มือไว | (adj) thievish, See also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealing, Syn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็ว, Example: ตำรวจจับพวกมือไวไปหมด, Thai Definition: มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน |
มือไว | ว. ขี้ขโมย. |
ไว้ฝีมือ | ว. อาการที่แสดงความสามารถในด้านศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการฝากฝีมือไว้อย่างเต็มที่ เช่น ออกแบบบ้านอย่างไว้ฝีมือ วาดภาพอย่างไว้ฝีมือ. |
มือไว | [meūwai] (adj) EN: light-fingered ; thievish |
มือไวใจเร็ว | [meūwai jaireo] (adj) EN: thievish |
พิมพ์ลายมือไว้ | [phim lāimeū wai] (v, exp) EN: take fingerprints ; fingerprint FR: prendre les empreintes digitales |
light-fingered | (adj) ที่มีความสามารถในการลักเล็กขโมยน้อย, See also: มือไว |
掴む | [つかむ, tsukamu] TH: กุมมือไว้ EN: to lay one's hands on |