82 ผลลัพธ์ สำหรับ *มองผ่าน*
หรือค้นหา: มองผ่าน, -มองผ่าน-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผ่านเลยไป, พ้นไป, เช่น ผ่านไปก่อน มองผ่านไป, ล่วงพ้นไป เช่น ไฟแดงห้ามผ่าน
ม่าย ๑ก. มองผ่านเลยไป เช่น ยังมีพอคู่คล้อม ชายา สองฝ่ายหนมัคคา ม่ายแย้ม (นิ. หริภุญชัย).

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
puncture, cisternal; puncture, suboccipitalการเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puncture, suboccipital; puncture, cisternalการเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suboccipital puncture; puncture, cisternalการเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cisternal puncture; puncture, suboccipitalการเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The lights were out, and they proved in court that at night you can look through the windows and see what's happening on the other side. ไฟออกและพวกเขาได้รับการพิสูจน์ในศาลว่าในเวลากลางคืน คุณสามารถมองผ่านหน้าต่างและดูสิ่งที่เกิดขึ้นในด้านอื่น ๆ 12 Angry Men (1957)
Go through his clothes and look for loose change. มองผ่านรูปกายภายนอก แล้วก็ดูว่าอะไรเปลี่ยนไปบ้างน่ะสิ The Princess Bride (1987)
So chances are Colosimo was looking out the front door peephole. มีความเป็นไปได้คือ โคโลสิโม่ จะมองผ่านช่องมองของประตูหน้า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You're looking at me. No, not by me, and not by the dying or the delirious. ไม่ ไม่ใช่ฉัน และไม่ใช่ / มองผ่านสายตาคนตายหรือคนขาดสติ City of Angels (1998)
Yeah, with a bad habit of stealing horses at four in the morning, and sneaking into my window with waffles and a bottle of Wild Turkey. ใช่ พร้อมนิสัยแย่ๆที่ชอบขโมยม้า ตอนตี 4 เข้าจะแอบมองผ่านหน้าต่างฉัน พร้อมวาฟเฟิล และ เหล้าเบอร์บอน เขาบ้าจริงๆ Dark Harbor (1998)
Look past the flesh. มองผ่านก้อนเนื้อ The Matrix Revolutions (2003)
Turns the Dog Star blue when you look through it. เปลี่ยนดาวสุนัขให้เป็นสีฟ้า เวลามองผ่านมัน The Education of Little Tree (1997)
If you look through it, it turns everything blue. ถ้านายมองผ่านมัน มันจะเปลี่ยนทุกอย่างเป็นสีฟ้า The Education of Little Tree (1997)
We look through it. เราก็มองผ่านมันไง. National Treasure (2004)
When you look at your sweetheart, you don't look with a mirror, you look with your heart. เมื่อคุณมองคนรักของคุณ คุณไม่ได้มองผ่านกระจก คุณมองด้วยหัวใจของคุณ Sad Movie (2005)
I can see if I use the camera. ฉันมองผ่านกล้องได้ [ Rec ] (2007)
I just... saw through it. ฉันแค่ มองผ่านมันไป Left Turn Ahead (2007)
But she's looking behind the mask, And she's not turning away. แต่เธอมองผ่านหน้ากากเข้ามา และเธอไม่ได้หันหน้าหนี See-Through (2007)
Could be a leg clot that embolized to the brain through a pfo. อาจจะเป็นเส้นเลือดที่เกิดการอุดตันแล้วกระทบไปที่สมองผ่านทาง pfo The Right Stuff (2007)
- Look. Right through there. - มองผ่านไปทางช่องนี้สิ Prey (2007)
We can lure that guy out I think i know how to look thru a nite club ให้ฉันอยู่กับเด็กใหม่เหรอ? ฉันคิดว่าฉันรู้ ว่าเราจะมองผ่านกล้อง ไนท์สโคป ยังไง War (2007)
Though you do look really hot through these. คุณดูดีนะ เวลามองผ่านกล้องตรวจความร้อนเนี่ย Episode #2.3 (2008)
Nightjar here, there's some fellow looking through the window. ไนท์จาร์พูด มีผู้ชายคนนึง มองผ่านหน้าต่างเข้าไป The Bank Job (2008)
She promised she was just gonna look in the window. เธอสัญญาว่า เธอจะแค่มองผ่านจากกระจกเท่านั้นน่ะ Scratches (2009)
Yeah, I saw you look, though. ใช่ฉันเห็นนายมองผ่านๆ Emotional Rescue (2009)
So you just gotta get past the tired adult to find the horny teenage boy inside. ดังนั้นคุณแค่มองผ่านผู้ใหญ่ที่เหนื่อยล้า เพื่อมองหาเด็กวัยรุ่นที่มีความต้องการข้างใน A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
The dolphin is captured and put in a concrete tank surrounded by a stadium full of screaming people. โลมาสามารถ ที่จะมองผ่านตัวคุณได้ พวกมันเห็นหัวใจคุณเต้น The Cove (2009)
¶¶ 'Cause you can look right through me ¶¶ # เพราะเธอมองผ่านฉันได้ # Pilot (2009)
¶ but your empty eyes seem to pass me by ¶ # แต่สายตาของเธอ มองผ่านฉันไป # Wheels (2009)
I noticed that there was microfracturing on the inside ees of the scapue, as if they'd been rubbed together. ฉันจะบอกได้ ถ้ามองผ่านกล้องขยาย ในส่วนของกระดูก ถ้ามันขัดกันอยู่ The Bond in the Boot (2009)
DEAN: Consuela Alvarez? [ SP ]พอมองผ่านกระจกหน้าต่างเข้าไป ฉันก็เห็นคนที่ฆ่าคุณฮิล Fallen Idols (2009)
I remember, no matter how black it got whenever I looked through those goggles, everything was as clear as day. ผมจำได้, ไม่ว่าจะมืดมิดแค่ไหน... ...มองผ่านช่องแว่นนี่เมื่อไหร่ จะสว่างไสวเหมือนกลางวัน Watchmen (2009)
This place was called Crossroads Manufacturing before it closed. สถานที่แห่งนี้ถูกเรียกว่าโรงงาน "ทางแยก" มองผ่านทางแยกไปสิ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Gentlemen, you are looking through a window... into another world. ท่านสุภาพบุรุษ ท่านกำลังมองผ่านหน้าต่าง ไปสู่โลกอื่น Peter (2010)
If you look past the fun party, you'll see... ถ้าลูกมองผ่านไปที่ ปาร์ตี้นั้น ลูกจะเห็น.. The Quarry (2010)
Previously on Fringe... คุณกำลังมองผ่านกระจก... Olivia (2010)
You are looking through a window into another world. พวกคุณกำลังมองผ่านหน้าต่าง ที่ส่องไปยังโลกอีกด้านนึง The Box (2010)
Windows that don't open, multi-user linens, keys shaped like credit cards- as if one walks around with unassigned slots in one's wallet. ประตูก็เปิดได้ทางเดียว ผ้าขนหนูก็ใช้ร่วมกัน กุญแจ ก็เหมือน เครดิตการ์ด ถ้ามองผ่านๆ The Plimpton Stimulation (2010)
That can look past party lines and respects what the American flag stands for. ที่มองผ่านเส้นกั้นพรรค และเคารพสื่งที่ธงชาติอเมริกาแสดงถึง For the Good of Our Country (2010)
OF VERY DISTINCT GALAXIES APPEAR DISTORTED ทุกครั้งที่คุณมองผ่าน ด้านล่างของแก้วไวน์ Beyond the Darkness (2010)
If you remember way back in High School, when you looked through the microscope and you said, "wow, look at all that stuff -- how neat it is," เมื่อคุณมองผ่าน กล้องจุลทรรศน์ และคุณกล่าวว่า "ว้าวดูที่ ทุกสิ่งที่ว่าเรียบร้อยก็เป็น" What Are We Really Made Of? (2010)
There's no law against looking in windows. กฏหมายไม่ได้บอกว่า ห้ามมองผ่านหน้าต่างนี่ Sketchy (2010)
It is like looking through the wrong end of a pair of binoculars. มันก็เหมือนมองผ่านปลายที่ผิดด้านของกล้องสองตา Episode #1.10 (2010)
Why don't you go through it and give it to me afterward. ทำไมเธอไม่มองผ่านๆแล้วให้ฉันทีหลังล่ะ Episode #1.12 (2010)
I don't know, I just, um, see better through this thing. และฉันรู้, ฉันแค่... รู้สึกว่ามองผ่านเลนส์นี่แล้ว มันชัดกว่า I Am Number Four (2011)
I mean, have you tried looking at it through Axl's eyes? คุณเคยมองผ่าน สายตาแอคเซิลมั้ย The Prom (2011)
You have to make him see past the blood. เธอต้องทำให้เขา มองผ่านเลือดไปให้ได้ Ghost World (2011)
We're gonna catch this guy. มองผ่านลำก้องปืน พวกเราจะจับเขาได้ Kill Shot (2011)
Can't even see over the counter. มองผ่านเคาน์เตอร์ไม่ได้ด้วยซ้ำ Hello, Cruel World (2011)
I just got a quick look. ผมแค่มองผ่านๆน่ะ Captain America: The First Avenger (2011)
I don't have a doctor on staff who does lobotomies. เราไม่มีหมอที่ผ่าตัดคนไข้โดยการเจาะสมองผ่านเบ้าตา Sucker Punch (2011)
YOU DON'T NEED TO BE AN OPERATIVE TO SEE THE OBVIOUS. คุณมองผ่านได้ โดยที่ไม่ต้องเป็นสายลับ Skyfall (2012)
What's the harm of looking through the blasts if there's nothing to see? ความเสียหายจากการมองผ่านบาสคือะไร ถ้าที่นั่นไม่มีอะไรให้ดู The End of the Affair? (2012)
When she saw grandfather pass me over for Nate, she decided to protect the thing that mattered to her most. เมื่อเธอเห็นว่าคุณปู่มองผ่านชั้นไปหาเนท เธอก็ตัดสินใจที่จะปกป้องสิ่งที่สำคัญที่สุดของเธอ Father and the Bride (2012)
Ever since I found out that the Garuda was seeing through Nadia's eyes... ตั้งแต่ฉันรู้ว่าการูด้า มองผ่านสายตาของนาเดีย Lachlan's Gambit (2012)

Longdo Approved EN-TH
unsharp mask(name) คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cast one's eye over(idm) มองผ่านๆ, See also: มองลวกๆ, Syn. pass over
drop(vt) มองข้าม, See also: มองผ่าน
glance at(phrv) ชำเลืองดู, See also: เหลือบมอง, มองผ่านๆ
look through(phrv) มองผ่าน, See also: มองลวกๆ, ดูคร่าวๆ, Syn. see through
look through(phrv) มองข้าม, See also: มองผ่าน
peep show(n) ภาพเคลื่อนไหวที่ต้องมองผ่านเลนส์
pass over(phrv) มองผ่าน, See also: มองลวกๆ, Syn. cast over
peep at(phrv) มองผ่านเร็วๆ, See also: มองแวบเดียว, Syn. peek at
peep through(phrv) มองผ่าน, See also: มองลอด, มองตามช่อง
peer through(phrv) มองผ่าน, See also: มองลอด
run over(phrv) (สายตา) หรือส่วนอื่นของร่างกายไล่ไปตาม, See also: มองผ่าน
X-ray eyes(sl) การมีความสามารถมองผ่านสิ่งของ
see through(phrv) มองเห็นอีกด้านของบางสิ่ง, See also: มองผ่าน
skim over(phrv) มองผ่านๆ, See also: ดูคร่าวๆ, Syn. skim through, skip through
skim through(phrv) มองผ่านๆ, See also: ดูคร่าวๆ, Syn. skim over, skip through
thick(adj) หนาทึบ, See also: ยากที่จะมองผ่านไปได้, Syn. dense, Ant. thin
thin(adj) ที่สามารถมองผ่านไปได้, See also: บาง, ที่มองทะลุได้
transparent(adj) ที่มองผ่านได้ง่าย, See also: โปร่งแสง

Hope Dictionary
micrometer(ไมครอม'มะเทอะ) n. เครื่องมือวัดสิ่งที่มองผ่านทางกล้องจุลทรรศน์
skim(สคิม) vt. ตักของสิ่งที่ลอยอยู่บนผิวหน้าของเหลวออก, ขว้างแฉลบ, เกิดเป็นฝ้าอยู่บนผิวหน้า, ทำให้คลุมไปด้วยฝ้า, มองผ่านไปอย่างรวดเร็ว, ดูอย่างผิวเผิน, อ่านอย่างลวก ๆ vi. แฉลบผิวหน้าไป, เฉียดผ่านไป, ดูอย่างผิวเผิน, อ่านอย่างลวก ๆ , กลายเป็นฝ้าลอยอยู่บนผิวหน้า.
skip(สคิพ) vi., vt., n. (การ) กระโดด, กระโดดข้าม, กระโดดเชือก, เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, หนีอย่างลับ ๆ , ข้าม, ข้ามไป, สิ่งที่มองผ่านไป, สิ่งที่ตกหล่น, สิ่งที่กระโดดข้าม., Syn. jump, hop

Nontri Dictionary
glimpse(n) การมองผาด, การเห็นแวบหนึ่ง, การมองผ่าน, การมองปราด
glimpse(vi) มองผาด, เห็นแวบหนึ่ง, มองผ่าน, มองปราด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
at a glance(phrase) ปรายตา, ชำเลืองมอง, มองผ่าน ๆ ก็เข้าใจ

Longdo Approved DE-TH
durchschauen(vt) |schaute durch, hat durchgeschaut| มองทะลุ, มองผ่าน เช่น Du kannst mein Fernglas nehmen. Ich habe schon durchgeschaut. เธอใช้กล้องส่องทางไกลของฉันได้นะ ฉันดูผ่านเรียบร้อยแล้ว

Time: 0.0986 seconds, cache age: 7.838 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/