| Henry Ford to see Mr. Devaney. - Who? | | เฮนรี่ ฟอร์ด มาหาคุณเดวานี่ The Bodyguard (1992) |
| Come in, please. | | เฮนรี่ ฟอร์ด The Bodyguard (1992) |
| Deptford Jim. | | ฝ่ายจิมฟอร์ด In the Name of the Father (1993) |
| But you were in the Ford Cortina. | | แต่เธอคือ ใน Cortina ฟอร์ด In the Name of the Father (1993) |
| But you were in the red Ford Cortina. | | แต่เธอคือ ใน Cortina ฟอร์ดสีแดง In the Name of the Father (1993) |
| I was involved in a study... in Oxford where it was categoric-- | | ฉันเคยเป็นจริงจังตอนสมัยอยู่อ็อกซ์ฟอร์ด Junior (1994) |
| You sure this is how Freud started? | | คุณแน่ใจนะว่า นี่เป็นวิธีที่ฟอร์ดเริ่มต้น Don Juan DeMarco (1994) |
| ... update on the events unfolding in Brantford, New Hampshire... where at least 98 people have been hospitalized with symptoms... ranging from fevers and rashes... to violent seizures. | | ข่าวล่ามาแรงจากแบรนฟอร์ด มีผู้บาดเจ็บเข้าโรงพยาบาล อย่างน้อย 98 ราย จากอาการผื่นคัน Jumanji (1995) |
| Hard work, determination, a cheerful outlook... attributes that have exemplified the Brantford spirit... since our forefathers first settled this town. | | งานหนัก มุ่งมั่น อนาคตที่สดใส ถือว่าเป็นการแสดง สปิริตของแบรนท์ฟอร์ด สืบทอดมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ตั้งรกรากที่เมืองนี้ Jumanji (1995) |
| Hartford. | | - เปล่า ฮาร์ทฟอร์ด Jaws (1975) |
| Just like Gerald Ford. | | เหมือนเจอรัลด์ ฟอร์ดเลย Airplane! (1980) |
| I remember first hearing your name when I was up at Oxford. | | ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ได้ยินชื่อของคุณ เมื่อผมขึ้นที่ฟอร์ด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) |
| Why don't I ever dream of Harrison Ford? | | ทำไมฉันจึงไม่เคยฝันของแฮร์ริสันฟอร์ด? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) |
| No, Stanford. I'm going there in June when I graduate. | | เปล่าสแตนฟอร์ด มิถุนานี้ชั้นก็จบแล้วก็จะไป Good Will Hunting (1997) |
| I saw the chart on Balford. | | ฉันได้ดูแผนผังของบัลฟอร์ดแล้ว City of Angels (1998) |
| I came to take Mr. Balford and I saw you. | | คุณเป็นใครกันแน่? ผมมาเพื่อรับ คูณ บัลฟอร์ด... .... City of Angels (1998) |
| - "To take Mr. Balford"? - I was there. | | " มารับ คุณ บัลด์ฟอร์ด เหรอ? City of Angels (1998) |
| and I'm quickly approaching the Rutherford Bridge. | | และเกือบจะถึงสะพาน รัทเธอร์ฟอร์ดแล้ว พูดง่าย ๆคือ The Red Violin (1998) |
| My top schools where I want to apply to are Oxford and the Sorbonne. | | มหาวิทยาลัยที่ผมอยากสมัครเรียนก็คือ อ็อกซ์ฟอร์ดกับซอร์บอร์น Rushmore (1998) |
| - That's Bianca Stratford. | | - นั่นบิแองก้า สแตรทฟอร์ด ปี2 10 Things I Hate About You (1999) |
| And it's a widely known fact that the Stratford sisters aren't allowed to date. | | แล้วใครๆก็รู้ว่า พี่น้องแสตรทฟอร์ด ห้ามมีแฟน 10 Things I Hate About You (1999) |
| Would any of you be interested in dating Katarina Stratford? | | พวกนายมีใครคนไหน สนใจเดทแคท แสตรทฟอร์ดมั้ย? 10 Things I Hate About You (1999) |
| - That's Kat Stratford. | | - ชื่อ แคท สแตรทฟอร์ด 10 Things I Hate About You (1999) |
| - Good hustle, Stratford. - Thanks, Mr Chapin. | | พยายามดีมาก แสตรทฟอร์ด ขอบคุณค่ะ ครูเชปิน 10 Things I Hate About You (1999) |
| We know what you're trying to do with Kat Stratford. | | เรารู้นะ ว่านายกำลังทำอะไร กับแคท แสตรทฟอร์ดอยู่ 10 Things I Hate About You (1999) |
| The situation is, my man Cameron here has a major Jones for Bianca Stratford. | | สถานการณ์จริงๆนะ เพื่อนฉัน คาเมรอน แอบชอบ บิอังก้า แสตรทฟอร์ดอย่างจังเลย 10 Things I Hate About You (1999) |
| Mr Stratford, it's just a party. | | คุณสแตร็ทฟอร์ด มันก็แค่ปาร์ตี้ค่ะ 10 Things I Hate About You (1999) |
| What can I do for you, Stratford? | | มีอะไร แสตรทฟอร์ด? 10 Things I Hate About You (1999) |
| Hi, Mr Stratford. I'm Joey. I'm here to pick up Bianca. | | สวัสดีครับ คุณแสตรทฟอร์ด ผมโจอี้ มารับบิอังก้าครับ 10 Things I Hate About You (1999) |
| My personal favorite was the Freudian with the prostate problem. | | คนโปรดของฉันคือ ด๊อกเตอร์ เฟอร์ดิน กับปัญหาต่อมลูกหมากของเขา The Story of Us (1999) |
| Doris Crockford. I can't believe I'm meeting you at last. | | ดอริส ครอกฟอร์ด ไม่น่าเชื่อว่าจะได้พบคุณเข้าจนได้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| - Whitney Fordman. | | วิธนี่ ฟอร์ดแมน Metamorphosis (2001) |
| Fordman, get over here. | | นายฟอร์ดแมน, มานี่สิ Hothead (2001) |
| - Hey, Clark. - Fordman, you're the team captain. | | เฮ้, คล้าก นี่ฟอร์ดแมน ในฐานะที่นายเป็นกัปตันทีม Hothead (2001) |
| You always stay at the Beresford? | | คุณมาพักที่เบเรสฟอร์ดเสมอเหรอ Maid in Manhattan (2002) |
| Why don't you take him outside? I'll call Dr. Crawford. | | พามันไปข้างนอกสิลูก เดี๋ยวพ่อโทรหาหมอครอว์ฟอร์ด Signs (2002) |
| Dr. Ashford. | | ดอกเตอร์แอสฟอร์ด Resident Evil: Apocalypse (2004) |
| Hey Gilford, why don't you come over here and give me a back rub? | | เฮ้กิลฟอร์ด นายช่วยนวดหลังให้เราหน่อยได้ใหม Latter Days (2003) |
| Well, alright Green! You know, if Gilford wouldn't be completely heartbroken, you would be my new best friend. | | เจ๋งมาก นี่รู้ใหมถ้ากิลฟอร์ดไม่ได้อกหักจนเป็นขนาดนี้นะ นายจะเป็นเพื่อนที่ชั้นรักที่สุด Latter Days (2003) |
| And in the palm of my hand was the face was of Kathy Lee Gifford | | และในมือผม คือใบหน้าของเคธี ลี กิฟฟอร์ด The Corporation (2003) |
| And that night we signed an agreement with Kathy Lee Gifford. | | กับเคธี ลี กิฟฟอร์ด ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องง่าย ๆ The Corporation (2003) |
| Ford was able to keep their thing going and companies like Coca Cola they couldn't keep the Coca Cola going so what they did was they invented Fanta Orange for the Germans and that show Coke was able to keep | | ฟอร์ดก็ยังเดินหน้าต่อไปได้ ส่วนบรรษัทอย่างโคคา-โคลา มันผลักดันโคคา-โคลาต่อไปไม่ได้ The Corporation (2003) |
| Originally Wal-Mart and Kathy Lee Gifford had said why should we believe you that children work in this factory? | | ตอนแรก วอลมาร์ทกับแคธี ลี กิฟฟอร์ด บอกว่า ทำไมเราต้องเชื่อคุณด้วยว่า มีแรงงานเด็กในโรงงานนี้? The Corporation (2003) |
| Kathy Lee Gifford apologized to Wendy Dias | | เคธี ลี กิฟฟอร์ด กล่าวขอโทษเว็นดี ดิอัส The Corporation (2003) |
| You think? | | ไม่เอาน่า ผมเคยเห็นในหนังของ แฮริสัน ฟอร์ด Yankee White (2003) |
| Isn't the president's head down here someplace? | | ใช่ แฮริสัน ฟอร์ดนั่งตรงนี้แหละ Yankee White (2003) |
| The president's ready to see you. | | อย่างในหนังของ แฮริสัน ฟอร์ด... Yankee White (2003) |
| His name is Dr. Ashford and he... | | ชื่อของเขาคือ ด๊อกเตอร์ แอชฟอร์ด และเขา... Resident Evil: Apocalypse (2004) |
| I don't think I can remember a happier time than those short months I spent in Hertfordshire. | | รู้มั้ยครับ ผมไม่คิดว่าผมจะจำช่วงเวลาแห่งความสุข ในช่วงไม่กี่เดือนที่อยู่ในฮาร์ทฟอร์ดเชียร์ได้ Episode #1.5 (1995) |
| When we first knew her in Hertfordshire, how amazed we all were to find her a reputed beauty! | | ครั้งแรกที่พวกเราได้รู้จักหล่อนที่ฮาร์ทฟอร์ดเชียร์ พวกเราได้ยินเกี่ยวกับชื่อเสียงในเรื่องความสวยงาม Episode #1.5 (1995) |