85 ผลลัพธ์ สำหรับ *พลั่ว*
หรือค้นหา: พลั่ว, -พลั่ว-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พลั่ว(พฺลั่ว) น. เครื่องมือสำหรับแทงดิน สาดดิน สาดข้าว รูปแบน ๆ มีด้ามสำหรับถือ.
หางปลาชื่อพลั่วชนิดหนึ่ง ปลายบากเข้าเป็นรูปคล้ายหางปลาทู ใช้ขุดดิน เรียกว่า พลั่วหางปลา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Get a shovel. - เอาพลั่วไปด้วย Of Mice and Men (1992)
The way you're lollygagging around here with them picks and them shovels you'd think it was 120º... จับพลั่วจับจอบกันเหยาะแหยะจริง ๆ แกคิดว่าอุณหภูมิ 120 องศา Blazing Saddles (1974)
Take that shovel and put her to some good use! ใช้พลั่วนี่ให้เป็นประโยชน์ Blazing Saddles (1974)
That uppity nigger hit me on the head with a shovel. ไอ้นิโกรใช้พลั่วตีผม Blazing Saddles (1974)
It's that nigger that hit me on the head with the shovel! นั่นไอ้นิโกรที่เอาพลั่วฟาดข้านี่หว่า Blazing Saddles (1974)
Look like some tree got tangled up. ยังกะกิ่งไม้หักลงมาเสียบพลั่ว Casualties of War (1989)
We'll get a shovel at my mother's house. เดี๋ยวเราไปเอาพลั่วที่บ้านแม่ฉัน Goodfellas (1990)
She has a shovel here somewhere. Quiet, I don't want to wake her up. แม่เก็บพลั่วไว้แถวนี้ล่ะ เงียบ, เดี๋ยวแม่ฉันตื่น Goodfellas (1990)
I'll dig the fucking hole. Where are the shovels? ไม่ใช่หลุมแรกสักหน่อย พลั่วอยู่ไหน Goodfellas (1990)
Training for what? กูจะเข้าไปเอาพลั่ว Fight Club (1999)
-But there's another - แต่ว่ามีพลั่วอีกอัน Frailty (2001)
They'll see the Yank up there and come after us with a shovel. พ่นสเปรย์ใส่เรา? พวกเขาจะเห็นแยงค์ข้างบนนั่น หลังจากนั้นจะถือพลั่วมาแซะเรา James and the Giant Peach (1996)
They were buying shovels and drill bits. พวกเขาซื้อพลั่ว และเครื่องมือขุดเจาะ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
- We've broken our last shovel. - พวกเราทำพลั่วอันสุดท้ายพังแล้วครับ Madagascar (2005)
We need shovels and five more popsickle sticks. เราต้องการ พลั่ว กับ ไม้ไอติม อีก 5 อัน Madagascar (2005)
The keys are in number two. The shovels are around the side. โรงรถหมายเลข 2 มีพลั่วอยู่ด้านข้าง Eight Below (2006)
What the fuck do you need duct tape for, dude? นายจะเอาพลั่วไปทำอะไร Alpha Dog (2006)
But even tools like shovels are different now. แต่ในตอนนี้แม้แต่พลั่วก็แตกต่างจากเดิม An Inconvenient Truth (2006)
shovel used to be this. พลั่วเคยเป็นแบบนี้ An Inconvenient Truth (2006)
Put down the shovel. วางพลั่วนั่นลง.. Letters from Iwo Jima (2006)
Up on the main drag. He was supposed to find a shovel. ไปทางถนนใหญ่ เค้าอาจจะไปหาพลั่ว Map 1213 (2006)
And tell him to bring some shovels. - และบอกเขาให้เอาพลั่วมาด้วย - ครับท่าน Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Looks like some shovels are missing. ดูเหมือนพลั่วจะหายไป 65 Million Years Off (2007)
Maybe this rock hammer or this medium shovel. อาจจะเป็นค้อนหิน หรือพลั่วขนาดกลาง 65 Million Years Off (2007)
Oh, no, you won't. Give me that shovel. โอ้ ไม่ นายห้ามเลย เอาพลั่วมาให้ฉัน 65 Million Years Off (2007)
Give me this shovel, Shawn! เอาพลั่วมาให้ฉัน ชอว์น 65 Million Years Off (2007)
Did you see me get that one with the shovel? เห็นผมเอาพลั่ว .. หวดไอ้บ้านั่นไหม 3:10 to Yuma (2007)
He's shovel shopping. กำลังเลือกพลั่วอยู่ Disturbia (2007)
Still got the shovel. ยังเก็บพลั่วไว้อยู่เลยี้ Shooter (2007)
I need three garbage bags, a shovel, some disinfectant some latex gloves and oregano, go! ฉันต้องการถุงขยะ พลั่ว และบางอย่างเพื่อฆ่าเชื้อ แล้วก็ถุงมือยาง และ ออริกาโน เร็ว! Alvin and the Chipmunks (2007)
yeah? ฉันหมายความว่า พลั่วเนี่ยนะ พกของแบบนี้มามันก็ต้องแพ้อยู่แล้ว We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Don't worry, I'll get a shovel and a cement mixer. \ ไม่ ผมอยากได้พลั่ว แล้วก็ปูน Episode #2.4 (2008)
It's the first time you hear the word, and he tries to beat you to death with a shovel. มันคือครั้งแรกที่ได้ยินคำนั้น... ตอนที่เขาฟาดเจ้าด้วยพลั่ว Monster Movie (2008)
A.J. Watkins disappeared almost two weeks ago, and this place looks just like night shift left it. เราจัดการเขาได้แน่ เอช เศษตรงปลายของพลั่วนี่... Wrecking Crew (2008)
This shovel's got trace on the end of it. พลั่วนี่มีรอยตรงปลายนี่ Wrecking Crew (2008)
H., the debris on the edge of the shovel is silica and quartz. สารที่พบที่ปลายพลั่ว คือซิลิก้าและควอทซ์ Wrecking Crew (2008)
Bring me that shovel; เอาพลั่วมาให้ผมสิ Changeling (2008)
Then you're here looking for a shovel? แล้วเธออยู่ที่นี่ กำลังมาหาพลั่วเหรอ? Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
- Then she's gotta go under. - Alright, lets get some shovels-- ดังนั้น เธอก็ต้องไปด้านล่างแทน/ โอเค งั้นไปเอาพลั่วมา Prison Break: The Final Break (2009)
If these guys lose focus for even a millisecond you have to scrape them off the fence with a shovel. ถ้าพวกเค้าเสียสมาธิแม่เสี้ยววินาที.. เธอคงต้องเอาพลั่วไปแงะเค้าออกจากรั้วสนาม The Final Destination (2009)
This morning, at around 5 a.m. , we recovered five bodies and one survivor. คนงานเหมือง5คนที่ตาย ล้วนแล้วแต่ถูกฆ่าทั้งสิ้น โดยวัตถุคล้ายพลั่ว, ไม่ใช่ถูกฝังทั้งเป็น My Bloody Valentine (2009)
The five miners that died were all killed... by the blunt force of a pickaxe, not the cave-in. เพื่อที่จะเก็บ สงวนอากาศไว้ หลักฐานได้บ่งบอกว่า แฮร์รีฆ่าแต่ละคนด้วยพลั่ว My Bloody Valentine (2009)
It was no accident killed those men. เลือดได้ถูกพบ ที่พลั่วของวอร์เด้น My Bloody Valentine (2009)
Everywhere you step, there are shovels and rakes and hoes. ทุกที่ที่คุณเดินผ่าน มีพลั่ว คราดแล้วก็จอบ Rose's Turn (2009)
Grab the shovel. หยิบพลั่ว Haunted (2009)
I find you with shovel behind your back. ผมจะไปตามหามัน พร้อมพลั่วติดหลัง Chapter Three 'Acceptance' (2009)
- Well, I should get us some shovels, maybe. เอ่อ.. เดี๋ยวผมไปหาพลั่วมาดีกว่า Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Um, what's with the muddy shovels in the back? แล้วพลั่วขุดดิน ที่อยู่ด้านหลังล่ะ? Slight of Hand (2010)
Shovels? พลั่วรึ? Slight of Hand (2010)
Muddy shovels. Look, Tommy, you gotta understand, anytime a woman goes missing and her husband's been digging holes, any Detective worth his salt is gonna ask the questions. พลั่วขุดดินมีรอยเปรื้อน ฟังน่ะ ทอมมี่ คุณต้องเข้าใจ Slight of Hand (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นกจมูกหลอดหางพลั่ว[nok jamūk løt hāng phlūa] (n, exp) EN: Wedge-tailed Shearwater  FR: Puffin fouquet [ m ] ; Puffin du Pacifique [ m ] ; Puffin à queue en coin [ m ] ; Puffin à queue fine [ m ] ; Puffin à queue pointue [ m ] ; Fouquet [ m ]
นกเปล้าหางพลั่ว[nok plao hāng phlūa] (n, exp) EN: Wedge-tailed Green Pigeon  FR: Colombar chanteur [ m ]
เป็ดปากพลั่ว[pet pāk phlūa] (n, exp) EN: Northern Shoveler  FR: Canard souchet [ m ] ; Souchet ordinaire [ m ] ; Canard à bec de spatule [ m ] ; Bec plat [ m ] ; Bec en cuiller [ m ] ; Canard cuiller [ m ] ; Louchard [ m ]
พลั่ว[phlūa] (n) EN: spade ; shovel ; mattock ; scoop : trowel  FR: pelle [ f ] ; bêche [ f ] ; pioche [ f ] ; écope [ f ] ; truelle [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
delve(vt) ขุดหา, See also: ขุด, ขุดด้วยพลั่ว, Syn. dig, excavate
mattock(n) พลั่ว
pick(n) พลั่ว
pickax(n) พลั่ว, Syn. mattock
pickaxe(n) พลั่ว, Syn. mattock
shovel(n) พลั่ว, See also: เสียม, เครื่องตัก, เครื่องเซาะ, Syn. spade, trowel
shovel(n) ปริมาณที่ตักด้วยพลั่วหนึ่งครั้ง
shovel(vt) ขุดด้วยเสียมหรือพลั่ว, See also: ตักด้วยพลั่ว, แซะด้วยพลั่ว
spade(n) พลั่ว, Syn. trowel, digging tool, shovel
spade(vi) ขุดดินด้วยพลั่ว, Syn. burrow, dig, scoop, shovel
spade(vt) ขุดดินด้วยพลั่ว, Syn. toad
spader(n) คนที่ขุดดินด้วยพลั่วหรือเสียม
scoop out(phrv) ตัก (ด้วยพลั่วหรือทัพพี) ออก, Syn. scoop up
shovel in(phrv) แซะด้วยพลั่วหรือเสียม, See also: ตักด้วยพลั่วหรือเสียม, เซาะด้วยพลั่วหรือเสียม
shovel into(phrv) เจาะหรือขุดด้วยพลั่ว
spade up(phrv) แซะด้วยพลั่วหรือเสียม, See also: ขุดด้วยพลั่วหรือเสียม

Hope Dictionary
bucket(บัค'คิท) { bucketed, bucketing, buckets } n. ถังน้ำ, ถัง, ถังหิ้ว, ถังขุดดิน, ใบกังหัน, ใบเครื่องจักร, พลั่วขุดดิน, เรือหรือรถใหญ่ที่เก่า, ตะโพก. -Id. (kick thebucket ตาย) vt. เอาถังใส่, เอาถังตัก, ขี่ม้าเร็วและหักโหม
pickax(พิค'แอคซฺ) n. อีเต้อ, พลั่ว. vt. ขุดด้วยอีเต้อ -Phr. (pick off เด็ด เก็บ เลือกยิง) pl. pickaxes, Syn. pick axe
scoop(สโคพ) n. ทัพพี, กระบวย, กระชอน, ถังตัก, พลั่วตัก, ปริมาณดังกล่าว, โพรง, การตักด้วยทัพพี (กระบวย...) , การฉวยโอกาส, การแทง, ข่าวตีพิมพ์ที่ออกก่อนฉบับอื่น, ทำให้เป็นโพรง, ตีพิมพ์ข่าวก่อน vi. ใช้ทัพพ' (กระบวย) ตัก, Syn. trowel, shovel, ladle, spoon
scoopful(สคูพ'ฟูล) n. ปริมาณหนึ่ง (ทัพพี, กระบวย, กระชอน, ถัง, พลั่ว) pl., See also: scoopfuls
shovel(ชัฟ'เวิล) n., v. (ตักด้วย) พลั่ว, เสียม, เครื่องตัก, เครื่องเซาะ. ขุด., Syn. spade, scoop, dredge
spade(สเพด) n. เสียม, พลั่ว, จอบ, เครื่องขูด, เครื่องแซะ, รูปโพดำ, ไพ่โพดำ vt. ขุดหรือแซะด้วยเสียม (พลั่ว, จอบ...) . -Phr. (call a spade a spade เรียกทื่อ ๆ , พูดตรงไปตรงมา, พูดอย่างโผงผาง), See also: spades n., pl. ชุดไพ่โพดำ, นิโกร spader n.
spoon(สพูน) n. ช้อน, ปริมาณเต็มช้อน, พลั่ว, จอบ, คนเซ่อ, คนที่หลงรักคนอื่นข้างเดียว vt., vi. ใช้ช้อนตัก, ทำให้เป็นรูปช้อน, ตีลูกกอล์ฟขึ้นเบา ๆ , หลงงมงาย, เกี้ยว, กอดจูบ, vi. แสดงความรัก -Phr. (born with a silver spoon in one's mouth เกิดในตระกูลมั่งคั่ง) .

Nontri Dictionary
mattock(n) จอบ, พลั่ว, อีเต้อ
scoop(n) ทัพพี, พลั่ว, กระบวย, ตะหลิว
scoop(vt) ตักด้วยทัพพี, ตักด้วยพลั่ว, ตีพิมพ์ข่าวก่อน
shovel(n) เสียม, พลั่ว, เครื่องตัก
spade(n) เสียม, จอบ, พลั่ว, ไพ่โพดำ
spoon(n) ช้อน, คนโง่, การหลงงมงาย, พลั่ว, จอบ, เหยื่อตกปลา

Time: 0.0193 seconds, cache age: 2.583 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/