย, See also: purseproud adj.
rich(ริชฺ) adj. รวย, มีค่า, อุดม, อุดมสมบูรณ์, มีผลิตผลมาก, สวยงาม, หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก, ขบขัน, น่าหัวเราะ, ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย, See also: richly adv. richness n., Syn. wealthy, abu
riches(ริช'ชิซ) n., pl. ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์, ทรัพย์สิน -Id. (Riches have wings มีทรัพย์สินมักหมดไปได้ง่าย), Syn. wealth
silver spoonn. ความร่ำรวย, ความมั่งคั่ง
strong(สทรอง) adj., adv. แข็งแรง, มีกำลัง, เข้มแข็ง, แข็งแกร่ง, แน่นหนา, มั่นคง, กล้าหาญ, มีอำนาจ, มีอิทธิพล, ร่ำรวย, เด็ดเดี่ยว, ไม่เปลี่ยนแปลง, ชัดเจน, รุนแรง, (เสียง) จัด, (กลิ่น) ฉุนหรือแรง, เต็มที่, เข้มข้น, เน้นเสียง, (ราคา) ขึ้นเรื่อย, มีอำนาจหักเหแสงสูง.
tycoon(ไท'คูน) n. นักธุรกิจที่ร่ำรวยและมีอิทธิพลมาก, โซกุน (ของญี่ปุ่น), Syn. financier
upstart(อัพ'สทาร์ท) n. ผู้ที่ร่ำรวยหรือเฟื่องฟูขึ้นอย่างรวดเร็ว, คนเห่อคนห่าม, คนทะลึ่ง. adj. ร่ำรวยหรือเฟื่องฟูหรือมีอำนาจขึ้นอยู่อย่างฉับพลัน. vt., vi. กระโดดขึ้น, พุ่งพราด, ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว, ปรากฎขึ้น, ทำให้เริ่มขึ้น, Syn. parvenu
wealthy(เวล'ธี) adj. มั่งคั่ง, มั่งมี, มากมาย, รวย, ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์, See also: wealthiness n.
well-fixed(เวล'ฟิคซฺทฺ') adj. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มีทรัพย์สินมาก, Syn. well-to-do
well-heeled(เวล'ฮีลดฺ') adj. ร่ำรวย, มั่งคั่ง
well-to-do(เวล'ทะดู') adj. รุ่งเรือง, ร่ำรวย

Nontri Dictionary
affluence(n) ความสมบูรณ์, ความร่ำรวย, ความมั่งคั่ง, การไหลบ่า
affluent(adj) สมบูรณ์, ร่ำรวย, มั่งคั่ง, ไหลบ่า
enrichment(n) การทำให้บริบูรณ์, การทำให้ร่ำรวย, การประดับ, การทำให้งดงาม
fatness(n) ความอ้วน, ความสมบูรณ์, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์
lucrative(adj) มีกำไร, ร่ำรวย
prosper(vi) รุ่งเรือง, เจริญ, มั่งคั่ง, เฟื่องฟู, ร่ำรวย
prosperity(n) ความรุ่งเรือง, ความเจริญ, ความร่ำรวย, ความเฟื่องฟู
prosperous(adj) เจริญ, รุ่งเรือง, มั่งคั่ง, ร่ำรวย, เฟื่องฟู
riches(n) ทรัพย์สมบัติ, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์
richness(n) ทรัพย์สมบัติ, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์
wealthy(adj) มั่งคั่ง, มั่งมี, มากมาย, ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์
WELL-TO-well-to-do(adj) มีทรัพย์, ร่ำรวย, มีอันจะกิน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
loaded(slang) ร่ำรวย มีเงินทองเหลือเฟือ
the rich and famous(n) บุคคลที่ร่ำรวยและโด่งดังในวงสังคม; กลุ่มคนดังกล่าว

Longdo Approved JP-TH
富む[とむ, tomu] (vt) ร่ำรวย, มั่งคั่ง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
金持ち[かねもち, kanemochi] (n) คนรวย, ร่ำรวย

Saikam JP-TH-EN Dictionary
富む[とむ, tomu] TH: ร่ำรวย  EN: to become rich

Longdo Approved DE-TH
bei(prep) ด้วยหรือโดย (ที่ใช้บ่งเหตุผล) เช่น Bei seinem Reichtum kann er immer wieder ein neues Auto kaufen. เขาสามารถซื้อรถใหม่คันแล้วคันเล่าด้วยความร่ำรวยของเขา
Bodenschätze(n) |nur Pl.| ทรัพยากรธรรมชาติที่มีอยู่ในดิน เช่น Thailand ist reich an Bodenschätze. ประเทศไทยร่ำรวยทรัพย์สินในดิน
wohlhabend(adj) ที่เจริญรุ่งเรือง, ที่ร่ำรวย เช่น die wohlhabenden Staaten ประเทศที่เจริญแล้ว

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
wohlhabend { adj }(adj) มั่งคั่ง, ร่ำรวย

Time: 0.2351 seconds, cache age: 1.327 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/